《醫宗必讀》~
1. 卷之八
2. 頭痛
經曰:風氣循風府而上,則為腦風。新沐中風,則為首風。首風之狀,頭面多汗惡風,當先風一日則病甚,頭痛不可以出內,至其風日則病少愈。風府者,督脈穴,入項髮際一寸。太陽之脈,連於風府,太陽受風,則腦痛而為腦風也。濯首曰沐,沐則腠開風客,乃為首風。
風傷衛則汗出而惡風,風為陽邪,故先風一日則病發,先甚者亦先衰,故至其風日則病少愈也。頭痛數歲不已……當犯大寒,內至骨髓,髓以腦為主,腦逆故頭痛,齒亦痛,名曰厥逆。髓以腦為主者,諸髓皆屬於腦也。大寒入髓則腦痛,其邪深,故數歲不已。髓為骨之充,齒者骨之餘也,故頭痛齒亦痛。
是邪逆於上,故名厥逆。頭痛巔疾,下虛上實,過在足少陰、巨陽。頭痛,巨陽病也。太陽之脈交巔上。其支別者,從巔至耳上角,故直行者,從巔入絡腦。下虛,少陰腎虛也;上實,巨陽膀胱實也。腎虛不能攝巨陽之氣,故虛邪上行而為頭痛也。頭痛耳鳴,九竅不利,腸胃之所生。
耳者,腎之外候,腎氣虛故耳鳴也。九竅不利者,氣虛不能達也。腸胃者,衝門之道路,氣之所以往來者也。氣虛則不能上升於巔頂,故頭痛。頭痛甚則腦盡痛,手足寒至節,死不治。三陽受邪,伏而不去,久則陽氣敗絕,故手足之寒上至於節也。
愚按:經之論頭痛,風也、緣也、虛也。運氣論頭痛十條,傷寒論頭痛一條,皆六氣相侵,為真氣相搏,經氣逆上,干於清道,不得運行,壅遏而痛也。
頭為天象,六腑清陽之氣,五臟精華之血,皆會於此。故天氣六淫之邪,人氣五賊之變,皆能相害。或蔽覆其清明,或瘀塞其經絡,與氣相薄,鬱而成熱,脈滿而痛。若邪氣稽留,脈滿而氣血亂,則痛乃甚,此實痛也。寒濕所侵,真氣虛弱,雖不相薄成熱,然邪客於脈外,則血泣脈寒,捲縮緊急,外引小絡而痛,得溫則痛止,此虛痛也。
因風痛者,抽掣惡風;因熱痛者,煩心惡熱;因濕痛者,頭重而天陰轉甚;因痰痛者,昏重而欲吐不休;因寒痛者,絀急而惡寒戰慄;氣虛痛者,惡勞動,其脈大;血虛痛者,善驚惕,其脈芤。
頭痛自有多因,而古方每用風藥何也?高巔之上,惟風可到;味之薄者,陰中之陽,自地昇天者也。在風寒濕者,固為正用,即虛與熱者亦假引經。須知新而暴者,但名頭痛;深而久者,名為頭風,頭風必害眼者,經所謂東風生於春,病在肝,目者肝之竅,肝風動則邪害空竅也。察內外之因,分虛實之證,胸中洞然,則手到病除矣。
白話文:
[頭痛]
古籍有言:當風氣沿著風府穴向上走,就會形成腦風。如果剛洗完頭就吹到風,會形成首風。首風的特徵是頭部和臉部容易出汗且畏風,在刮風前一天病情會加重,頭痛到無法出門或待在室內,等到刮風那天病況稍微好轉。風府穴位於督脈,就在頸後髮際線一寸處。太陽脈和風府相連,如果太陽脈受到風的影響,就會造成腦風。
洗頭被稱為沐,沐後皮膚毛孔打開,風進入體內,就形成了首風。
風傷及表層防禦系統,就會出汗且畏風。風屬陽邪,所以在刮風前一天病會發作,病越早發作,衰退也越早,所以到了刮風那天病情會稍微好轉。頭痛多年未癒,可能是因為遭受極大的寒冷,寒氣深入骨髓。髓由腦主導,當腦受到逆向影響時,會引起頭痛和牙痛,這種情況被稱為厥逆。髓由腦主導的意思是所有髓都歸腦管。寒氣深入骨髓會導致腦痛,因為寒氣深入,所以多年來頭痛一直沒有好轉。髓是骨頭的填充物,牙齒是骨頭的一部分,所以頭痛時,牙齒也會痛。
這是因為邪氣向上逆行,所以被稱為厥逆。頭痛和顛頂的疾病,下部虛弱而上部實滿,問題出在足少陰和巨陽。頭痛是巨陽脈的問題。太陽脈交會在顛頂。其分支,從顛頂到耳朵上方,所以直行的脈,從顛頂進入腦部。下部虛弱,指的是少陰腎虛;上部實滿,指的是巨陽膀胱實。腎虛不能控制巨陽之氣,所以虛邪向上行走,導致頭痛。頭痛和耳鳴,九竅不暢,都是腸胃的問題。
耳朵是腎的外部反應,腎氣虛弱所以耳鳴。九竅不暢,是因為氣虛不能到達。腸胃是氣流通的道路。氣虛就無法上升到顛頂,所以頭痛。頭痛嚴重時,整個腦都會痛,手腳冷到關節,這種情況是致命的。如果三陽脈受到邪氣影響,久久不散,時間久了陽氣就會衰竭,所以手腳的寒氣會上升到關節。
經典認為頭痛的病因有風、緣由、虛弱。運氣理論中提到頭痛有十種,傷寒論中提到一種,這些都是六氣相互侵犯,真氣相搏鬥,經絡氣血逆流,幹擾清道,無法運行,阻塞而疼痛。
頭部像天空一樣,六腑的清陽之氣,五臟的精華之血,都在這裡匯聚。因此,天氣的六淫之邪,人體的五賊變化,都會對頭部造成傷害。可能遮蔽頭部的清明,可能瘀塞經絡,與氣血相沖突,鬱結而產生熱量,脈滿而疼痛。如果邪氣滯留,脈滿且氣血混亂,疼痛會更嚴重,這是實痛。如果受到寒濕侵襲,真氣虛弱,即使沒有鬱結成熱,但是邪氣在脈外停留,血液凝固,脈冷,收縮緊急,向外拉扯小血管而疼痛,得到溫暖疼痛就會停止,這是虛痛。
因風引起的頭痛,會抽搐且畏風;因熱引起的頭痛,會煩躁且畏熱;因濕引起的頭痛,頭部沉重且天氣陰沉時會更嚴重;因痰引起的頭痛,昏重且想吐;因寒引起的頭痛,會緊張且畏寒顫抖;氣虛引起的頭痛,不喜勞動,脈搏大;血虛引起的頭痛,易驚嚇,脈搏虛弱。
頭痛有很多原因,但古方經常使用祛風藥物,為什麼呢?因為在高處,只有風可以到達;味道淡的藥物,是陰中的陽,能從地面升到天上的。對於風寒濕,確實是正確的使用方式,對於虛弱和熱症,也能借助引經的原理。要知道新的和突然的頭痛,只被稱為頭痛;深層且持久的頭痛,被稱為頭風。頭風必然會影響眼睛,經典所說的東風生於春,病在肝,眼睛是肝的竅,當肝風動時,邪氣就會影響空竅。檢查內部和外部的原因,區分虛弱和實滿的證狀,清楚明瞭,就能手到病除了。
3. 風濕挾熱頭痛
上壅損目及腦痛。偏正頭痛,年深不愈,並以清空膏主之,痛甚加細辛。
痰厥頭痛,太陰脈緩,清空膏去羌活、防風,加半夏、天麻。陽明頭痛,發熱惡熱而渴,白虎湯加白芷。
腎厥頭痛,即經所謂下虛上實,其脈舉之則弦,按之則堅,玉真丸、來復丹。傷食頭痛,胸滿咽酸,噫敗卵臭,惡食,雖發熱而身不痛,香砂枳朮丸。傷酒頭痛,葛花解酲湯。怒氣傷肝,沉香降氣散、蘇子降氣散。頭痛九竅不利,屬氣虛,補中益氣湯加芍藥、川芎、細辛。眉尖後近髮際曰魚尾,魚尾上次頭痛,屬血虛,四物湯加薄荷。
動作頭痛,胃熱也,酒炒大黃五錢,濃茶煎服。心煩頭痛,清空膏加麥門冬、丹參。上熱頭痛,目赤下寒,足䯒為甚,大便微秘,既濟解毒湯。
白話文:
[風濕挾熱頭痛]
當風濕和熱邪結合引發的頭痛,會影響視力並導致頭部及腦部疼痛。對於長期且不易治癒的偏正頭痛,建議使用清空膏治療,如果疼痛非常嚴重,可以增加細辛的份量。
若是痰厥型頭痛,其特徵是太陰脈緩慢,應在清空膏中去掉羌活和防風,並加入半夏和天麻。若為陽明頭痛,患者會感到發熱、怕熱且口渴,這種情況可用白虎湯加上白芷來治療。
腎厥型頭痛,根據醫典所述,是因為下焦虛弱而上焦實滿,脈象輕觸時會感到弦狀,重按則會感覺堅硬,可用玉真丸或來復丹治療。消化不良引起的頭痛,患者會有胸悶、喉嚨酸澀、噁心嘔吐,即使發熱但身體不會疼痛,可服用香砂枳朮丸。酒精中毒的頭痛,可用葛花解酲湯來緩解。生氣導致肝氣受損的頭痛,可使用沉香降氣散或蘇子降氣散治療。
若頭痛伴隨九竅不暢,這通常是由於氣虛,可使用補中益氣湯加上芍藥、川芎和細辛。眉梢靠近髮際的部位稱為魚尾,魚尾上方的頭痛,通常是因為血虛,可以服用四物湯加上薄荷。
活動後頭痛,可能是因為胃熱,可以用五錢酒炒大黃與濃茶煎煮服用。心煩且頭痛,可在清空膏中加入麥門冬和丹參。上焦熱盛導致的頭痛,眼睛紅赤,下焦寒冷,腳踝以下特別嚴重,且大便微祕,可用既濟解毒湯治療。
4. 偏頭痛
半邊頭痛。
左為血虛,右屬氣虛。蓖麻子五錢,去殼,大棗十五枚,去核,共搗研如泥,塗棉紙上,用箸一隻卷之,去箸納鼻中,良久取下,清涕即止。生蘿蔔汁仰臥注鼻中,左痛注右,右痛注左。芎犀丸極效。
白話文:
這段文字談的是偏頭痛的治療方式。如果只是半邊頭痛,左邊頭痛是因為血液不足,右邊頭痛則是氣力不足。具體療法如下:先取五錢的蓖麻子,去掉外殼,再取十五枚的大棗,去掉核,然後一起搗碎成泥狀,塗在棉紙上,用一根筷子捲起來,拿掉筷子後把棉紙塞進鼻子裡,過一段時間後取出,流鼻涕的情況就會停止。另外,可以躺著將新鮮蘿蔔汁滴入鼻子,如果是左邊頭痛就滴右鼻孔,反之亦然。最後,使用芎犀丸會有很好的效果。
5. 雷頭風
頭痛面起核塊,或頭中如雷鳴。
震為雷,震仰盂,用青荷葉者,象震之形與色也,清震湯。有因痰火,耳如雷鳴,熟半夏一兩,大黃煨二兩,天麻、黃芩各六錢,薄荷葉三錢,甘草三錢,水泛綠豆大,臨臥茶吞二錢,痰利為度。
白話文:
【雷頭風】
這是指一種頭痛症狀,病人的臉部會出現腫塊,或是感覺頭內像有雷鳴聲。
「震」在易經中代表雷,而其形象似仰著的盆子,因此使用青荷葉,是因為它形狀和顏色都類似「震」的象徵,此方即為清震湯。
另外,也有因為痰火導致耳朵裡像有雷鳴聲的情況。這種情況下,可用熟半夏一兩,大黃煨二兩,天麻、黃芩各六錢,薄荷葉三錢,甘草三錢,煎煮後製成綠豆大的丸藥,睡前以茶吞服二錢,直到痰液順利排出為止。