《雜病源流犀燭》~ 卷二十九 (21)
卷二十九 (21)
1. 治腿股膝臏踝足瘡瘍方六十七
此余自制方也，屢試屢驗，並治下部濕毒瘡。
托裡消毒散，〔癘疽〕，人參，鹽水，炒黃耆，酒當歸，炒白芍，炒白朮，川芎，茯苓（各一錢），白芷，金銀花，連翹（各七分），炙草（五分）
萬病解毒丹，〔又〕，五倍子（捶碎洗淨焙乾三兩），山茨菇（去皮淨末二兩），千金子（去殼油淨霜），大戟（去蘆焙乾為末各一兩），麝香（三錢另研），糯米濃飲丸，分為四十錠。此藥能應諸病，各有神效。若瘡疽，用東流水磨塗並可服，須端午日合。一名玉樞丹。一名紫金錠。一名萬病解毒丸。一名神仙萬病解毒丸。一方有全蠍、硃砂、雄黃各一兩，名神仙追毒丸。
人參敗毒散，〔脫疽〕，人參，羌活，獨活，柴胡，前胡，桔梗，枳殼，茯苓，川芎，甘草（各一錢）
五神散，〔又〕，金線釣葫蘆，紫河車（各二錢），千金子霜，雄黃（各一錢），麝香（少許），醋調塗之。
此方兼治一切蛇蠍傷，瘴毒氣。毒盛者以刀割去死肉，以末摻之。
綠礬散，〔甲疽〕，綠礬（煅過五錢），蘆薈（錢半），麝香（一字），共研末，照指作絹袋，盛藥套指上，以線扎住，久而自愈。制綠礬法，用綠礬三兩，鐵盤內炭火封煅，火熾礬熔，流出液汁如熔金者，汁盡去火，俟冷，取其赤似黃丹者用之。或以此礬為主，入乳香三分之一為末，鹽湯洗淨，拭乾敷之，治傷甲肌，浸淫腫痛，流出黃水，漸引上腳，四邊腫爛如火燒瘡。內服勝金散。
勝金散，〔又〕，牡蠣厚頭生研為末，每二錢，酒研靛花下，日三服。已潰者以綠礬散敷之。
百草膏，〔足跗發〕，羊糞三十粒，瓦上炙煙盡，覆地存性，研篩，先用椒湯洗淨，麻油調敷。癢加輕粉少許。痛加麝香少許。以山茶葉裹之，絹縛。
托裡溫中湯，〔又〕，附子，羌活（各四錢），炒乾姜（二錢），炙甘草（二錢），丁香，益智仁，沉香，木香，茴香，陳皮（各一錢），姜
此方專治瘡瘍膿潰，元氣虛寒，或過服克伐，以致胃氣脫陷，腸鳴腹痛，大便溏瀉，神思昏憒，此寒變內陷，緩則不治。
逍遙散，〔足跟疽〕，柴胡，白芍，白朮，茯苓，當歸身，麥冬（各一錢），甘草，薄荷（各五分），姜
六味丸，（又〕，熟地，山藥，山萸，丹皮，茯苓，澤瀉
加減八味丸〔脫疽〕，熟地（八兩），茯苓，丹皮，澤瀉（各三兩），肉桂，五味子（各一兩），山藥，山萸（各四兩），蜜丸，一方五味二兩，山萸、山藥、丹皮各一兩，茯苓、澤瀉、肉桂各五錢，生地二兩，酒蒸搗膏。
白話文：
這些是我自己配製的藥方，多次試驗都有效，也能治療下身的濕毒瘡。
托裡消毒散，治療癘疽，配方是：人參、鹽水炒過的黃耆、酒浸過的當歸、炒過的白芍、炒過的白朮、川芎、茯苓（各一錢），白芷、金銀花、連翹（各七分），炙甘草（五分）。
萬病解毒丹，也用於治療癘疽，配方是：五倍子（搗碎洗淨焙乾三兩）、山茨菇（去皮磨成粉二兩）、千金子（去殼油取淨霜）、大戟（去蘆焙乾磨成粉各一兩），麝香（三錢另外磨），用濃糯米湯做成丸子，分成四十錠。這個藥能應對各種疾病，各有神奇效果。如果是瘡疽，可以用東邊的流水磨藥塗抹，也可以內服，必須在端午節製作。它又名玉樞丹、紫金錠、萬病解毒丸、神仙萬病解毒丸。另一個配方加入全蠍、硃砂、雄黃各一兩，名為神仙追毒丸。
人參敗毒散，治療脫疽，配方是：人參、羌活、獨活、柴胡、前胡、桔梗、枳殼、茯苓、川芎、甘草（各一錢）。
五神散，也用於治療脫疽，配方是：金線釣葫蘆、紫河車（各二錢），千金子霜、雄黃（各一錢），麝香（少許），用醋調和塗抹。
這個藥方也兼治一切蛇蠍咬傷和瘴氣中毒。毒性很強的時候，用刀割去死肉，然後把藥末撒在傷口上。
綠礬散，治療甲疽，配方是：煅燒過的綠礬（五錢），蘆薈（一錢半），麝香（一字），一起磨成粉，用絲絹做成袋子，裝藥後套在手指上，用線紮住，久了就會痊癒。製作綠礬的方法是，用綠礬三兩，放在鐵盤內用炭火封煅，火燒得很旺，綠礬融化流出像融金一樣的液體，液體流盡就熄火，等冷卻後，取其中顏色像黃丹的紅色部分使用。或者以這種綠礬為主，加入三分之一的乳香磨成粉，用鹽水洗淨，擦乾後敷在傷口上，治療因傷口感染而腫痛，流出黃水，逐漸向上蔓延到腳，四邊腫爛像火燒瘡一樣。內服勝金散。
勝金散，也用於治療甲疽，配方是：生牡蠣厚殼磨成粉，每次二錢，用酒研磨靛花送服，每天三次。如果傷口已經潰爛，就用綠礬散敷在傷口上。
百草膏，治療足背腫痛，配方是：羊糞三十粒，在瓦片上烤到冒煙，然後放在地上使其帶有熱性，磨成粉篩過，先用花椒水洗淨，再用麻油調和塗抹。如果癢，就加一點輕粉；如果痛，就加一點麝香。用山茶葉包住，再用絹布綁好。
托裡溫中湯，治療膿瘡潰爛，元氣虛寒，或者過度使用攻伐藥物，導致胃氣虛脫，腸鳴腹痛，大便稀溏，神志昏沉，這是寒邪內陷的表現，如果拖延就會無法治療。配方是：附子、羌活（各四錢），炒過的乾薑（二錢），炙甘草（二錢），丁香、益智仁、沉香、木香、茴香、陳皮（各一錢），生薑。
逍遙散，治療足跟疽，配方是：柴胡、白芍、白朮、茯苓、當歸身、麥冬（各一錢），甘草、薄荷（各五分），生薑。
六味丸，治療足跟疽，配方是：熟地、山藥、山萸肉、丹皮、茯苓、澤瀉。
加減八味丸，治療脫疽，配方是：熟地（八兩），茯苓、丹皮、澤瀉（各三兩），肉桂、五味子（各一兩），山藥、山萸肉（各四兩），用蜂蜜做成丸子。另一個配方是：五味子二兩，山萸肉、山藥、丹皮各一兩，茯苓、澤瀉、肉桂各五錢，生地二兩，用酒蒸後搗成膏。