《雜病源流犀燭》~ 卷二十二 面部門 (8)
卷二十二 面部門 (8)
1. 治面部諸瘍方
此方專主諸般大腫毒。此與前蟾酥丸，皆少陰經藥，皆為劫劑，用者當審陰陽輕重之分而擇取之。若些小症候，勿用也。
黃連安神丸，〔清心〕
六味地黃丸，〔滋腎〕，地黃，山藥，山萸，丹皮，茯苓，澤瀉
白芷胃風湯，〔痄腮〕，白芷，升麻（各二錢半），葛根（七分），蒼朮（八分），當歸（錢半），炙草（一錢），柴胡，草豆蔻，黃柏，藁本，羌活（各四分），蔓荊子，姜蠶（炒去絲各三分），麻黃（去節六分）
此方專治氣虛風熱，面目麻木，或牙關緊急，眼目瞤動。
犀角升麻湯，〔又〕，犀角（錢半），升麻，防風，羌活，白附子，川芎，白芷，黃芩（各五分），甘草（二分），水煎，漱服。
此方專治胃經風毒，血氣凝滯，內熱口乾，鼻額口唇頰車髮際連牙腫痛。
黃耆內托散，〔老弱〕，黃耆，當歸，川芎，厚朴，桔梗，防風，甘草，人參，白芍（各五分），肉桂（三分），為末，溫酒服。
祛風白芷散，〔風癬〕，白芷（三錢），黃連，黃柏，黃丹（各二錢），茯苓（錢半），輕粉（一錢），為末，香油調搽。一方加兒茶二錢，麝香二分。
月蝕瘡散，〔月蝕瘡〕，炒胡粉，枯礬，黃連，黃丹，輕粉（各二錢），胭脂（燒存性一錢），麝香（一字），共為末，以鹽湯洗淨乾摻，或油調敷。
偷針眼方，〔針眼〕南星、地黃（各三錢），研成膏，貼太陽兩旁，其腫自消。
羊須散，〔羊鬚瘡〕，羖羊須，荊芥，干棗（去核各二錢），上燒炒存性，入膩粉五分，同研，先洗淨，香油調塗。
藥油，〔黃水瘡〕，松香，枯礬，槐樹皮，共為末，紙卷為筒，藏藥在內，蘸油燃火，有油滴下，收之，人輕粉少許搽。
玉紅膏，〔又〕，香椒（即川椒一兩另研末篩細），松香（八兩用好醋加蔥頭打碎或取汁同煮），黃丹（三兩），枯礬（二兩半），輕粉（七錢五分），共為末，先以豬肉湯洗淨，菜油調塗。
升麻黃連湯，〔痄腮〕，升麻，黃連，白芷，連翹，牛蒡子（各一錢），川芎，當歸（各錢半），水煎服。如痛連太陽加羌活。痛連耳後加山梔、柴胡。
此方專治胃經熱毒，腮腫作痛。
補中益氣湯，〔又〕，黃耆，升麻，柴胡，陳皮，甘草，人參，當歸，白朮
加味清涼飲，〔又〕，炒大黃，赤芍，當歸，甘草，黃芩，山梔
托裡消毒散，〔又〕，人參，黃耆（鹽水炒），酒當歸，川芎，炒白芍，炒白朮，茯苓（各一錢），金銀花，白芷（各七分），炙草，連翹（各五分）
薛立齋本方加減法，開列於後：
高腫焮痛，熱毒也，加黃連。
漫腫微痛，氣虛也，去銀花、連翹，加參、術。
頭痛發熱，邪在表也，加川芎、羌活，或去參、耆、芍、術。
白話文：
這個方劑專門治療各種嚴重的腫毒。它和之前的蟾酥丸一樣，都屬於針對少陰經的藥，都屬於攻邪的藥物，使用時應仔細分辨陰陽虛實的輕重程度來選擇使用。如果只是輕微的症狀，就不要使用。
黃連安神丸，可以清心火。
六味地黃丸，可以滋補腎陰，成分包含：熟地黃、山藥、山茱萸、丹皮、茯苓、澤瀉。
白芷胃風湯，主要治療痄腮，成分包含：白芷、升麻（各二錢半），葛根（七分），蒼朮（八分），當歸（一錢半），炙甘草（一錢），柴胡、草豆蔻、黃柏、藁本、羌活（各四分），蔓荊子、僵蠶（炒過去除絲各三分），麻黃（去節六分）。這個方劑專門治療氣虛導致的風熱，面部麻木，或者牙關緊閉，眼皮跳動。
犀角升麻湯，也是治療痄腮的，成分包含：犀角（一錢半），升麻、防風、羌活、白附子、川芎、白芷、黃芩（各五分），甘草（二分），用水煎煮後，漱口並服用。這個方劑專門治療胃經的風毒，導致血氣凝滯，體內發熱口乾，鼻子、額頭、口唇、臉頰、耳邊髮際甚至牙齒都腫痛。
黃耆內托散，適合體弱的老年人，成分包含：黃耆、當歸、川芎、厚朴、桔梗、防風、甘草、人參、白芍（各五分），肉桂（三分），將藥材研磨成粉末，用溫熱的酒送服。
祛風白芷散，主要治療風癬，成分包含：白芷（三錢），黃連、黃柏、黃丹（各二錢），茯苓（一錢半），輕粉（一錢），將藥材研磨成粉末，用香油調和後塗抹患處。另外一個配方，可以加入兒茶二錢和麝香二分。
月蝕瘡散，主要治療月蝕瘡，成分包含：炒過的胡粉、枯礬、黃連、黃丹、輕粉（各二錢），燒成灰的胭脂（一錢），麝香（少許），將藥材研磨成粉末，先用鹽水清洗患處，擦乾後撒上藥粉，也可以用油調和後敷在患處。
偷針眼方，主要治療針眼，成分包含：南星、地黃（各三錢），將藥材研磨成膏狀，貼在太陽穴兩旁，腫痛自然消退。
羊須散，主要治療羊鬚瘡，成分包含：公羊鬍鬚、荊芥、乾棗（去核各二錢），將藥材燒焦後，加入膩粉五分，一起研磨成粉末，先清洗患處，用香油調和藥粉後塗抹。
藥油，主要治療黃水瘡，成分包含：松香、枯礬、槐樹皮，將藥材研磨成粉末，用紙捲成筒狀，把藥粉裝在裡面，然後蘸油點燃，滴下來的油收集起來，加入少量輕粉後塗抹患處。
玉紅膏，也是治療黃水瘡的，成分包含：香椒（即川椒一兩，另外研磨成細粉過篩）、松香（八兩，用好的醋加入蔥頭打碎或者取汁一起煮）、黃丹（三兩）、枯礬（二兩半）、輕粉（七錢五分），將藥材研磨成粉末，先用豬肉湯清洗患處，然後用菜油調和藥粉塗抹。
升麻黃連湯，主要治療痄腮，成分包含：升麻、黃連、白芷、連翹、牛蒡子（各一錢），川芎、當歸（各一錢半），用水煎煮服用。如果疼痛蔓延到太陽穴，可以加入羌活。如果疼痛蔓延到耳後，可以加入山梔子、柴胡。這個方劑專門治療胃經的熱毒，導致腮部腫痛。
補中益氣湯，也是治療痄腮的，成分包含：黃耆、升麻、柴胡、陳皮、甘草、人參、當歸、白朮。
加味清涼飲，也是治療痄腮的，成分包含：炒過的大黃、赤芍、當歸、甘草、黃芩、山梔子。
托裡消毒散，也是治療痄腮的，成分包含：人參、黃耆（用鹽水炒過）、用酒浸泡過的當歸、川芎、炒過的白芍、炒過的白朮、茯苓（各一錢），金銀花、白芷（各七分），炙甘草、連翹（各五分）。
薛立齋在此基礎上，提出了加減用藥的方法：
如果腫脹高起，發紅疼痛，是熱毒引起的，可以加入黃連。
如果腫脹範圍較大，疼痛較輕，是氣虛引起的，可以去掉金銀花和連翹，加入人參和白朮。
如果頭痛發熱，是邪氣在表引起的，可以加入川芎和羌活，或者去掉人參、黃耆、白芍和白朮。