《雜病源流犀燭》~ 卷二十三 (6)
卷二十三 (6)
1. 治耳病方七十五
透鐵關法,〔總治〕,活磁石二塊,銼如棗核大,搽麝香少許於磁石尖上,塞兩耳竅中,口內含生鐵一塊,候一時,兩耳氣透,颯颯有聲為度,勤用三五次,即愈矣。
此方專治一切耳聾。
透耳筒,〔又〕,椒目,巴豆肉,石菖蒲,松脂(各五分),共為末,以蠟熔化,和勻作筒子樣,棉包納耳中,日易一次,神效。此方專治腎氣虛,耳鳴如風水聲,或如鍾磐響,或卒暴聾,皆效。
通神散,〔又〕,蠍子(全者一個),土狗(一個),地龍(二條),白礬(半生半枯),雄黃(各五分),麝香(二分半),共為末,用蔥白蘸藥入耳中,閉氣,面壁坐一時,三日一用自愈。
此方大治耳聾。凡邪氣閉塞,或由於虛而為聾聵者,當用透關通氣之藥,故特先列三方於前,以備採用。
益腎散,〔腎虛〕,磁石,巴戟,沉香,菖蒲,川椒,等分,每末二錢,用豬腰一個細切,和蔥白、食鹽,紙包煨,空心酒下。
六味丸〔又〕,熟地,山藥,山萸,丹皮,茯苓,澤瀉
磁石六味丸,〔老年〕,磁石,熟地,山藥,山萸,丹皮,茯苓,澤瀉
人參養榮湯,〔勞損〕,人參,茯苓,白朮,甘草,當歸,白芍,熟地,黃耆,遠志,肉桂,陳皮,五味子,姜,棗
調中益氣湯,〔病後〕,人參,黃耆,蒼朮,甘草,陳皮,木香,升麻,柴胡,此即補中益氣湯去當歸、白朮,換木香、蒼朮也。
流氣散,〔厥聾〕
防風通聖散,〔風聾〕,防風,荊芥,麻黃,連翹,薄荷,川芎,當歸,白芍,白朮,山梔,大黃,芒硝,黃芩,石膏,桔梗,甘草,滑石,姜,蔥
酒製通聖散,〔右聾〕,即防風通聖散,諸藥俱用酒炒,倍入酒煨大黃,再用酒炒三次,水煎,食後服。
磁石羊腎丸,〔耳聾〕,磁石(三兩煅再用蔥白木通各三兩同煮一伏時取石研水飛用二兩),川芎,菟絲子,白朮,川椒,防風,棗肉,茯苓,細辛,草葛,遠志,川烏,木香,當歸,黃耆,鹿茸(各一兩),肉桂(六錢半),石菖蒲(兩半),熟地(二兩),羊腎二對,酒煮爛搗,加酒糊丸,空心,溫酒或鹽湯下五十丸。
此方總治一切耳聾,補虛,開竅行郁,疏風去濕。
桂星散,〔虛聾〕,肉桂(二分),川芎,(五分),當歸(六分),細辛,木香,麻黃,甘草,木通,南星,白蒺藜(各三分),菖蒲(八分),白芷(四分),紫蘇(五分)
開痰散,〔風熱〕
芎芷散,〔虛聾〕,川芎(一錢半),白芷,細辛,陳皮,蒼朮,菖蒲,厚朴,半夏,木通,肉桂,蘇葉,甘草(各七分),姜(三),蔥白(二)
清神散,〔氣壅〕,甘菊,羌活,姜蠶(各五分),木通,川芎,防風,荊芥,木香,甘草,菖蒲(各四分),每末二錢,米湯下。
白話文:
治耳病方七十五
透鐵關法:用兩塊磨成棗核大小的磁石,在磁石尖上塗抹少許麝香,塞入兩耳中,口中含一塊生鐵,等待片刻,直到兩耳感覺氣流通暢,有颯颯的聲音為止。持續使用三到五次即可痊癒。此方專治各種耳聾。
透耳筒:將椒目、巴豆肉、石菖蒲、松脂各五分研磨成粉,用熔化的蠟混合均勻,製成筒狀,用棉花包裹後塞入耳中,每天更換一次,效果神奇。此方專治腎氣虛引起的耳鳴,聲音像流水或鐘磐聲,或突然耳聾,都有效。
通神散:將一個完整的蠍子、一個土狗、兩條地龍、半生半枯的白礬、雄黃各五分、麝香二分半研磨成粉,用蔥白蘸藥粉塞入耳中,閉氣,面向牆壁坐著等待片刻,每三天使用一次,自行痊癒。此方有效治療耳聾。凡是邪氣阻塞,或因虛弱導致耳聾的,都應該使用透關通氣的藥物,故此先列出這三方。
益腎散:(針對腎虛)將磁石、巴戟、沉香、菖蒲、川椒等量研磨成粉,每次取二錢,與切碎的豬腰、蔥白、食鹽一起用紙包起來煨熟,空腹用酒送服。
六味丸:(其他耳疾)熟地、山藥、山萸肉、丹皮、茯苓、澤瀉。
磁石六味丸:(老年人耳疾)磁石、熟地、山藥、山萸肉、丹皮、茯苓、澤瀉。
人參養榮湯:(勞損引起的耳疾)人參、茯苓、白朮、甘草、當歸、白芍、熟地、黃耆、遠志、肉桂、陳皮、五味子、薑、棗。
調中益氣湯:(病後引起的耳疾)人參、黃耆、蒼朮、甘草、陳皮、木香、升麻、柴胡。(此方為補中益氣湯去當歸、白朮,換成木香、蒼朮。)
流氣散:(厥逆引起的耳聾)
防風通聖散:(風寒引起的耳聾)防風、荊芥、麻黃、連翹、薄荷、川芎、當歸、白芍、白朮、山梔子、大黃、芒硝、黃芩、石膏、桔梗、甘草、滑石、薑、蔥。
酒製通聖散:(右側耳聾)即防風通聖散,所有藥材都用酒炒制,大黃用酒煨制,再用酒炒三次,水煎服,飯後服用。
磁石羊腎丸:(耳聾)磁石(三兩煅燒後,再與蔥白、木通各三兩一起煮一伏時,取出磁石研磨成粉,水飛,取二兩)、川芎、菟絲子、白朮、川椒、防風、棗肉、茯苓、細辛、葛根、遠志、川烏、木香、當歸、黃耆、鹿茸(各一兩)、肉桂(六錢半)、石菖蒲(兩半)、熟地(二兩)、羊腎兩對,酒煮爛後搗碎,加酒糊製成丸藥,空腹用溫酒或鹽湯送服,每次五十丸。此方總治各種耳聾,具有補虛、開竅、行氣、疏風、去濕的功效。
桂星散:(虛證引起的耳聾)肉桂(二分)、川芎(五分)、當歸(六分)、細辛、木香、麻黃、甘草、木通、南星、白蒺藜(各三分)、菖蒲(八分)、白芷(四分)、紫蘇(五分)。
開痰散:(風熱引起的耳聾)
芎芷散:(虛證引起的耳聾)川芎(一錢半)、白芷、細辛、陳皮、蒼朮、菖蒲、厚朴、半夏、木通、肉桂、紫蘇葉、甘草(各七分)、薑(三分)、蔥白(二分)。
清神散:(氣鬱引起的耳聾)甘菊、羌活、僵蠶(各五分)、木通、川芎、防風、荊芥、木香、甘草、菖蒲(各四分),每次取二錢,用米湯送服。