李中梓

《醫宗必讀》~ 卷之八 (2)

回本書目錄

卷之八 (2)

1. 腎虛

為細末,每服二錢,熱酒調下。

十全大補湯,即十補湯見虛癆。

青娥丸,治腎虛腰痛。

補骨脂(四兩,炒),杜仲(薑汁炒,四兩)

為末,胡桃肉三十個,研膏,入熟蜜少許,丸如桐子大,每服四錢,酒送下。

橘核酒,治跌打損傷,瘀血作痛。

橘核(炒去皮)

研細末,每服二錢,酒調下。

調榮活絡飲,治失力腰閃,或跌撲瘀血。

大黃,當歸,牛膝(酒洗),杏仁(去皮炒,各二錢),赤芍藥,紅花,羌活,生地(酒洗,各一錢),川芎(一錢五分),桂枝(三分)

水鍾半,煎八分,食前服。

人參順氣散,治氣滯腰痛。

人參,川草,桔梗,白朮,白芷,陳皮,枳殼,麻黃(去節),烏藥,白姜,甘草(各一錢)

水二鍾,煎一鍾服。

烏藥順氣散

白朮,茯苓,青皮,白芷,陳皮,烏藥,人參(各一兩),甘草(五錢)

為末,每服三錢,水一鍾,煎七分服。

二陳湯,見中風。

無比山藥丸,治腎虛腰痛。

赤石脂(煅),茯神(去皮木),山茱萸(去核),熟地黃(酒煮),巴戟(去心),牛膝(酒浸),澤瀉(各二兩),杜仲(薑汁炒),菟絲子(酒浸),山藥(各三兩),北五味(六兩),肉蓯蓉(酒浸,四兩)

為末,蜜丸,桐子大,每服三錢,酒下。

六味丸,八味丸,見虛癆。

補陰丸

龜板(酒炙),黃柏(酒炒),知母,側柏葉,枸杞子,五味子,杜仲(薑汁炒),砂仁(各五錢),甘草(二兩半)

豬脊髓、地黃膏為丸,每服五錢,淡鹽湯下。

白話文:

腎虛

將藥材磨成細末,每次服用二錢,用熱酒調和後服下。

十全大補湯,即十補湯,可用於治療虛勞病症。

青娥丸,用於治療因腎虛引起的腰痛。

藥材:補骨脂(炒過,四兩),杜仲(用薑汁炒過,四兩)

將上述藥材磨成粉末,加入搗成泥狀的核桃肉三十個,以及少許煉好的蜂蜜,製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用四錢,用酒送服。

橘核酒,用於治療跌打損傷,以及因瘀血造成的疼痛。

藥材:橘核(炒過並去除外皮)

將橘核磨成細末,每次服用二錢,用酒調和後服下。

調榮活絡飲,用於治療因用力過度導致的腰部扭傷,或是跌倒撞擊造成的瘀血。

藥材:大黃、當歸、牛膝(用酒洗過)、杏仁(去皮炒過,各二錢)、赤芍藥、紅花、羌活、生地(用酒洗過,各一錢)、川芎(一錢五分)、桂枝(三分)

用水煎煮,水量為一鍾半,煎至剩八分時,於飯前服用。

人參順氣散,用於治療因氣滯造成的腰痛。

藥材:人參、川芎、桔梗、白朮、白芷、陳皮、枳殼、麻黃(去節)、烏藥、白薑、甘草(各一錢)

用水二鍾煎煮至一鍾,服用。

烏藥順氣散

藥材:白朮、茯苓、青皮、白芷、陳皮、烏藥、人參(各一兩)、甘草(五錢)

將上述藥材磨成粉末,每次服用三錢,用水一鍾煎煮至剩七分時服用。

二陳湯,請參考治療中風的相關說明。

無比山藥丸,用於治療因腎虛引起的腰痛。

藥材:赤石脂(煅燒過)、茯神(去皮木)、山茱萸(去核)、熟地黃(用酒煮過)、巴戟(去心)、牛膝(用酒浸泡過)、澤瀉(各二兩)、杜仲(用薑汁炒過)、菟絲子(用酒浸泡過)、山藥(各三兩)、北五味子(六兩)、肉蓯蓉(用酒浸泡過,四兩)

將上述藥材磨成粉末,加入蜂蜜製成藥丸,大小如梧桐子。每次服用三錢,用酒送服。

六味丸八味丸,請參考治療虛勞病症的相關說明。

補陰丸

藥材:龜板(用酒炙烤過)、黃柏(用酒炒過)、知母、側柏葉、枸杞子、五味子、杜仲(用薑汁炒過)、砂仁(各五錢)、甘草(二兩半)

加入豬脊髓和地黃膏製成藥丸,每次服用五錢,用淡鹽水送服。