《雜病源流犀燭》~ 卷二十六 (11)
卷二十六 (11)
1. 治肩臑肘臂腕手瘍方四十二
黃耆木香散，〔手癰〕
烏金散，〔大指疽〕，牙皂（四分），制人信，麝香，蟾酥（各五分），發灰，蛇殼煅，蜂房煅（各一錢），蟬退，血竭，乳香，殭蠶炒（去絲各二錢），穿山甲炙，硃砂，雄黃（各二錢半），全蠍（三錢湯泡七次），天龍（去頭足四錢），川烏尖，沒藥（各錢半），各為末，稱准和勻，每服三錢，砂糖調蔥頭酒送下取汗。
此方能治一切無名腫毒。
五利大黃湯，〔又〕，大黃根，黃芩，升麻（各錢二分），黑山梔，芒硝（各一錢），水煎稍熱服。
此方專治瘡疽初發，年壯氣盛，大小便秘，宜服此藥。
蛇頭瘡方，〔蛇頭〕，雄黃，蜈蚣，全蠍（各一錢），共為末，瘡口開，入藥在內，以小油抹帛拴住，如干，小油搽潤。
清熱消毒飲，〔鰍肚〕，黃連，山梔，連翹，當歸（各一錢），川芎，白芍，生地（各錢半），炙甘草（八分），金銀花（二錢）
此方專治癰疽發於陽，腫痛發熱作渴。
拔毒散，〔丫指〕，乳香，泥蜂窩（多在壁縫間），為末，醋調塗，干以醋潤，痛立止。
黃蠟膏，〔皸裂〕，清油五錢煎沸，入黃蠟一塊煎熔，入胡粉、五倍子末各少許，熬紫色，先以湯洗患處，敷藥，以紙貼之。
豬腦酒，〔又〕，豬腦子研爛，入熱酒中，或洗或塗皆可。以免腦生塗之更妙。
聖效散，〔預防風濕〕，黃柏（炒黑），穿山甲（炒黃各一兩），檳榔，木香，雞內金（各五錢），每用末少許搽瘡口，日五七次方見效。
此方治潰瘍毒已盡，先以蛇床子湯洗，用此。
拔毒膏，〔外貼〕，麻子肉，銅青（各一兩同研），大薊汁（一碗），豆油（春夏三兩秋冬四兩），松香（一斤水煮濾淨），先將油煎滾，入松香熔化，下大薊汁，沸水盡，下水缸內，如絞糖法，入萆麻、銅青，攪勻，以器盛之，如用，重湯煮化攤貼。
此方能呼膿長肉。
竹葉黃耆湯，〔邪火〕，生地，黃耆（各二錢），當歸，川芎，甘草，白芍，黃芩，花粉，人參，淡竹葉（各一錢），熟石膏（錢半），麥冬（二錢），姜（三）
此方治癰疽大渴發熱，小便如淋。
八珍湯，〔又〕，人參，茯苓，白朮，炙草，川芎，當歸，白芍，地黃
加減八味丸，〔又〕，熟地（八兩），山萸，山藥（各四兩），丹皮，茯苓，澤瀉（各三兩），肉桂，五味（各一兩）
人參黃耆湯，〔胃虛〕，黃耆（一錢炒），黃柏（四分），當歸，升麻，人參，麥冬，陳皮，白朮，蒼朮（各五分）
六味丸，〔陰虛〕，熟地，山藥，山萸，丹皮，茯苓，澤瀉
六君子湯，〔虛火〕，人參，茯苓，白朮，炙草，陳皮，半夏
補中益氣湯，〔又〕
白話文：
黃耆木香散，適用於手部癰（一種化膿性皮膚病）。
烏金散，適用於大拇指的疽（一種深部感染）。 配方：牙皂（四分）、制人信、麝香、蟾酥（各五分）、發灰、蛇蛻（煅燒）、蜂房（煅燒）（各一錢）、蟬蛻、血竭、乳香、炒殭蠶（去絲，各二錢）、炙穿山甲、硃砂、雄黃（各二錢半）、全蠍（用湯泡七次，三錢）、天龍（去頭足，四錢）、川烏尖、沒藥（各一錢半）。將以上藥材磨成粉末，混合均勻。每次服用三錢，用砂糖調和蔥頭酒送服，以達到發汗的效果。 這個配方能治療各種不明原因的腫毒。
五利大黃湯，適用於瘡疽初發，體格壯實，氣血旺盛，且有大小便秘的情況。 配方：大黃根、黃芩、升麻（各二分）、黑山梔、芒硝（各一錢）。用水煎煮，稍微加熱後服用。
蛇頭瘡方，適用於蛇頭瘡（一種形狀像蛇頭的皮膚病）。 配方：雄黃、蜈蚣、全蠍（各一錢），將以上藥材磨成粉末。將瘡口打開，將藥粉敷在裡面，用小油（麻油）塗在布上包紮。如果乾燥，再用小油擦拭濕潤。
清熱消毒飲，適用於癰疽發於陽面，出現腫痛、發熱、口渴等症狀。 配方：黃連、山梔、連翹、當歸（各一錢）、川芎、白芍、生地（各一錢半）、炙甘草（八分）、金銀花（二錢）。
拔毒散，適用於手指丫處的腫痛。 配方：乳香、泥蜂窩（多在牆壁縫隙間），將以上藥材磨成粉末，用醋調和塗抹，乾燥後用醋潤濕，可立即止痛。
黃蠟膏，適用於皮膚皸裂。 配方：清油五錢煎至沸騰，加入一塊黃蠟煎至融化，加入少許胡粉、五倍子末，熬成紫色。先用熱水清洗患處，敷上藥膏，用紙貼住。
豬腦酒，適用於瘡瘍。 配方：將豬腦搗爛，加入熱酒中，可用來清洗或塗抹患處，用新鮮的豬腦塗抹效果更佳。
聖效散，用於預防風濕，也可用於治療潰瘍毒素已盡的情況。 配方：炒黑的黃柏、炒黃的穿山甲（各一兩）、檳榔、木香、雞內金（各五錢）。每次用少許藥粉塗抹在瘡口，每天五到七次，效果明顯。 使用此藥前，先用蛇床子湯清洗患處。
拔毒膏，用於外敷，具有生肌長肉的作用。 配方：麻子肉、銅青（各一兩，一同研磨）、大薊汁（一碗）、豆油（春夏三兩，秋冬四兩）、松香（一斤，水煮過濾）。先將豆油煎滾，加入松香使其融化，倒入大薊汁，沸騰至水分蒸發。放入水缸內，像熬糖一樣，加入蓖麻、銅青，攪拌均勻。用容器盛放。使用時，隔水加熱融化後攤開敷貼。
竹葉黃耆湯，適用於癰疽導致口渴、發熱、小便淋漓不暢等症狀。 配方：生地、黃耆（各二錢）、當歸、川芎、甘草、白芍、黃芩、花粉、人參、淡竹葉（各一錢）、熟石膏（一錢半）、麥冬（二錢）、生薑（三片）。
八珍湯，適用於身體虛弱。 配方：人參、茯苓、白朮、炙甘草、川芎、當歸、白芍、地黃。
加減八味丸，適用於腎陰虛。 配方：熟地（八兩）、山茱萸、山藥（各四兩）、丹皮、茯苓、澤瀉（各三兩）、肉桂、五味子（各一兩）。
人參黃耆湯，適用於胃虛。 配方：炒黃耆（一錢）、黃柏（四分）、當歸、升麻、人參、麥冬、陳皮、白朮、蒼朮（各五分）。
六味丸，適用於陰虛。 配方：熟地、山藥、山茱萸、丹皮、茯苓、澤瀉。
六君子湯，適用於虛火。 配方：人參、茯苓、白朮、炙甘草、陳皮、半夏。
補中益氣湯，用於補益中氣。