《醫宗必讀》~ 卷之五 (7)
卷之五 (7)
1. 醫案
四七湯，見咳嗽。
加減瀉白散
桑白皮（一兩），地骨皮，知母，陳皮（去白），桔梗（各五錢），青皮（去白），黃芩，甘草（炙，各二錢）
每服五錢，水二鍾，煎一鍾，食後服。
木防己湯
木防己（三兩），石膏（雞子大一塊），桂皮（二兩），人參（四兩）
水六升，煮取二升，分溫再服。
千緡湯，治喘急有風痰。
半夏（七枚，制熟），皂角（去皮弦），甘草（炙，各一錢）
水一碗，煮減半，頓服。
半夏丸，傷風痰喘，兀兀欲吐，噁心欲倒。
半夏（一兩），檳榔，雄黃（各三錢）
上為細末，薑汁浸，蒸餅為丸，桐子大，每服五十丸，薑湯下。
定喘奇方，治稠痰壅盛，體肥而喘。
橘紅（一兩，明礬五錢同炒香，去礬用），半夏（一兩五錢），杏仁（麩炒，一兩），瓜蔞仁（去油，一兩），甘草（炙，七錢），黃芩（酒炒，五錢），皂角（去皮、弦、子，燒存性，三錢）
上為末，淡薑湯打蒸餅糊為丸，綠豆大，每食後白湯下一錢，日二次，五日後下痰而愈。虛人每服七分。
《簡易》黃丸子，清痰定喘及齁䶎。
雄黃（研細，水飛），雌黃（研細，各三錢），山梔仁（七枚），綠豆（四十九粒），明砒（二分，細研，並生用。）
上為末，稀糊丸，綠豆大，每服一二丸，薄荷細茶湯臨臥服。
清金丹，治食積痰哮喘，遇厚味即發。
蘿蔔子（淘淨，蒸熟，曬乾，為末，一兩），豬牙皂角（燒存性，三錢）
上以生薑汁浸蒸餅丸。綠豆大，每服三、五十丸，嚥下。
水哮方
芫花（為末），大水上浮浡（濾過），大米粉
上三味，搜為稞，清水煮熟，恣意食之。
壓掌散，治男婦哮喘。
麻黃（去節，二錢五分），炙甘草（二錢），白果（五枚，打碎）
水煎，臨臥服。
白話文：
醫案
**四七湯：**這個方子是針對咳嗽的。
加減瀉白散：
- 桑白皮（一兩）、地骨皮、知母、陳皮（去掉白色的部分）、桔梗（各五錢）、青皮（去掉白色的部分）、黃芩、炙甘草（各二錢）。
- 每次服用五錢，用水兩鍾煎煮至一鍾，飯後服用。
木防己湯：
- 木防己（三兩）、石膏（像雞蛋那麼大的一塊）、桂皮（二兩）、人參（四兩）。
- 用水六升煮至兩升，分兩次溫服。
**千緡湯：**這個方子是治療喘急且有風痰的。
- 半夏（七枚，處理過的）、皂角（去掉皮和筋）、炙甘草（各一錢）。
- 用水一碗煮至剩下一半，一次性喝完。
**半夏丸：**這個方子是治療因風寒引起的痰喘，伴隨頭暈想吐、噁心欲倒的情況。
- 半夏（一兩）、檳榔、雄黃（各三錢）。
- 將以上藥材磨成細末，用薑汁浸泡，再用蒸餅做成丸子，像桐子那麼大。每次服用五十丸，用薑湯送服。
**定喘奇方：**這個方子是治療痰液濃稠、胸悶喘息，體型肥胖的患者。
- 橘紅（一兩，用明礬五錢一同炒香，去掉明礬）、半夏（一兩五錢）、杏仁（麩炒，一兩）、瓜蔞仁（去掉油脂，一兩）、炙甘草（七錢）、黃芩（用酒炒過，五錢）、皂角（去掉皮、筋、籽，燒成灰，三錢）。
- 將以上藥材磨成細末，用淡薑湯調成蒸餅糊做成丸子，像綠豆那麼大。每次飯後用白開水送服一錢，一天兩次。五天後痰液排出，就會痊癒。體虛的人每次服用七分。
**《簡易》黃丸子：**這個方子可以清化痰液、平定喘息，以及治療打呼。
- 雄黃（磨成細末，用水飛過）、雌黃（磨成細末，各三錢）、山梔仁（七枚）、綠豆（四十九粒）、明砒（二分，磨成細末，直接使用）。
- 將以上藥材磨成細末，用稀糊做成丸子，像綠豆那麼大。每次服用一到兩丸，睡前用薄荷細茶湯送服。
**清金丹：**這個方子是治療因飲食積滯引起的痰哮喘，遇到油膩食物就會發作。
- 蘿蔔子（淘洗乾淨，蒸熟，曬乾，磨成末，一兩）、豬牙皂角（燒成灰，三錢）。
- 將以上藥材用生薑汁浸泡過的蒸餅做成丸子，像綠豆那麼大。每次服用三十到五十丸，吞服。
水哮方：
- 芫花（磨成末）、大水上的浮沫（過濾乾淨）、大米粉。
- 將以上三種材料混合搓成團，用清水煮熟，隨意食用。
**壓掌散：**這個方子是治療男女哮喘的。
- 麻黃（去掉節，二錢五分）、炙甘草（二錢）、白果（五枚，打碎）。
- 用水煎煮，睡前服用。