羅國綱

《羅氏會約醫鏡》~ 卷十四·婦科(上) (5)

回本書目錄

卷十四·婦科(上) (5)

1. 八、論經不行

陳皮,茯苓,蒼朮,川芎,香附(童便炒。各一錢),半夏(一錢),青皮,甘草,木香(各五分),

姜引。如體厚脈實,服此不應,或服香附丸。

四制香附丸,治氣結經閉,脈實體旺者可用。否則禁之,以性辛燥也。

淨香附片一斤,用酒、醋、童便、鹽水各浸四兩,三日後焙研,山藥八兩研末,開水泡糊為丸,白湯下。

增減八物柴胡湯,治經閉脈虛,骨蒸潮熱者。

人參,茯苓,白芍,麥冬(各一錢),當歸,生地(各一錢五分),炙草,知母,柴胡(各六分),

水煎服。有汗,加地骨皮錢半。無汗,加丹皮錢半,淡竹葉十五片。凡婦人血虛有熱者,皆可服。如服此而熱反甚者,加黑乾薑一錢,神效。

四物涼膈散,治經閉脈實,發熱咽燥者。

歸身,赤芍,川芎,生地,黃芩(酒炒),黃連(酒炒),桔梗,連翹,山梔(炒黑。各一錢),生草,薄荷葉(各五分),淡竹葉(十片)

凡血實形盛,脈有力者,皆可服之。但須適病而止,不可過服。

白話文:

經期不順的論述

這個處方是用來治療經期不順的:陳皮、茯苓、蒼朮、川芎、用男童小便炒過的香附(各一錢)、半夏(一錢)、青皮、甘草、木香(各五分),用薑來引藥。如果體格壯碩、脈象強實,服用這個處方沒有效果,可以服用香附丸。

四制香附丸,適用於治療氣結導致的經閉,體格壯碩、脈象強實的人可以使用。否則禁用,因為藥性辛辣燥熱。

將一斤淨香附片,分別用酒、醋、男童小便、鹽水各四兩浸泡三天,然後烘乾磨成粉。再將八兩山藥磨成粉,用開水沖成糊狀,和香附粉混合製成藥丸,用白開水送服。

增減八物柴胡湯,適用於治療經閉、脈象虛弱、骨蒸潮熱的人。

人參、茯苓、白芍、麥冬(各一錢),當歸、生地(各一錢五分),炙甘草、知母、柴胡(各六分),用水煎服。如果有汗,加入地骨皮一錢五分。如果沒有汗,加入牡丹皮一錢五分、淡竹葉十五片。凡是婦女血虛有熱的,都可以服用。如果服用後反而熱象更嚴重,加入黑乾薑一錢,效果顯著。

四物涼膈散,適用於治療經閉、脈象強實、發熱咽喉乾燥的人。

當歸身、赤芍、川芎、生地、酒炒黃芩、酒炒黃連、桔梗、連翹、炒黑的山梔(各一錢),生甘草、薄荷葉(各五分),淡竹葉(十片)。

凡是血氣旺盛、體格健壯、脈象有力的人,都可以服用。但必須根據病情適量服用,不可過量。