《秘傳證治要訣及類方》~ 證治要訣類方卷之一·湯類 (8)
證治要訣類方卷之一·湯類 (8)
1. 證治要訣類方卷之一·湯類
枳實理中湯，屬諸痛門脅痛。
即理中湯加枳實。
大建中湯，屬諸痛門腰痛。
人參，白朮，茯苓，甘草，當歸，川芎，白芍，熟芐，黃耆，肉桂，半夏，附子（炮。去皮臍），麥門冬，肉蓯蓉
加薑棗。水煎服。
紫菀茸湯（濟生）屬諸嗽門嗽證。
紫菀茸，款冬花，百合，杏仁（去皮尖），阿膠（蛤粉炒），經霜桑葉，貝母（去心），蒲黃（炒），半夏（各一兩），犀角（鎊），甘草（炙），人參（炙。各五錢）
每服五錢。姜五片。水煎服。
三拗湯（和劑）
甘草（不炙），麻黃（不去節），杏仁（不去皮尖）
每服五錢。姜五片。水煎服。以衣被覆蓋睡。微汗為度。
人參清肺湯（和劑）
地骨皮，人參，阿膠（麩炒），杏仁（去皮尖炒），桑白皮（去粗皮），知母，烏梅（去核），甘草（炙），罌粟殼（去蒂蓋蜜炙）
每服五錢。加棗子。水煎服。或臨臥服。
參粟湯（和劑）
人參，款冬花，罌粟殼（醋炙等分）
水煎。加阿膠一錢。烏梅一枚。臨臥服。
蘇沉九寶湯（簡易）
麻黃，薄荷，陳皮，官桂，紫蘇，桑白皮，杏仁，甘草，大腹皮
姜三片。烏梅半個。水煎。臨臥服。
神秘湯（三因）
陳皮，桔梗，紫蘇，五味子，人參
水煎服。
丁附湯
即治中湯加丁附。
溫中湯
即理中湯加丁香。
新法半夏湯（和劑）
砂仁，神麯，陳皮，草果仁（各一兩），半夏（湯泡。去滑四兩），甘草（二兩。半生半炒）白豆蔻仁，丁香（各五錢）
上為末。每服二錢。先用生薑自然汁調成膏。入炒鹽湯。不拘時點服。
大半夏湯（三因）
半夏（湯泡二兩），人參（二兩）
上作四服。水三盞。蜜二盞。攪勻入藥。煎六分。不拘時服。又方。加生薑七片。
二生湯（濟生）
附子（生。去皮臍），半夏（生用。各等分）
每服四錢。姜五片。水煎。不拘時溫服。入木香尤佳。
附子粳米湯
上用薑汁。炮附子二錢。切作片。煎湯。煮粳米粥一盞。不拘時食。以效為度。
寒熱門湯類。
清脾湯
青皮（去穰），厚朴（薑製），白朮，草果仁，柴胡，茯苓，半夏，黃芩，甘草（炙）
姜三片。棗一枚。水煎。未發先服。忌生冷油膩物。
七棗湯
附子（一枚。以鹽水泡浸。如此七次。去皮臍），一方用川烏代附子。以水調陳壁土為糊。浸七次。
上分作二服。每服水二碗。姜七片。棗七枚。煎七分。臨發日早服。
柴樸湯（闕）
柴胡桂薑湯（活人）
柴胡（二錢），栝蔞根（一錢），桂枝，黃芩（各八分），牡蠣（煆），乾薑，甘草（各五分）
水煎服。
穿山甲湯
穿山甲，木別子（各等分）
上為末。每服二錢。空心酒調服。
果附湯（濟生）獨寒證用。
草果仁，附子（炮。去皮臍。各等分）
加薑棗。水煎服。
養榮湯（和劑）獨熱證用。
白話文：
枳實理中湯：這個方子屬於治療各種疼痛的類別，特別是脅肋部位的疼痛。它的組成就是在理中湯的基礎上，加入枳實這味藥。
大建中湯：這個方子屬於治療各種疼痛的類別，特別是腰痛。它的組成有：人參、白朮、茯苓、甘草、當歸、川芎、白芍、熟地黃、黃耆、肉桂、半夏、炮製過的附子（去除皮和臍）、麥門冬、肉蓯蓉。煎煮的時候加入生薑和紅棗，用水煎煮後服用。
紫菀茸湯：這個方子（出自《濟生方》）屬於治療各種咳嗽的類別。它的組成有：紫菀茸、款冬花、百合、杏仁（去除皮和尖）、阿膠（用蛤粉炒過）、經霜的桑葉、貝母（去除心）、炒過的蒲黃、半夏（各一兩），犀角（磨成粉）、炙甘草、炙人參（各五錢）。每次服用五錢，加入生薑五片，用水煎煮後服用。
三拗湯：這個方子（出自《和劑局方》）的組成有：甘草（不需炙烤）、麻黃（不需去除莖節）、杏仁（不需去除皮尖）。每次服用五錢，加入生薑五片，用水煎煮後服用，服用後用被子蓋著睡覺，以微微出汗為度。
人參清肺湯：這個方子（出自《和劑局方》）的組成有：地骨皮、人參、阿膠（用麩皮炒過）、杏仁（去除皮尖後炒過）、桑白皮（去除粗皮）、知母、烏梅（去除核）、炙甘草、用蜜炙過的罌粟殼（去除蒂蓋）。每次服用五錢，加入紅棗，用水煎煮後服用，也可以在睡前服用。
參粟湯：這個方子（出自《和劑局方》）的組成有：人參、款冬花、用醋炙過的罌粟殼（三味藥等份）。用水煎煮，加入阿膠一錢、烏梅一枚，在睡前服用。
蘇沉九寶湯：這個方子（出自《簡易方》）的組成有：麻黃、薄荷、陳皮、官桂、紫蘇、桑白皮、杏仁、甘草、大腹皮。加入生薑三片、烏梅半個，用水煎煮，在睡前服用。
神秘湯：這個方子（出自《三因方》）的組成有：陳皮、桔梗、紫蘇、五味子、人參。用水煎煮後服用。
丁附湯：這個方子就是在理中湯的基礎上加入丁香和附子。
溫中湯：這個方子就是在理中湯的基礎上加入丁香。
新法半夏湯：這個方子（出自《和劑局方》）的組成有：砂仁、神麯、陳皮、草果仁（各一兩），用湯浸泡過的半夏（去除黏液，四兩），甘草（二兩，一半生用，一半炒過），白豆蔻仁、丁香（各五錢）。把以上藥材磨成粉末，每次服用二錢，先用生薑自然汁調成膏狀，再加入炒鹽水，不拘時間服用。
大半夏湯：這個方子（出自《三因方》）的組成有：用湯浸泡過的半夏（二兩）、人參（二兩）。把以上藥材分成四份，用水三碗，加入蜂蜜兩碗，攪拌均勻後放入藥材，煎煮至六分，不拘時間服用。另一個方子，可以加入生薑七片。
二生湯：這個方子（出自《濟生方》）的組成有：生附子（去除皮和臍）、生半夏（兩味藥等份）。每次服用四錢，加入生薑五片，用水煎煮，不拘時間溫服。加入木香效果更好。
附子粳米湯：先用生薑汁，把炮製過的附子二錢切成片，煎煮成湯，再用此湯煮粳米粥一碗，不拘時間食用，以見效為度。
清脾湯：這個方子的組成有：青皮（去除內層白色部分）、厚朴（用生薑炮製過）、白朮、草果仁、柴胡、茯苓、半夏、黃芩、炙甘草。加入生薑三片、紅棗一枚，用水煎煮，在疾病發作之前服用。忌食生冷油膩的食物。
七棗湯：附子（一枚，用鹽水浸泡七次，去除皮和臍），有的方子用川烏代替附子，用用水調和的陳舊牆壁土製成糊狀，浸泡七次。把以上藥材分成兩份，每次用水兩碗，加入生薑七片、紅棗七枚，煎煮至七分，在疾病發作當天早晨服用。
柴樸湯：此方名稱已失傳。
柴胡桂薑湯：這個方子（出自《活人書》）的組成有：柴胡（二錢）、栝樓根（一錢）、桂枝、黃芩（各八分）、煅燒過的牡蠣、乾薑、甘草（各五分）。用水煎煮後服用。
穿山甲湯：這個方子的組成有：穿山甲、木鱉子（兩味藥等份）。把以上藥材磨成粉末，每次服用二錢，空腹用酒調服。
果附湯：這個方子（出自《濟生方》），專門用於治療寒證。它的組成有：草果仁、炮製過的附子（去除皮和臍，兩味藥等份）。煎煮時加入生薑和紅棗，用水煎煮後服用。
養榮湯：這個方子（出自《和劑局方》），專門用於治療熱證。