《雜病源流犀燭》~ 卷八 (5)
卷八 (5)
1. 附載陳藏器諸虛用藥例
虛癆頭痛身熱（杞子，玉竹），虛而欲吐（人參）
虛而多氣微嗽（麥冬，五味子）虛而不寧（人參）
虛而腰脅不利（杜仲，磁石煅）虛而多夢（龍骨）
虛而痰又有氣（半夏，生薑，枳實）虛而大熱（黃芩，天冬）
虛而小腸不利（茯苓，澤瀉）虛而多熱（地黃，地膚子，牡蠣，甘草）
白話文：
如果感覺虛弱、頭疼、發燒，可以考慮用枸杞和玉竹。若虛弱想吐，可以用人參。虛弱容易喘氣咳嗽，可以用麥冬和五味子。虛弱睡不安穩，可以用人參。虛弱腰部和脅肋不適，可以用杜仲和煅磁石。虛弱多夢，可以用龍骨。虛弱有痰又喘不過氣，可以用半夏、生薑和枳實。虛弱燥熱，可以用黃芩和天冬。虛弱小腸排便不順，可以用茯苓和澤瀉。虛弱發熱，可以用地黃、地膚子、牡蠣和甘草。
虛而小腸自利（龍骨，桑螵蛸）虛而口乾，（麥冬，知母，天冬）
虛而驚悸兼冷（小草，紫石英）虛而驚怖（沙參，龍齒）
虛而吸吸（胡麻，覆盆子，柏子仁）虛而多忘（茯神，遠志）
虛而客熱（沙參，地骨皮，龍齒）虛而大冷（肉桂，附子）
白話文：
身體虛弱，小腸容易腹瀉，可用龍骨和桑螵蛸。虛弱口乾，可用麥冬、知母和天冬。虛弱且心悸怕冷，可用小草和紫石英。虛弱易驚恐，可用沙參和龍齒。虛弱氣喘，可用胡麻、覆盆子、柏子仁。虛弱健忘，可用茯神和遠志。虛弱伴有發熱，可用沙參、地骨皮和龍齒。虛弱怕冷，可用肉桂和附子。
虛而髓竭（熟地，當歸）虛而溺白（厚朴）
虛而溲赤（黃芩）虛而損（蓯蓉，巴戟）
虛而冷（川芎，乾薑，當歸）虛而昏（茯神，硃砂）
心虛（人參，茯苓，石菖蒲，鰲按：心虛者，心家氣血不足，致成虛癆也，宜古庵心腎丸、大五補丸，方附後）
白話文：
身體虛弱、精髓耗竭，可以服用熟地、當歸；身體虛弱、小便白濁，可以服用厚朴；身體虛弱、小便赤紅，可以服用黃芩；身體虛弱、損傷，可以服用蓯蓉、巴戟；身體虛弱、怕冷，可以服用川芎、乾薑、當歸；身體虛弱、昏沉，可以服用茯神、硃砂；心氣虛弱，可以服用人參、茯苓、石菖蒲。
肝虛（川芎，防風，天麻，鰲按：肝虛者，肝家受損，面無血色，筋緩目暗也，宜拱辰丸、滋補養榮丸，方附後）
脾虛（白朮，白芍，益智仁，鰲按，脾虛者肌肉消瘦，飲食不進也，宜橘皮煎元、大山芋元，方附後）
肺虛（天冬，麥冬，五味子，鰲按：肺虛者，咳嗽痰盛，氣急或唾血也，宜人參黃耆散、補肺散，方附後）
白話文：
肝虛
肝虛者，即肝臟受損，表現為面色蒼白，筋骨無力，視力模糊。適合服用拱辰丸、滋補養榮丸等藥物治療，具體方劑詳見後文。
常用藥材： 川芎、防風、天麻
脾虛
脾虛者，即脾臟功能減弱，表現為肌肉消瘦，食慾不振。適合服用橘皮煎元、大山芋元等藥物治療，具體方劑詳見後文。
常用藥材： 白朮、白芍、益智仁
肺虛
肺虛者，即肺臟功能減弱，表現為咳嗽痰多，呼吸急促，甚至咳血。適合服用人參黃耆散、補肺散等藥物治療，具體方劑詳見後文。
常用藥材： 天冬、麥冬、五味子
腎虛（熟地，丹皮，遠志，鰲按：腎虛者，水火不足也，水虛宜太極丸、無比山藥丸，方附後。火虛宜增益歸茸丸、玄菟固本丸，方附後）
膽虛（棗仁，細辛，地榆，鰲按，膽虛多驚多畏，不能獨處，如人將捕之也，宜仁熟散、溫膽湯，方附後）
白話文：
腎虛時，可以用熟地、丹皮、遠志等藥材來調理。腎虛分為水虛和火虛，水虛適合服用太極丸和山藥丸，火虛則適合服用增益歸茸丸和玄菟固本丸。膽虛則會表現為容易驚慌害怕，不能獨自待著，好像要被抓住一樣，可以使用仁熟散和溫膽湯來治療。
2. 附載李士材治癆法
苡仁、茯苓扶胃，且有降下之功效。桑皮、貝母止痰嗽。桔梗、陳皮行氣，且有健脾之力。蓮心、山藥止泄瀉。麥冬、五味保肺，而能滋化之源。人乳、梨汁解燥結。地骨、丹皮治蒸，而無寒冷之累。童便、藕汁能止血。以上皆以甘涼之品，行收降之令，為初起者設也。若久病百脈空虛，虛火炎亢，非甘溫不能復真元，異功散是也（人參、茯苓、白朮、炙草、陳皮）。
白話文：
苡仁和茯苓可以扶助脾胃，並且有降氣的作用。桑皮和貝母可以止咳化痰。桔梗和陳皮可以行氣，並且有健脾的力量。蓮心和山藥可以止瀉。麥冬和五味子可以滋養肺部，並且能滋潤生化之源。人乳和梨汁可以解燥熱。地骨和丹皮可以治療盜汗，而且不會造成寒涼的副作用。童便和藕汁可以止血。
以上這些藥物，都是性涼味甘的藥材，具有收斂降氣的作用，適合於初期病症的患者使用。
如果病症久治不愈，導致身體虛弱，百脈空虛，出現虛火上炎的情況，就需要用甘溫的藥物來補益真元，這時可以使用異功散，其成分包括人參、茯苓、白朮、炙甘草、陳皮。
非黏膩不能潤枯朽，地黃丸是也（人參、黃耆、當歸、白芍、地黃、防風、遠志、茯神、鹿茸、黃芩、石韋、滑石、蒲黃、戎鹽、炙草、車前子、栝蔞）。
白話文：
想要滋潤乾燥枯竭的狀態，就必須要有黏膩性，地黃丸正是如此，它包含人參、黃耆、當歸、白芍、地黃、防風、遠志、茯神、鹿茸、黃芩、石韋、滑石、蒲黃、戎鹽、炙草、車前子、栝蔞。
3. 治虛損癆瘵方五十六
四君子湯，〔養氣〕人參，茯苓，白朮，炙甘草
八珍湯，〔虛熱〕人參，茯苓，白朮，炙草，川芎，當歸，白芍，地黃
十全大補湯，〔調衛〕人參，茯苓，白朮，炙草，川芎，當歸，白芍，地黃，黃耆，肉桂
白話文：
四君子湯用於養氣，由人參、茯苓、白朮、炙甘草組成。八珍湯用於虛熱，由人參、茯苓、白朮、炙草、川芎、當歸、白芍、地黃組成。十全大補湯用於調衛，由人參、茯苓、白朮、炙草、川芎、當歸、白芍、地黃、黃耆、肉桂組成。
牛膝丸，〔緩肝〕牛膝，萆薢，杜仲，防風，蓯蓉，肉桂，蒺藜，菟絲子
八味丸，〔補火〕地黃，山藥，山萸，丹皮，茯苓，澤瀉，肉桂，附子
金剛丸，〔益精〕萆薢，杜仲，蓯蓉，菟絲子，酒煮豬腰子丸。
白話文：
牛膝丸，主要成分有緩肝的牛膝、萆薢、杜仲、防風、蓯蓉、肉桂、蒺藜、菟絲子。
八味丸，主要成分爲補火的地黃、山藥、山萸、丹皮、茯苓、澤瀉、肉桂、附子。
金剛丸，主要成分爲益精的萆薢、杜仲、蓯蓉、菟絲子，其中還包含用酒煮過的豬腰子丸。
煨腎丸，〔又〕白蒺藜，牛膝，萆薢，杜仲，防風，肉桂，蓯蓉，菟絲子，破故紙，葫蘆巴，酒煮豬腰子，和蜜丸
補中益氣湯，〔溫補〕人參，黃耆，當歸，白朮，甘草，陳皮，升麻，柴胡
四物湯，〔諸血〕川芎，當歸，白芍，生地
當歸補血湯，〔又〕荊芥穗，當歸，生地，熟地，川芎，赤芍，黃耆，陳皮，棗二，烏梅一
白話文：
煨腎丸，包含白蒺藜、牛膝、萆薢、杜仲、防風、肉桂、蓯蓉、菟絲子、破故紙、葫蘆巴，以及酒煮豬腰子，製成蜜丸。補中益氣湯，屬於溫補方劑，包含人參、黃耆、當歸、白朮、甘草、陳皮、升麻、柴胡。四物湯，以補血為主，包含川芎、當歸、白芍、生地。當歸補血湯，包含荊芥穗、當歸、生地、熟地、川芎、赤芍、黃耆、陳皮、棗二枚、烏梅一枚。
六味丸，〔補水〕地黃，山藥，山萸，丹皮，茯苓，澤瀉
逍遙散，〔陽虛〕當歸，白芍，柴胡，黃芩，白朮，甘草，薄荷，煨姜
坎離既濟丹，〔又〕肉蓯蓉，生地，麥冬，山萸，杞子，五味，川柏，歸身，白芍，天冬，熟地，遠志，茯苓，茯神，丹皮，棗仁，人參，澤瀉，蜜丸。
白話文：
六味丸，補水藥材包括地黃、山藥、山萸肉、丹皮、茯苓、澤瀉。逍遙散，針對陽虛，包含當歸、白芍、柴胡、黃芩、白朮、甘草、薄荷、煨姜。坎離既濟丹，藥材包括肉蓯蓉、生地、麥冬、山萸肉、枸杞、五味子、川柏、歸身、白芍、天冬、熟地、遠志、茯苓、茯神、丹皮、棗仁、人參、澤瀉，製成蜜丸。
人參養榮湯，〔陰虛〕人參，茯苓，白朮，甘草，當歸，白芍，地黃，黃耆，陳皮，遠志，肉桂，五味子
三白廣生湯，〔又〕地骨皮，白朮，白芍，茯苓，甘草，陳皮，棗仁，山藥，貝母，丹皮，芡實，蓮肉，烏梅
五汁膏，〔咳血〕天冬，麥冬，生地，薄荷，貝母，丹皮，阿膠，茯苓，犀角，犁汁，藕汁，蔗汁，人乳，蘿蔔汁，羚羊角水八杯，煎三杯去渣，入五汁再熬，以入水不化為度，又入蜜二兩，重湯頓半日
白話文：
人參養榮湯用於陰虛體質，包含人參、茯苓、白朮、甘草、當歸、白芍、地黃、黃耆、陳皮、遠志、肉桂、五味子等藥材。三白廣生湯則是用於其他病症，包含地骨皮、白朮、白芍、茯苓、甘草、陳皮、棗仁、山藥、貝母、丹皮、芡實、蓮肉、烏梅等藥材。五汁膏用於咳血，包含天冬、麥冬、生地、薄荷、貝母、丹皮、阿膠、茯苓、犀角、犁汁、藕汁、蔗汁、人乳、蘿蔔汁、羚羊角等藥材，以水煎煮後再加入五種汁液，熬製成膏狀，最後加入蜂蜜即可。
清骨散，〔潮熱〕秦艽，鱉甲，知母，青蒿，甘草，銀柴胡，地骨皮，胡黃連
龍齒丸，〔精濁〕茯神，遠志，人參，龍齒，菖蒲，知母，黃柏
歸脾湯，〔泄瀉〕人參，黃耆，當歸，白朮，茯神，棗仁，遠志，龍眼，木香，甘草，姜，棗
白話文：
清骨散用於治療潮熱，包含秦艽、鱉甲、知母、青蒿、甘草、銀柴胡、地骨皮、胡黃連等藥材。龍齒丸用於治療精濁，包含茯神、遠志、人參、龍齒、菖蒲、知母、黃柏等藥材。歸脾湯用於治療泄瀉，包含人參、黃耆、當歸、白朮、茯神、棗仁、遠志、龍眼、木香、甘草、姜、棗等藥材。
大菟絲子丸，〔腎病〕鹿茸，澤瀉，附子，肉桂，熟地，牛膝，茯苓，山萸，川斷，防風，杜仲，巴戟，沉香，茴香，五味，川芎，蓯蓉，菟絲子，破骨紙，蓽澄茄，桑螵蛸，覆盆子，石龍芮（去尖）
補中地黃湯，〔積勞〕人參，黃耆，當歸，白朮，茯苓，地黃，山萸，山藥，澤瀉，丹皮，升麻，姜，棗
白話文：
大菟絲子丸，適用於腎臟疾病，藥材包括鹿茸、澤瀉、附子、肉桂、熟地、牛膝、茯苓、山萸肉、川斷、防風、杜仲、巴戟天、沉香、茴香、五味子、川芎、肉蓯蓉、菟絲子、破骨風、蓽澄茄、桑螵蛸、覆盆子、石龍芮（去尖）。
補中地黃湯，適用於積勞成疾，藥材包括人參、黃耆、當歸、白朮、茯苓、熟地黃、山萸肉、山藥、澤瀉、丹皮、升麻、生薑、大棗。
保和湯，〔肺病〕貝母，知母，天冬，麥冬，苡仁，杏仁，甘草，紫蘇，薄荷，紫菀，百合，桔梗，當歸，阿膠，百部，飴糖，款冬花，五味子，馬兜鈴，生薑，失血加炒黑蒲黃、生地、小薊，痰加栝蔞仁、茯苓、橘紅，喘去紫蘇、薄荷，加蘇子、桑皮
白話文：
保和湯用於治療肺病，藥材包括貝母、知母、天冬、麥冬、苡仁、杏仁、甘草、紫蘇、薄荷、紫菀、百合、桔梗、當歸、阿膠、百部、飴糖、款冬花、五味子、馬兜鈴、生薑。若病人失血，則需加入炒黑蒲黃、生地、小薊。若病人有痰，則需加入栝蔞仁、茯苓、橘紅。若病人喘不過氣，則需去掉紫蘇、薄荷，加入蘇子、桑皮。
聖愈湯，〔心病〕人參，黃耆，川芎，當歸，生地，熟地
補肝湯，〔肝病〕山萸，甘草，肉桂，桃仁，茯苓，細辛，防風，大棗，柏子仁
柴胡疏肝散，〔又〕炒香附，柴胡，陳皮，川芎，白芍，枳殼，甘草
調中益氣湯，〔脾病〕人參，黃耆，當歸，白朮，白芍，甘草，升麻，柴胡，陳皮，五味子
白話文：
聖愈湯用於治療心病，藥材包括人參、黃耆、川芎、當歸、生地、熟地。補肝湯用於治療肝病，藥材包括山萸肉、甘草、肉桂、桃仁、茯苓、細辛、防風、大棗、柏子仁。柴胡疏肝散，藥材包括炒香附、柴胡、陳皮、川芎、白芍、枳殼、甘草。調中益氣湯用於治療脾病，藥材包括人參、黃耆、當歸、白朮、白芍、甘草、升麻、柴胡、陳皮、五味子。
調榮養衛丸，〔久癆〕人參，黃耆，當歸，白朮，白芍，茯苓，山藥，麥冬，遠志，山萸，陳皮，熟地，生地，五味子，鴨血蜜丸。
鹿胎丸，〔房欲〕鹿胎（去穢煮爛），熟地（八兩用人乳粉山藥各一兩拌蒸九次），菟絲子（十兩酒煮），杞子（八兩乳浸），制過首烏（十兩乳浸日曬夜露九次），金石斛（六兩酒炒），巴戟肉（五兩酒炒），黃耆酥炙（五兩），人參（四兩），黃蒿膏丸。
白話文：
"調榮養衛丸"，對於長期虛弱的人來說，主要成分包括：人參、黃芪、當歸、白朮、白芍、茯苓、山藥、麥冬、遠志、山茱萸、陳皮、熟地、生地、五味子，這些藥材經過研磨後，再加入蜂蜜製成蜜丸。
"鹿胎丸"，針對性慾旺盛的人，其主要成分有：鹿胎（去雜質煮爛）、熟地（用八兩人乳和山藥各一兩拌勻，蒸九次）、菟絲子（十兩用酒煮）、枸杞（八兩用乳汁浸泡）、首烏（十兩用乳汁浸泡，然後曬乾、露夜九次）、金石斛（六兩用酒炒）、巴戟肉（五兩用酒炒）、黃耆（酥炙後）和人參（四兩），所有藥材混合後，用黃蒿膏製成藥丸。
十四味建中湯，〔積癆〕人參，黃耆，當歸，白朮，甘草，白芍，茯苓，地黃，川芎，麥冬，附子，肉桂，蓯蓉，半夏，薑棗
清暑益氣湯，〔暑癆〕人參，黃耆，白朮，甘草，當歸，蒼朮，升麻，陳皮，神麯，澤瀉，麥冬，青皮，葛根，五味子
葛花解酲湯，〔酒癆〕葛花，人參，茯苓，白朮，青皮，木香，橘紅，豬苓，澤瀉，神麯，乾薑，砂仁，蔻仁
白話文：
十四味建中湯，主要用於治療積癆：
- 人參：補氣
- 黃耆：壯陽，補氣
- 當歸：補血
- 白朮：健脾
- 甘草：調和藥性
- 白芍：緩急止痛
- 茯苓：利水
- 地黃：滋陰補腎
- 川芎：活血止痛
- 麥冬：潤肺養心
- 附子：溫陽散寒
- 肉桂：溫裡散寒
- 蓯蓉：補肝腎，固精
- 半夏：降逆止吐
- 蘿蔔：消食化痰
清暑益氣湯，主要用於治療暑癆：
- 人參：補氣
- 黃耆：壯陽，補氣
- 白朮：健脾
- 甘草：調和藥性
- 當歸：補血
- 蒼朮：燥濕健脾
- 升麻：升陽解毒
- 陳皮：理氣化痰
- 神麯：消化食物
- 澤瀉：利尿
- 麥冬：潤肺養心
- 青皮：疏肝理氣
- 葛根：解熱，生津
- 五味子：收斂固表
葛花解酲湯，主要用於治療酒癆：
- 葛花：解酒
- 人參：補氣
- 茯苓：利水
- 白朮：健脾
- 青皮：疏肝理氣
- 木香：行氣止痛
- 橘紅：理氣化痰
- 豬苓：利水
- 澤瀉：利尿
- 神麯：消化食物
- 幹薑：溫中散寒
- 砂仁：理氣化痰
- 豆蔻：開胃消食
嵩崖脾腎丸，〔老人〕熟地，山藥，山萸，茯苓，丹皮，澤瀉，附子，肉桂，牛膝，砂仁，車前，補骨脂，益智仁
神仙延壽酒，〔又〕補骨脂，熟地，生地，天冬，麥冬，人參，川芎，當歸，白芍，茯苓，木香，砂仁，菖蒲，遠志，柏子仁，煮酒三十斤。
麥煎散，〔童癆〕赤苓，當歸，乾漆，鱉甲，常山，大黃，柴胡，白朮，生地，石膏，甘草，小麥
白話文：
嵩崖脾腎丸，用熟地、山藥、山萸肉、茯苓、丹皮、澤瀉、附子、肉桂、牛膝、砂仁、車前子、補骨脂、益智仁等藥材製作。神仙延壽酒則用補骨脂、熟地、生地、天冬、麥冬、人參、川芎、當歸、白芍、茯苓、木香、砂仁、菖蒲、遠志、柏子仁等藥材，以三十斤酒煮製而成。麥煎散則用赤苓、當歸、乾漆、鱉甲、常山、大黃、柴胡、白朮、生地、石膏、甘草、小麥等藥材製作，用於治療童癆。
補血養陰丸，〔女癆〕生地，丹皮，麥冬，白芍，當歸，牛膝，杞子，青蒿，茯苓，鱉甲，川斷，五味子，益母膏為丸。咳加蜜炙枇杷葉。咳甚，加貝母、沙參、百部。痰加橘紅。熱甚，加胡黃連、銀柴胡。食少泄瀉，去歸、地、杞、鱉，加蓮肉、山藥、陳松花。
清離滋坎丸，〔情癆〕熟地，生地，天冬，麥冬，當歸，白芍，知母，黃柏，白朮，山藥，山萸，茯苓，丹皮，澤瀉，甘草吐血，加童便調陳墨。痰加竹瀝、薑汁。汗加黃耆、棗仁。痰加貝母、栝蔞仁。熱加地骨皮。嗽加五味。怔忡加遠志、棗仁。遺精加龍骨、牡蠣。膈礙加陳皮。咽瘡加桔梗、元參。痰喘加蘇子、白芥子、萊菔子。久咳加阿膠、五味、紫菀、麥冬。
白話文：
【補血養陰丸】，對於女性的各種病症，配方包含：生地、丹皮、麥冬、白芍、當歸、牛膝、杞子、青蒿、茯苓、鱉甲、川斷、五味子，以及益母膏做成丸狀。若出現咳嗽症狀，可加入蜜炙枇杷葉。若咳嗽嚴重，則加入貝母、沙參、百部。若有痰，則加入橘紅。若熱度過高，則加入胡黃連、銀柴胡。若食量減少或有腹瀉現象，則去除當歸、生地、杞子、鱉甲，並加入蓮肉、山藥、陳松花。
【清離滋坎丸】，對於情感問題的療效，配方包括：熟地、生地、天冬、麥冬、當歸、白芍、知母、黃柏、白朮、山藥、山萸、茯苓、丹皮、澤瀉、甘草。若出現吐血情況，可加入童便調和陳墨。若有痰，則加入竹瀝、薑汁。出汗時，加入黃耆、棗仁。若痰多，則加入貝母、栝蔞仁。若熱度過高，則加入地骨皮。若咳嗽嚴重，則加入五味子。若心悸不安，則加入遠志、棗仁。若出現遺精，則加入龍骨、牡蠣。若胸部有阻塞感，則加入陳皮。若咽喉腫痛，則加入桔梗、元參。若出現痰喘，則加入蘇子、白芥子、萊菔子。若長期咳嗽，則加入阿膠、五味子、紫菀、麥冬。
滋陰清化丸，〔痰熱〕熟地，生地，天冬，麥冬，當歸，鱉甲，阿膠，白芍，茯苓，山藥，貝母，花粉，甘草，五味，蜜丸，含化。
人中白丸，〔血熱〕生地，當歸，阿膠，白朮，白芍，鱉甲，熟地，青蒿子，羚羊角，人中白，百部膏丸，男服四錢，女服三錢。
參苓建中湯，〔潮熱〕人參，茯苓，當歸，白芍，肉桂，甘草，前胡，細辛，麥冬，陳皮，半夏
白話文：
滋陰清化丸，針對痰熱病症，配方包含熟地、生地、天冬、麥冬、當歸、鱉甲、阿膠、白芍、茯苓、山藥、貝母、花粉、甘草、五味，製成蜜丸，含化服用。
人中白丸，針對血熱病症，配方包含生地、當歸、阿膠、白朮、白芍、鱉甲、熟地、青蒿子、羚羊角、人中白、百部膏丸，男性每日服用四錢，女性每日服用三錢。
參苓建中湯，針對潮熱病症，配方包含人參、茯苓、當歸、白芍、肉桂、甘草、前胡、細辛、麥冬、陳皮、半夏。
鱉甲散，〔骨蒸〕柴胡，鱉甲，知母，秦艽，當歸，青蒿，烏梅，地骨皮，早晚服。
河車丸，〔又〕人中白，河車，秋石，五味，人參，乳粉，阿膠，鱉甲，地骨皮，銀柴胡，百部、青蒿、童便、陳酒熬膏丸。
二仙膠，〔又〕鹿角膠，龜膠，人參，杞子，共為末，酒調服，亦治遺精。
六君子湯，〔痰結〕人參，茯苓，白朮，甘草，陳皮，半夏
潤腸丸，〔又〕火麻仁，羌活，歸尾，大黃，桃仁
白話文：
鱉甲散用於治療骨蒸，成分有柴胡、鱉甲、知母、秦艽、當歸、青蒿、烏梅、地骨皮，早晚服用。河車丸也是治療骨蒸的藥方，成分包括人中白、河車、秋石、五味、人參、乳粉、阿膠、鱉甲、地骨皮、銀柴胡、百部、青蒿、童便，以陳酒熬膏製成丸劑。二仙膠由鹿角膠、龜膠、人參、杞子製成，研磨成粉末，以酒調服，也能治療遺精。六君子湯用於治療痰結，成分有人參、茯苓、白朮、甘草、陳皮、半夏。潤腸丸則由火麻仁、羌活、歸尾、大黃、桃仁組成。
遠少丹，〔溫補〕山藥，山萸，牛膝，遠志，茯苓，五味，巴戟，蓯蓉，菖蒲，楮實，杜仲，茴香，杞子，熟地，蜜同棗肉丸。
獨參湯，〔久血〕人參一味濃煎。
大黃䗪蟲丸，〔乾血〕
理中湯，〔陽虛〕人參，白朮，甘草，乾薑
杏仁膏，〔喘嗽〕杏仁泥，薑汁，蜜，砂糖，桑皮，木通，紫菀，五味子，後四味先煎，去渣，入前四味熬膏，含化。
白話文：
遠少丹，用山藥、山萸、牛膝、遠志、茯苓、五味子、巴戟、蓯蓉、菖蒲、楮實、杜仲、茴香、枸杞、熟地，加蜂蜜做成棗肉丸。
獨參湯，用人參單味濃煎。
大黃䗪蟲丸，用於治療乾血。
理中湯，用人參、白朮、甘草、乾薑。
杏仁膏，用杏仁泥、薑汁、蜂蜜、砂糖、桑皮、木通、紫菀、五味子，後四味先煎去渣，再加入前四味熬成膏，含化服用。
立效方，〔痰嗽〕貝母，杏仁，栝蔞仁，五味子，款冬花，桔梗，天冬，蔥白，川椒每歲一粒，共為末，納豬肺中，荷葉包，蒸熟，五更作一次用薄燒酒食，食完再吃陳酒少許，安臥至曉。
紫金錠，〔桃花疰〕五倍子（去蟲土三兩），山茨菰（去皮焙二兩），大戟（洗焙一兩半），千金子（去皮油一兩），麝香（三錢），糯米粥和杵千下，每一料分作四十錠，每服半錠，重者一錠，蒲荷湯下。一名太乙紫金丹。
白話文：
立效方，針對痰咳嗽的治療方法如下：貝母、杏仁、栝蔞仁、五味子、款冬花、桔梗、天冬、蔥白、川椒，每年各取一粒，混合研磨成粉末，放入豬肺中，用荷葉包裹後蒸煮至熟。在五更時食用，並配以少量熱酒，吃完後再喝些陳酒，然後躺下直到天亮。
紫金錠，針對桃花疰的治療方法如下：五倍子（去除蟲土，三兩）、山茨菰（去皮後烘焙，二兩）、大戟（清洗後烘焙，一兩半）、千金子（去皮油，一兩）、麝香（三錢），糯米粥和藥材一起研磨一千次，製成四十錠。每次服用半錠，重病者可服用一錠，使用蒲荷湯送服。此方又名太乙紫金丹。
蘇合香丸，〔又〕木香，麝香，丁香，檀香，安息香，白朮，犀角，香附，硃砂（水飛半為衣），蓽撥（各二兩），乳香，冰片（各一兩），蘇合油入安息膏內為丸，每一兩分作四十丸，每取二三丸，薑湯、白湯任下。
回春辟邪丹，〔又〕虎頭骨（二兩），硃砂，雄黃，鬼白，蕪荑，藜蘆，鬼箭羽，雄黃（各一兩），蜜丸，彈子大，囊盛一丸，係臂上，又於病者戶內燒之，一切邪鬼不敢近。與鬼交者亦治。兼治瘟疫。
白話文：
蘇合香丸，包含了木香、麝香、丁香、檀香、安息香、白朮、犀角、香附、硃砂（只用水飛製成一半的外衣）、蓽撥（各二兩），乳香、冰片（各一兩），蘇合油加入安息膏內製成藥丸，每一兩分成四十丸，每次服用二至三丸，可用薑湯或白湯送服。
回春闢邪丹，包括了虎頭骨（二兩），硃砂、雄黃、鬼白、蕪荑、藜蘆、鬼箭羽、雄黃（各一兩），用蜜製成藥丸，大小如彈子，將一丸包裝在囊中，掛在手臂上，並在病人屋內燃燒，所有邪鬼都不敢接近。此丹也適用於防止與鬼魂交合的人。此外，它還可以治療瘟疫。
十疰丸，〔傳屍癆〕雄黃，巴霜（各一兩），人參，北細辛，麥冬，附子，桔梗，皂角，川椒，甘草（各五錢），蜜丸，梧子大，每五丸，溫水化下。
此藥並治一切鬼氣。
桃奴丸，〔又〕桃奴七個另研，玳瑁鎊細末一兩，安息香去渣一兩，上三味，同入銀石器中熬成膏，硃砂、犀角各五錢，琥珀、雄黃各三錢，麝香、冰片、牛黃各二錢，桃仁麩炒十四個，安息膏丸，芡子大，陰乾封固，安靜室，每一丸，人參湯下。
炙甘草湯，〔脈代〕
白話文：
十疰丸：用雄黃和巴霜各一兩，人參、北方細辛、麥冬、附子、桔梗、皁角、川花椒和甘草各五錢。將這些藥材製成蜜丸，並且大小與梧桐籽相同。每次服用五顆藥丸，用水溫熱後吞服。 這種藥物可以治療各種由邪氣引起的疾病。 桃奴丸：使用七個單獨研磨過的桃核，以及一兩碎裂後的玳瑁粉末、去除雜質的一兩安息香。將這三種材料放入銀或石頭容器內煮沸至成爲糊狀物。然後加入硃砂、犀角各五錢，琥珀、雄黃各三錢，麝香、冰片、牛黃各二錢，經過麩皮烤制的桃仁四個。最後製作成像芡實一樣大的藥丸，在陰涼處晾乾並密封保存。在安靜的房間內，每天吃一顆藥丸，配合參湯一起食用。 炙甘草湯：用於脈搏跳動不規律的情況。