《雜病源流犀燭》~ 卷二十七 (13)
卷二十七 (13)
1. 治胸膈脊背乳病方七十
羌活勝濕湯，〔風寒〕，羌活，獨活，藁本，防風，川芎，炙草，蔓荊子
導痰湯，〔背寒〕，半夏（二錢），南星，橘紅，枳殼，赤苓，甘草（各一錢），姜（五片）
人參瀉肺湯，〔背熱〕，黃芩，山梔，薄荷，枳殼，連翹，杏仁，桑皮，桔梗，甘草，酒大黃（各七分）
三合湯，〔背痛〕，麻黃，陳皮，烏藥，川芎，姜蠶，白芷，桔梗，枳殼，甘草，乾薑，茯苓，半夏，香附，蘇葉，蒼朮，此即烏藥順氣散、二陳湯、香蘇散三方合而成劑，故名三合。三方之外，須要再加羌活。
蒼朮復煎湯，〔又〕，蒼朮（四兩），水二碗，煎一碗，去渣，入羌活、升麻、澤瀉、柴胡、藁本、白朮各五分，川柏三分，紅花一分，煎至半碗，去渣服。
虎骨酒〔骨弱〕，虎脛骨一具，炙黃焦，打碎，糯米三升，用曲作酒，封五十日飲之。
附子湯，〔陽虛〕，人參，白朮，白芍，茯苓，附子
人參白虎湯〔實熱〕
通氣防風湯〔風熱〕，柴胡，升麻，防風，黃耆，羌活，陳皮，人參，甘草，藁本，青皮，蔻仁，黃柏，氣虛人切不可服。
煨腎散，〔傴僂〕，甘遂末（一錢），入豬腰子內煨食之，令上吐下瀉，三服無不愈。
當歸拈痛湯，〔濕熱〕，羌活，防風，升麻，葛根，茯苓，豬苓，知母，甘草，苦參，澤瀉，人參，當歸，白朮，蒼朮，茵陳草
溫腎散〔脊痛〕，熟地（錢半），牛膝，巴戟，肉蓯蓉，麥冬，炙甘草，五味子（各八分），茯神，乾薑，杜仲（各五分）
補中益氣湯〔虛弱〕，人參，黃耆，當歸，白朮，陳皮，炙草，升麻，柴胡
地龍湯〔瘀血〕，羌活，獨活，肉桂，桃仁，甘草，黃柏，麻黃，蘇木，歸尾，地龍
烏藥順氣散，〔寒聚〕，麻黃，陳皮，烏藥，姜蠶，炮姜，川芎，枳殼，桔梗，炙草，加羌活、半夏曲、茯苓。
清肝解鬱湯〔乳痛〕，當歸，白朮（各一錢），貝母，赤苓，白芍，熟地，山梔（各七分），人參，柴胡，丹皮，陳皮，川芎，甘草（各五分）
此方一切肝膽不和之症皆用之。
十六味流氣飲，〔又〕，蘇葉（錢半），人參，黃耆，當歸（各一錢），川芎，肉桂，厚朴，白芷，防風，烏藥，檳榔，白芍，枳殼，木香，甘草（各五分），桔梗（三分），加青皮（一錢）
牛蒡子湯，〔又〕，牛蒡子，山梔，陳皮，甘草，黃芩，連翹，花粉，角刺，柴胡，青皮，瓜蔞仁，忍冬藤
解鬱湯，〔腫硬〕，陳皮，遠志，生地，香附，白芍，川芎，當歸，半夏，青皮，茯神，貝母，蘇葉，桔梗，山梔，木通，甘草，姜
八珍湯，〔因虛〕，人參，茯苓，白朮，炙草，川芎，當歸，白芍，熟地
白話文：
治療胸膈、脊背、乳房疾病的七十個方子
羌活勝濕湯，（適用於風寒引起的病症）包含：羌活、獨活、藁本、防風、川芎、炙甘草、蔓荊子。
導痰湯，（適用於背部受寒的病症）包含：半夏（二錢）、南星、橘紅、枳殼、赤茯苓、甘草（各一錢）、生薑（五片）。
人參瀉肺湯，（適用於背部發熱的病症）包含：黃芩、山梔子、薄荷、枳殼、連翹、杏仁、桑白皮、桔梗、甘草、酒製大黃（各七分）。
三合湯，（適用於背痛的病症）包含：麻黃、陳皮、烏藥、川芎、僵蠶、白芷、桔梗、枳殼、甘草、乾薑、茯苓、半夏、香附、紫蘇葉、蒼朮。此方是由烏藥順氣散、二陳湯、香蘇散三方合而成，所以稱為三合。除了這三方外，還需要再加羌活。
蒼朮復煎湯，（同上，也是治療背痛的方子）包含：蒼朮（四兩），用水兩碗煎成一碗，去渣後，加入羌活、升麻、澤瀉、柴胡、藁本、白朮各五分，川黃柏三分，紅花一分，再煎至半碗，去渣服用。
虎骨酒，（適用於骨骼虛弱的病症）包含：虎脛骨一具，烤至黃色焦狀，打碎後，與糯米三升一同用酒麴釀酒，密封五十天後飲用。
附子湯，（適用於陽氣虛弱的病症）包含：人參、白朮、白芍、茯苓、附子。
人參白虎湯，（適用於實熱的病症）。
通氣防風湯，（適用於風熱的病症）包含：柴胡、升麻、防風、黃耆、羌活、陳皮、人參、甘草、藁本、青皮、蔻仁、黃柏。氣虛的人絕對不能服用此方。
煨腎散，（適用於佝僂病的病症）包含：甘遂末（一錢），放入豬腰子中煨熟後食用，會使人上吐下瀉，服用三次大多可以治癒。
當歸拈痛湯，（適用於濕熱引起的病症）包含：羌活、防風、升麻、葛根、茯苓、豬苓、知母、甘草、苦參、澤瀉、人參、當歸、白朮、蒼朮、茵陳蒿。
溫腎散，（適用於脊椎疼痛的病症）包含：熟地黃（一錢半）、牛膝、巴戟天、肉蓯蓉、麥冬、炙甘草、五味子（各八分）、茯神、乾薑、杜仲（各五分）。
補中益氣湯，（適用於虛弱的病症）包含：人參、黃耆、當歸、白朮、陳皮、炙甘草、升麻、柴胡。
地龍湯，（適用於瘀血的病症）包含：羌活、獨活、肉桂、桃仁、甘草、黃柏、麻黃、蘇木、當歸尾、地龍。
烏藥順氣散，（適用於寒氣聚集的病症）包含：麻黃、陳皮、烏藥、僵蠶、炮薑、川芎、枳殼、桔梗、炙甘草，並加入羌活、半夏曲、茯苓。
清肝解鬱湯，（適用於乳房疼痛的病症）包含：當歸、白朮（各一錢）、貝母、赤茯苓、白芍、熟地黃、山梔子（各七分）、人參、柴胡、丹皮、陳皮、川芎、甘草（各五分）。此方適用於所有肝膽不和引起的病症。
十六味流氣飲，（同上，也是治療乳房疼痛的方子）包含：紫蘇葉（一錢半）、人參、黃耆、當歸（各一錢）、川芎、肉桂、厚朴、白芷、防風、烏藥、檳榔、白芍、枳殼、木香、甘草（各五分）、桔梗（三分），加入青皮（一錢）。
牛蒡子湯，（同上，也是治療乳房疼痛的方子）包含：牛蒡子、山梔子、陳皮、甘草、黃芩、連翹、花粉、皂角刺、柴胡、青皮、瓜蔞仁、金銀花藤。
解鬱湯，（適用於腫脹硬結的病症）包含：陳皮、遠志、生地黃、香附、白芍、川芎、當歸、半夏、青皮、茯神、貝母、紫蘇葉、桔梗、山梔子、木通、甘草、生薑。
八珍湯，（適用於因虛弱引起的病症）包含：人參、茯苓、白朮、炙甘草、川芎、當歸、白芍、熟地黃。