《雜病源流犀燭》~ 卷六 (8)
卷六 (8)
1. 治悲方二
加味溫膽湯，〔總治〕半夏，枳實，竹茹（各八分），香附（二錢四分），陳皮（一錢二分），人參，茯苓，柴胡，麥冬，桔梗（各六分），甘草（四分），姜（三片），棗（二枚），此即參胡溫膽湯。
白話文：
加味溫膽湯是一種中藥方劑，包含半夏、枳實、竹茹、香附、陳皮、人參、茯苓、柴胡、麥冬、桔梗、甘草、生薑和大棗等藥材。根據不同的劑量比例，這些藥材可以組合成不同的方劑，其中“參胡溫膽湯”是其中一種常見的變形。
注意
安神補心湯，〔又〕當歸，生地，茯神，黃芩（各一錢三分），麥冬（二錢），白芍，白朮（各一錢），遠志，棗仁（各八分），川芎（七分），元參（五分），甘草（三分）
白話文：
安神補心湯
方劑組成：
- 當歸、生地、茯神、黃芩（各一錢三分）
- 麥冬（二錢）
- 白芍、白朮（各一錢）
- 遠志、棗仁（各八分）
- 川芎（七分）
- 元參（五分）
- 甘草（三分）
2. 治恐方四
定志丸，〔心恐〕人參，菖蒲，茯苓，茯神，遠志，白朮，麥冬，硃砂
四君子湯，〔胃恐〕人參，茯苓，白朮，甘草
酸棗仁湯，〔肝恐〕棗仁，遠志，黃耆，蓮肉，人參，當歸，茯苓，茯神，陳皮，甘草，姜，棗，心經有熱加黃連、生地、麥冬、木通。
白話文：
定志丸用於心恐，包含人參、菖蒲、茯苓、茯神、遠志、白朮、麥冬、硃砂。四君子湯用於胃恐，包含人參、茯苓、白朮、甘草。酸棗仁湯用於肝恐，包含棗仁、遠志、黃耆、蓮肉、人參、當歸、茯苓、茯神、陳皮、甘草、姜、棗，若心經有熱，可再加入黃連、生地、麥冬、木通。
人參散，〔腎恐〕人參，枳殼，桂心，甘菊，茯神，山萸，五味子，杞子（各七錢半），柏子仁，熟地（各一兩），共為末，酒下二錢。
白話文：
將人參、枳殼、桂心、甘菊、茯神、山萸、五味子、杞子（各七錢半）、柏子仁、熟地（各一兩）研磨成粉末，每次用酒送服二錢。
3. 治喜方一
定志丸，〔總治〕方詳上。
白話文：
定志丸是古時候的一種藥物名稱，其主要功效在於安定心神。詳細的用法和配方可以在上面提到的「總治」部分找到。
4. 治怒方一
香甘散，〔總治〕香附，甘草（各一兩），共為末，每三錢，白湯下。
白話文：
這個配方叫做「香甘散」，主要成分是等量的香附和甘草，每個成分都有一兩。你可以把這兩個材料磨成粉末，每次服用三錢，用白開水送服即可。
5. 治憂方二
靜神丹，〔總治〕方詳上。
歸脾湯，〔又〕當歸，龍眼，棗仁，遠志，人參，黃耆，茯神，白朮（各一錢），木香（五分），甘草（三分），姜（五），棗（二）
白話文：
靜神丹，其方劑詳見上述。
歸脾湯，又用當歸、龍眼、棗仁、遠志、人參、黃耆、茯神、白朮（各一錢），木香（五分），甘草（三分），姜（五片），棗（二枚）。
6. 治思方七
清心補血湯，〔損傷〕人參（一錢二分），當歸，白芍，茯神，棗仁，麥冬（各一錢），川芎，生地，黑山梔，炙甘草，陳皮（各五分），五味子（十五粒），此方一名補血湯，又名當歸飲。
養心湯，〔不寐〕茯苓，茯神，當歸，生地（各一錢），蜜黃耆，姜遠志（各八分），柏子仁，川芎，棗仁（各七分），半夏曲（六分），人參（五分），炙甘草，肉桂（各三分），五味子（十四粒），姜（三片），怔忡加檳榔、赤苓。
白話文：
清心補血湯，主治損傷，用人參一錢二分，當歸、白芍、茯神、棗仁、麥冬各一錢，川芎、生地、黑山梔、炙甘草、陳皮各五分，五味子十五粒。此方又名補血湯、當歸飲。
養心湯，主治不寐，用茯苓、茯神、當歸、生地各一錢，蜜黃耆、姜遠志各八分，柏子仁、川芎、棗仁各七分，半夏曲六分，人參五分，炙甘草、肉桂各三分，五味子十四粒，姜三片。怔忡者加檳榔、赤苓。
靜神丹，〔心跳〕方詳上。
定志丸，〔恐怯〕人參，茯苓，茯神（各三兩），菖蒲，姜遠志（各二兩），硃砂（一兩半為衣），蜜丸。
益榮湯，〔恍惚〕黃耆，當歸，小草，棗仁，柏子仁，麥冬，茯神，白芍，紫石英（各一兩），木香，人參，甘草（各五錢用末七錢），加姜五棗二煎服。
白話文：
靜神丹，針對心跳異常的情況進行調理。
定志丸，適合恐懼情緒過度的人，配方包括：人參、茯苓、茯神（各三兩）、菖蒲、姜遠志（各二兩）、硃砂（一兩半作為衣料），製成蜜丸服用。
益榮湯，對於神思恍惚的狀況，適用於黃耆、當歸、小草、棗仁、柏子仁、麥冬、茯神、白芍、紫石英（各一兩）、木香、人參、甘草（各五錢，後者用末七錢），加姜五棗一起煎煮兩次，混合後服用。
歸脾湯，〔傷心脾〕方詳上。
加味茯苓湯，〔痰聚〕人參，半夏，陳皮（各一錢半），益智仁，茯苓，香附（各一錢），甘草（五分），姜（三片），烏梅（一個）
白話文：
《歸脾湯》
此方用於治療“傷心脾”證，詳細內容請參閱上方。
《加味茯苓湯》
此方用於治療“痰聚”證，由人參、半夏、陳皮（各一錢半）、益智仁、茯苓、香附（各一錢）、甘草（五分）、薑（三片）、烏梅（一個）組成。