《雜病源流犀燭》~ 卷二 (17)
卷二 (17)
1. 附錄石氏治疹經驗良方十五
升麻，元參，射干，連翹，山梔，黃芩，石膏，歸尾，麥冬，生地，薄荷，大黃，金銀花，甘草節
一匙金，治疹後風並痘脫痂風，一服立效。
白花蛇去骨刺三分炒褐色，人指甲一分半炒黃色，共為末，再用透骨草、麻黃各三錢，入水酒各半杯，煎三沸，去渣，調上二味末服之，蓋臥，微汗即愈。如兒小，分三服。
治水痘方，凡水痘初出，每痘根周圍紫硬，頂陷色黑，令兒啼多，煩躁蒸熱，名凹痘疔。
新人屎尖七個，瓦上焙如褐色，研細，可重一二分，酒調下，遍身臭汗即效。
又方，治水痘收後，餘熱不退，咳嗽微喘，多睡，眼澀多眵。
蒲公英二兩，水煎服，一帖即愈。
又方，治水痘收後，心胸脹，脅滿，食即嘔吐，久不治，結為痰痞者。
大黃（一錢），牙皂，皮硝，火硝（各五分），共為末，水丸黍米大，三歲服六十丸，十歲一百九，毒自與積俱化而愈。如兒小不能服丸，蜜調末服亦可。
白話文：
[附錄石氏治療疹子經驗良方十五]
**第一方：**用升麻、元參、射干、連翹、山梔子、黃芩、石膏、當歸尾、麥門冬、生地黃、薄荷、大黃、金銀花、甘草節，各取一小匙的量，再加一點點金，用來治療疹子之後的風邪，以及痘瘡結痂脫落後引起的風邪，服用一次就能見效。
**第二方：**取白花蛇，去除骨頭和刺，取三分的量炒至褐色；再取人指甲一分半的量，炒至黃色，將兩者磨成粉末。另外用透骨草、麻黃各三錢，加入水和酒各半杯，煎煮至沸騰三次，去除藥渣，用藥汁調服前面磨好的粉末，蓋上被子睡覺，微微出汗就會好。如果小孩太小，可以分三次服用。
第三方： 這是治療水痘的方子，凡是水痘剛開始出現時，每個痘根周圍呈現紫硬，頂部凹陷顏色發黑，導致小孩哭鬧不止，煩躁不安，發熱，這種情況稱為凹痘疔。取七個新生兒的胎糞尖端，放在瓦片上烘烤至褐色，磨成細末，約一到二分，用酒調服，全身會出臭汗，這樣就能見效。
第四方： 這是另一個方子，用來治療水痘痊癒後，餘熱不退、咳嗽、輕微喘氣、嗜睡、眼睛乾澀多眼屎的情況。用蒲公英二兩，加水煎服，服用一帖就能好。
第五方： 這是又一個方子，用來治療水痘痊癒後，胸口脹滿、脅肋脹痛、吃東西就想吐，久治不癒導致形成痰積的情況。用大黃一錢，牙皂、皮硝、火硝各五分，將所有藥材磨成粉末，用水調成黍米大小的藥丸。三歲小孩服用六十丸，十歲小孩服用一百九十丸，毒素和積聚的痰都可消除而痊癒。如果小孩太小不能吞服藥丸，可以用蜂蜜調和藥末服用。