《雜病源流犀燭》~ 卷二十七 (12)
卷二十七 (12)
1. 治胸膈脊背乳病方七十
大陷胸湯〔結胸〕，大黃（三錢），芒硝（二錢），甘遂末（五分），分二貼，先煎大黃至半，入硝，一二沸，去渣，入甘遂末攪服，如已快利，即止後服。
大陷胸丸，〔又〕，大黃（五錢），葶藶，杏仁（各三錢），芒硝（二錢半），甘遂末（一分），蜜丸，彈子大，每一丸，水煎服。
小陷胸湯〔又〕
三物白散，〔又〕，桔梗，貝母（各三錢），巴豆（去皮心炒研如脂二錢），每服五分，白湯下。虛人二分五釐，或吐或利，如不利，進熱粥一碗，利不止，進冷粥一碗。
柴陷湯，〔又〕，半夏（三錢），瓜蔞仁，柴胡（各二錢），黃連，黃芩（各一錢），人參（七分），甘草（五分），姜（三片），棗（二枚）
此即小柴胡湯合小陷胸湯也。
赤茯苓湯，〔又〕，赤苓，半夏（各二錢），陳皮，人參，川芎，白朮（各一錢），姜（三）
枳朮湯，〔又〕，白朮（四錢），枳實（二錢）
海蛤散〔又〕，海蛤粉，滑石，甘草（各一兩），芒硝（五錢），每末二錢，雞子清調下。小腸壅，則膻中血不流，服此則小腸通，而膻中血自散矣
元胡索散，〔又〕，元胡索，當歸，炒蒲黃，赤芍，官桂（各一錢），薑黃，木香，乳香，沒藥（各七分），炙草（五分），姜（三片）
活龍散，〔又〕，活地龍四條，大者，研爛，入蜜、薑汁、薄荷汁，各一匙，新汲水調，徐徐灌盡。熱甚加冰片少許，服後穩睡一覺，即揉心下片時，再令睡，有汗即愈。
破結丹，〔又〕，辰砂，青礞石，葶藶，肉豆蔻，黑醜頭末，木香，肉桂，附子，巴豆（各五錢），輕粉（五釐），麝香（五分），金箔（五片），醋半盞，先研辰砂、黑醜、附子熬成膏，次入諸藥末和丸，皂夾子大，輕粉為衣，每二丸，蜜湯下。
陰陽毒伏逆，變為結胸，五六日，大便結，攻之不可，達之不及，此主之。
柴桔湯〔又〕，柴胡（二錢），黃芩，枳殼，半夏，桔梗（各一錢），人參（七分），甘草（五分），姜，棗
柴陳湯，〔又〕，柴胡（二錢），黃芩，陳皮，半夏，赤苓（各一錢），人參（七分），甘草（五分），姜，棗
桂枝人參湯〔又〕，桂枝，甘草（各二錢），人參，白朮，乾薑（各一錢）
半夏瀉心湯，〔又〕
和氣飲，〔腎逆〕，乾薑（一分），葛根，升麻（各二錢），熟大黃，枳殼（各一錢半），桔梗，蒼朮（各一錢），白芍（七分），甘草（八分），當歸，半夏，白芷，茯苓（各四分），小茴（五分），川椒（十五粒）
烏沉湯，〔脊強〕，烏藥（一兩），沉香（五錢），炙草（四錢），人參（三錢），每末一錢，薑、鹽湯下。
白話文：
治療胸部、膈膜、背部及乳房疾病的七十個藥方
大陷胸湯（針對結胸病）：
大黃三錢、芒硝二錢、甘遂末五分。將藥分成兩份，先煎大黃至一半量，加入芒硝，煮沸一兩次後去渣，再加入甘遂末攪拌服用。如果排便順暢且情況好轉，就停止後續服藥。
大陷胸丸（也是針對結胸病）：
大黃五錢、葶藶子、杏仁各三錢、芒硝二錢半、甘遂末一分。將藥磨成粉，用蜂蜜製成丸，大小如彈子。每次服用一丸，用水煎服。
小陷胸湯（也是針對結胸病）：
（沒有列出具體藥材，此處應參考其他文獻）
三物白散（也是針對結胸病）：
桔梗、貝母各三錢、巴豆（去除皮和心，炒過研磨成油脂狀）二錢。每次服用五分，用白開水送服。身體虛弱的人服用二分半，可能會出現嘔吐或腹瀉。如果沒有腹瀉，可以喝一碗熱粥。如果腹瀉不止，可以喝一碗冷粥。
柴陷湯（也是針對結胸病）：
半夏三錢、瓜蔞仁、柴胡各二錢、黃連、黃芩各一錢、人參七分、甘草五分、生薑三片、大棗兩枚。 這個藥方就是小柴胡湯和小陷胸湯的合方。
赤茯苓湯（也是針對結胸病）：
赤茯苓、半夏各二錢、陳皮、人參、川芎、白朮各一錢、生薑三片。
枳朮湯（也是針對結胸病）：
白朮四錢、枳實二錢。
海蛤散（也是針對結胸病）：
海蛤粉、滑石、甘草各一兩、芒硝五錢。每次服用二錢藥粉，用雞蛋清調和後服用。小腸阻塞會導致膻中穴的血液不流通，服用此藥可以使小腸暢通，而膻中的血液自然就會散開。
元胡索散（也是針對結胸病）：
元胡索、當歸、炒蒲黃、赤芍、官桂各一錢、薑黃、木香、乳香、沒藥各七分、炙甘草五分、生薑三片。
活龍散（也是針對結胸病）：
活地龍四條（要大的），搗爛成泥，加入蜂蜜、薑汁、薄荷汁各一匙，用新打的井水調和，慢慢全部喝下。如果發熱嚴重，可以加入少許冰片。服藥後安穩睡一覺，醒來揉一揉心下部位片刻，再睡，如果發汗就表示痊癒了。
破結丹（也是針對結胸病）：
辰砂、青礞石、葶藶子、肉豆蔻、黑丑頭末、木香、肉桂、附子、巴豆各五錢，輕粉五釐、麝香五分、金箔五片。用醋半盞，先將辰砂、黑丑、附子熬成膏狀，再加入其他藥末調和製成丸，大小如皂莢子，外面裹上輕粉。每次服用兩丸，用蜜水送服。
如果體內陰陽之氣不調，導致氣機上逆，轉變成結胸病，五六天大便不通，用攻下的方法不行，用疏通的方法又達不到，就用這個藥方。
柴桔湯（也是針對結胸病）：
柴胡二錢、黃芩、枳殼、半夏、桔梗各一錢、人參七分、甘草五分、生薑、大棗。
柴陳湯（也是針對結胸病）：
柴胡二錢、黃芩、陳皮、半夏、赤茯苓各一錢、人參七分、甘草五分、生薑、大棗。
桂枝人參湯（也是針對結胸病）：
桂枝、甘草各二錢、人參、白朮、乾薑各一錢。
半夏瀉心湯（也是針對結胸病）：
（沒有列出具體藥材，此處應參考其他文獻）
和氣飲（針對腎氣上逆）：
乾薑一分、葛根、升麻各二錢、熟大黃、枳殼各一錢半、桔梗、蒼朮各一錢、白芍七分、甘草八分、當歸、半夏、白芷、茯苓各四分、小茴香五分、川椒十五粒。
烏沉湯（針對脊椎僵硬）：
烏藥一兩、沉香五錢、炙甘草四錢、人參三錢。每次服用一錢藥粉，用生薑和鹽調和的湯送服。