《秘傳證治要訣及類方》~ 證治要訣類方卷之四·丸類、丹類、膏類 (5)
證治要訣類方卷之四·丸類、丹類、膏類 (5)
1. 證治要訣類方卷之四·丸類、丹類、膏類
辰砂化痰丸
半夏（湯泡。薑汁搗作面），南星（炮。三兩），白礬（枯），辰砂（研飛。各五錢）
上為末。薑汁打麵糊。丸如梧桐子大。別用硃砂為衣。每服十丸。食後薑湯下。小兒一歲一丸。研碎。生薑、薄荷湯下。
丁香五套丸
南星，半夏（同星、水浸三日。每日易水。次入白礬末二兩。再浸三日。洗淨焙乾。各三兩），白朮，茯苓，良薑（各一兩），丁香，木香（俱不見火），青皮（去穰），陳皮（去白。各五錢）
上為末。用神麯一兩。麥芽二兩。末。打糊為丸。如梧桐子大。每服五十丸。熟水送下。
烏梅丸，脾痛。
烏梅（三十個。去核。搗），黃柏（炙），細辛（去蘆），肉桂（去粗皮），附子（炮。去皮臍）人參（各六錢），川椒（去目及開口者。炒），當歸（各四錢），乾薑（炮。一兩），黃連（去蘆。一兩半）
上為末。煉蜜。入烏梅肉。丸如梧桐子大。每服五十丸。空心鹽湯下。
青娥丸（增入），治腎虛腰痛。益精助陽。
破故紙（四兩。炒），杜仲（四兩。炒去絲），姜（二兩半。炒乾）
為末。用胡桃肉三十個。研膏蜜丸桐子大。每服五十丸。鹽酒下。
橄欖丸（得效），嗽。
百藥煎，烏梅，甘草，石膏（等分）
上為末。煉蜜。丸如彈子大。每服一丸。臨臥噙化。
藜蘆丸（千金），治少小泄清痢。
藜蘆（二分），黃連（三分），附子（一分）
為末。蜜丸如麻子大。以粥飲服二丸立驗。
菟絲子丸
菟絲子（酒浸），澤瀉，鹿茸（酥炙），石龍苪（去土），肉桂（去粗皮），附子（炮。去皮臍各一兩），石斛（去根），熟芐，白茯苓，牛膝（酒浸），續斷，山茱萸（去核），肉蓯蓉（酒洗），防風，杜仲（炒），補骨脂，蓽澄茄，沉香，巴戟（去心），茴香（炒。各二兩），五味子，芎藭，桑螵蛸（酒浸。炒），覆盆子（各五錢）
上為末。酒糊。丸如梧桐子大。每服二十丸。空心酒、鹽湯任下。
破飲丸（三因），停飲伏痰。
蓽茇，丁香，胡椒，砂仁，青皮，巴豆（去殼皮），木香，烏梅肉，蠍梢（各等分）
上以青皮同巴豆漿水浸一宿。次日漉出。同青皮炒焦。去巴豆。將所浸水。淹烏梅肉炊入熟飯。細研為膏。丸如綠豆大。每服十五丸。津液嚥下。
啟脾丸（楊氏），不喜食。
人參，白朮，青皮，神麯，麥芽，陳皮，砂仁，乾薑，甘草（等分）
上為末。煉蜜。丸如彈子大。每服一丸。食遠細嚼。米飲送下。
煮樸丸（魏氏），不喜食。
厚朴（四兩。姜四兩。水煮盡為度），舶上茴香（炒。二兩），半夏曲（姜𨠭。一兩），川椒（四兩。甘草二兩。水二碗。煮盡。去甘草），附子（炮二兩）
上為末。棗肉丸如梧桐子大。每服三十丸。薑湯下。
白話文：
辰砂化痰丸
半夏（用薑汁浸泡後搗成泥），南星（炮製過，用三兩），白礬（煅燒過，使其乾燥），辰砂（研磨成粉末，用五錢）
將以上藥材磨成粉末，用薑汁和麵粉調成糊狀，製成如梧桐子般大小的藥丸，再用硃砂裹在藥丸外層。成人每次服用十丸，飯後用薑湯送服。小孩一歲每次服用一丸，將藥丸研碎，用生薑、薄荷湯送服。
丁香五套丸
南星，半夏（與南星一起浸泡在水中三天，每天換水，之後加入白礬末二兩，再浸泡三天，洗淨後烘乾，各用三兩），白朮，茯苓，良薑（各用一兩），丁香，木香（都不要經過火烤），青皮（去掉裡面的瓤），陳皮（去掉裡面的白膜，各用五錢）
將以上藥材磨成粉末，用神曲一兩、麥芽二兩磨成粉末，再用它們調成糊狀，製成如梧桐子般大小的藥丸。每次服用五十丸，用溫開水送服。
烏梅丸（針對脾痛）
烏梅（三十個，去核後搗爛），黃柏（炙烤過），細辛（去掉蘆頭），肉桂（去掉粗糙外皮），附子（炮製過，去掉皮和臍部），人參（各用六錢），川椒（去掉籽和開口的，炒過），當歸（各用四錢），乾薑（炮製過，用一兩），黃連（去掉蘆頭，用一兩半）
將以上藥材磨成粉末，加入煉製過的蜂蜜，再加入烏梅肉，一起製成如梧桐子般大小的藥丸。每次服用五十丸，空腹用鹽湯送服。
青娥丸（增加配方，針對腎虛腰痛）
補骨脂（四兩，炒過），杜仲（四兩，炒過後去掉絲），乾薑（二兩半，炒乾）
將以上藥材磨成粉末，加入三十個核桃肉研磨成的膏狀物，以及蜂蜜，一起製成如梧桐子般大小的藥丸。每次服用五十丸，用鹽酒送服。
橄欖丸（效果顯著，針對咳嗽）
百藥煎，烏梅，甘草，石膏（等量）
將以上藥材磨成粉末，加入煉製過的蜂蜜，製成如彈子般大小的藥丸。每次服用一丸，臨睡前含化。
藜蘆丸（出自《千金方》，治療兒童腹瀉）
藜蘆（二分），黃連（三分），附子（一分）
將以上藥材磨成粉末，加入蜂蜜，製成如麻子般大小的藥丸。用粥水送服兩丸，效果立即顯現。
菟絲子丸
菟絲子（用酒浸泡過），澤瀉，鹿茸（用酥油炙烤過），石龍芮（去掉泥土），肉桂（去掉粗糙外皮），附子（炮製過，去掉皮和臍部，各用一兩），石斛（去掉根），熟地黃，白茯苓，牛膝（用酒浸泡過），續斷，山茱萸（去掉核），肉蓯蓉（用酒洗過），防風，杜仲（炒過），補骨脂，蓽澄茄，沉香，巴戟天（去掉芯），茴香（炒過，各用二兩），五味子，芎藭，桑螵蛸（用酒浸泡過，炒過），覆盆子（各用五錢）
將以上藥材磨成粉末，用酒調成糊狀，製成如梧桐子般大小的藥丸。每次服用二十丸，空腹用酒或鹽湯送服。
破飲丸（出自《三因方》，針對停滯的飲邪和伏藏的痰液）
蓽茇，丁香，胡椒，砂仁，青皮，巴豆（去掉殼和皮），木香，烏梅肉，蠍梢（等量）
將青皮和巴豆一起用水浸泡一夜，第二天撈出，和青皮一起炒焦，去掉巴豆。用浸泡過巴豆的水，將烏梅肉蒸熟後搗成泥，再加入炒好的藥材粉末製成膏狀，製成如綠豆般大小的藥丸。每次服用十五丸，用唾液嚥下。
啟脾丸（出自楊氏的方子，針對不喜歡吃飯）
人參，白朮，青皮，神麯，麥芽，陳皮，砂仁，乾薑，甘草（等量）
將以上藥材磨成粉末，加入煉製過的蜂蜜，製成如彈子般大小的藥丸。每次服用一丸，遠離飯時仔細咀嚼後，用米湯送服。
煮樸丸（出自魏氏的方子，針對不喜歡吃飯）
厚朴（用四兩，和四兩薑一起用水煮透），舶上茴香（炒過，用二兩），半夏曲（用薑汁製過，用一兩），川椒（用四兩，和甘草二兩一起用兩碗水煮透，去掉甘草），附子（炮製過，用二兩）
將以上藥材磨成粉末，用棗肉製成如梧桐子般大小的藥丸。每次服用三十丸，用薑湯送服。