李中梓

《醫宗必讀》~ 卷之五 (2)

回本書目錄

卷之五 (2)

1. 醫案

為末,酒糊丸,加附子更妙。

補陰丸

黃柏,知母(俱鹽酒拌炒),熟地黃,敗龜板(酥炙),白芍藥(煨),陳皮,牛膝(酒浸,各二兩半),虎脛骨(酥炙),鎖陽(酒浸,酥炙),當歸(酒洗,各一兩半),冬加乾薑(五錢)

上為末,酒煮竭羊肉為丸,鹽湯下。

四物湯,四君子湯,十全大補湯,俱見虛癆。

三化湯,見中風。

大小承氣湯,見傷寒。

補益腎肝丸

柴胡,羌活,生地黃,苦參(炒),防己(炒,各五分),附子(炮),肉桂(各一錢),當歸(二錢)

上為末,熟水丸如芡實大,每服四錢,溫水送下。

神龜滋陰丸,治足廢,名曰痿厥。

龜板(四兩,酒炙),黃柏(炒),知母(炒,各二兩),枸杞子,五味子,鎖陽(各一兩),乾薑(半兩)

為末,豬脊髓為丸,梧子大,每服五錢。

補益丸

白朮(二兩),生地(酒浸,一兩半),龜板(酒浸,炙),鎖陽(酒浸),歸身(酒浸),陳皮,杜仲,牛膝(各一兩),乾薑(七錢),黃柏(炒),虎脛骨(酒浸),茯苓(各半兩),五味子(二錢),甘草(炙,一錢),白芍藥(酒浸,煨),菟絲子(酒蒸,研如糊,入余藥末,曬乾。各一兩)

上末,紫河車為丸,每服五錢。

白話文:

醫案

如果將藥材磨成粉末,用酒調製成糊狀做成藥丸,再加入附子,效果會更好。

補陰丸

黃柏、知母(都用鹽酒拌炒),熟地黃,燒酥的龜板,煨過的白芍藥,陳皮,用酒浸過的牛膝(各二兩半),燒酥的虎脛骨,用酒浸過並燒酥的鎖陽,用酒洗過的當歸(各一兩半)。冬天可以加入乾薑(五錢)。

將以上藥材磨成粉末,用酒煮到快乾的羊肉做成藥丸,用鹽水送服。

四物湯四君子湯十全大補湯,這些方劑都適用於虛勞的病症。

三化湯,適用於中風。

大小承氣湯,適用於傷寒。

補益腎肝丸

柴胡、羌活、生地黃、炒過的苦參、炒過的防己(各五分),炮製過的附子、肉桂(各一錢),當歸(二錢)。

將以上藥材磨成粉末,用熟水做成如芡實般大小的藥丸,每次服用四錢,用溫水送服。

神龜滋陰丸,治療腿腳痿弱無力的病症,這種病症被稱為痿厥。

酒炙過的龜板(四兩),炒過的黃柏、知母(各二兩),枸杞子、五味子、鎖陽(各一兩),乾薑(半兩)。

將以上藥材磨成粉末,用豬脊髓做成如梧桐子般大小的藥丸,每次服用五錢。

補益丸

白朮(二兩),用酒浸過的生地(一兩半),用酒浸過並炙過的龜板,用酒浸過的鎖陽,用酒浸過的當歸身,陳皮,杜仲,牛膝(各一兩),乾薑(七錢),炒過的黃柏,用酒浸過的虎脛骨,茯苓(各半兩),五味子(二錢),炙甘草(一錢),用酒浸過並煨過的白芍藥,用酒蒸過並研成糊狀的菟絲子(加入其他藥粉中,曬乾,各一兩)。

將以上藥材磨成粉末,用紫河車做成藥丸,每次服用五錢。