沈金鰲

《雜病源流犀燭》~ 卷八 (11)

回本書目錄

卷八 (11)

1. 附載陳藏器諸虛用藥例

虛癆頭痛身熱(杞子,玉竹),虛而欲吐(人參)

虛而多氣微嗽(麥冬,五味子)虛而不寧(人參)

虛而腰脅不利(杜仲,磁石煅)虛而多夢(龍骨)

虛而痰又有氣(半夏,生薑,枳實)虛而大熱(黃芩,天冬)

虛而小腸不利(茯苓,澤瀉)虛而多熱(地黃,地膚子,牡蠣,甘草)

虛而小腸自利(龍骨,桑螵蛸)虛而口乾,(麥冬,知母,天冬)

虛而驚悸兼冷(小草,紫石英)虛而驚怖(沙參,龍齒)

虛而吸吸(胡麻,覆盆子,柏子仁)虛而多忘(茯神,遠志)

虛而客熱(沙參,地骨皮,龍齒)虛而大冷(肉桂,附子)

虛而髓竭(熟地,當歸)虛而溺白(厚朴)

虛而溲赤(黃芩)虛而損(蓯蓉,巴戟)

虛而冷(川芎,乾薑,當歸)虛而昏(茯神,硃砂)

心虛(人參,茯苓,石菖蒲,鰲按:心虛者,心家氣血不足,致成虛癆也,宜古庵心腎丸、大五補丸,方附後)

肝虛(川芎,防風,天麻,鰲按:肝虛者,肝家受損,面無血色,筋緩目暗也,宜拱辰丸、滋補養榮丸,方附後)

脾虛(白朮,白芍,益智仁,鰲按,脾虛者肌肉消瘦,飲食不進也,宜橘皮煎元、大山芋元,方附後)

肺虛(天冬,麥冬,五味子,鰲按:肺虛者,咳嗽痰盛,氣急或唾血也,宜人參黃耆散、補肺散,方附後)

腎虛(熟地,丹皮,遠志,鰲按:腎虛者,水火不足也,水虛宜太極丸、無比山藥丸,方附後。火虛宜增益歸茸丸、玄菟固本丸,方附後)

膽虛(棗仁,細辛,地榆,鰲按,膽虛多驚多畏,不能獨處,如人將捕之也,宜仁熟散、溫膽湯,方附後)

白話文:

如果因虛弱導致頭痛和身體發熱,可用杞子和玉竹。

虛弱伴有想嘔吐的症狀,適合用人參。

虛弱且輕微咳嗽,可用麥冬和五味子。

虛弱且感到不安,可以使用人參。

虛弱且腰部或側腹部不適,可考慮杜仲和煅磁石。

虛弱且頻繁做夢,可使用龍骨。

虛弱且有痰且呼吸困難,可用半夏、生薑和枳實。

虛弱且高燒,可用黃芩和天冬。

虛弱且小腸功能不佳,可用茯苓和澤瀉。

虛弱且體內熱度過高,可用地黃、地膚子、牡蠣和甘草。

虛弱且小腸功能自行紊亂,可用龍骨和桑螵蛸。

虛弱且口乾,可用麥冬、知母和天冬。

虛弱且容易驚恐且畏寒,可用小草和紫石英。

虛弱且常感驚懼,可用沙參和龍齒。

虛弱且呼吸急促,可用胡麻、覆盆子和柏子仁。

虛弱且記憶力減退,可用茯神和遠志。

虛弱且偶爾發熱,可用沙參、地骨皮和龍齒。

虛弱且極度畏寒,可用肉桂和附子。

虛弱且骨髓耗盡,可用熟地和當歸。

虛弱且尿液白色,可用厚朴。

虛弱且尿液呈紅色,可用黃芩。

虛弱且有損傷,可用蓯蓉和巴戟。

虛弱且極度畏寒,可用川芎、乾薑和當歸。

虛弱且精神渙散,可用茯神和硃砂。

心臟虛弱,可用人參、茯苓、石菖蒲。註解:心臟虛弱是因為心臟氣血不足,造成虛弱,適合使用古庵心腎丸和大五補丸,配方請看後續部分。

肝臟虛弱,可用川芎、防風、天麻。註解:肝臟虛弱是因為肝臟受到損傷,面色蒼白無血色,肌肉鬆弛,視力模糊,適合使用拱辰丸和滋補養榮丸,配方請看後續部分。

脾胃虛弱,可用白朮、白芍、益智仁。註解:脾胃虛弱會導致肌肉消瘦,食慾不振,適合使用橘皮煎元和大山芋元,配方請看後續部分。

肺部虛弱,可用天冬、麥冬、五味子。註解:肺部虛弱會引起劇烈咳嗽、大量痰液、呼吸急促,甚至咯血,適合使用人參黃耆散和補肺散,配方請看後續部分。

腎臟虛弱,可用熟地、丹皮、遠志。註解:腎臟虛弱是因為水火失調,水虛時適合使用太極丸和無比山藥丸,火虛時適合使用增益歸茸丸和玄菟固本丸,配方請看後續部分。

膽囊虛弱,可用棗仁、細辛、地榆。註解:膽囊虛弱的人常會感到驚慌和害怕,無法獨處,就像隨時有人要逮捕他一樣,適合使用仁熟散和溫膽湯,配方請看後續部分。

2. 附載李士材治癆法

苡仁、茯苓扶胃,且有降下之功效。桑皮、貝母止痰嗽。桔梗、陳皮行氣,且有健脾之力。蓮心、山藥止泄瀉。麥冬、五味保肺,而能滋化之源。人乳、梨汁解燥結。地骨、丹皮治蒸,而無寒冷之累。童便、藕汁能止血。以上皆以甘涼之品,行收降之令,為初起者設也。若久病百脈空虛,虛火炎亢,非甘溫不能復真元,異功散是也(人參、茯苓、白朮、炙草、陳皮)。

非黏膩不能潤枯朽,地黃丸是也(人參、黃耆、當歸、白芍、地黃、防風、遠志、茯神、鹿茸、黃芩、石韋、滑石、蒲黃、戎鹽、炙草、車前子、栝蔞)。

白話文:

[附載李士材治療肺結核的方法]

薏仁和茯苓可以幫助強化胃部功能,同時也有助於消化和排便。桑白皮與貝母能止咳化痰。桔梗和陳皮有助於氣血運行,同時也能強健脾胃。蓮子芯和山藥能止瀉。麥門冬和五味子能保護肺部,並能滋養身體的轉化機能。人乳和梨汁能緩解乾燥和便祕。地骨皮和牡丹皮能治療潮熱,且不會帶來寒涼過度的副作用。童便和藕汁能止血。

以上提到的都是些微甜偏涼的食物,其主要作用在於收斂和下降,適合用於病情初期的患者。然而對於長期患病,導致全身脈絡虛弱,虛火旺盛的情況,除非使用甘甜溫和的食物,否則無法恢復元氣,異功散(由人參、茯苓、白朮、炙甘草、陳皮組成)就是這種情況下的選擇。

對於乾枯衰竭的身體,除非使用滋潤厚實的食物,否則無法補充養分,六味地黃丸(由人參、黃耆、當歸、白芍、地黃、防風、遠志、茯神、鹿茸、黃芩、石韋、滑石、蒲黃、戎鹽、炙甘草、車前子、栝蔞組成)就是這類情況下的選擇。

3. 治虛損癆瘵方五十六

四君子湯,〔養氣〕人參,茯苓,白朮,炙甘草

八珍湯,〔虛熱〕人參,茯苓,白朮,炙草,川芎,當歸,白芍,地黃

十全大補湯,〔調衛〕人參,茯苓,白朮,炙草,川芎,當歸,白芍,地黃,黃耆,肉桂

牛膝丸,〔緩肝〕牛膝,萆薢,杜仲,防風,蓯蓉,肉桂,蒺藜,菟絲子

八味丸,〔補火〕地黃,山藥,山萸,丹皮,茯苓,澤瀉,肉桂,附子

金剛丸,〔益精〕萆薢,杜仲,蓯蓉,菟絲子,酒煮豬腰子丸。

煨腎丸,〔又〕白蒺藜,牛膝,萆薢,杜仲,防風,肉桂,蓯蓉,菟絲子,破故紙,葫蘆巴,酒煮豬腰子,和蜜丸

補中益氣湯,〔溫補〕人參,黃耆,當歸,白朮,甘草,陳皮,升麻,柴胡

四物湯,〔諸血〕川芎,當歸,白芍,生地

當歸補血湯,〔又〕荊芥穗,當歸,生地,熟地,川芎,赤芍,黃耆,陳皮,棗二,烏梅一

六味丸,〔補水〕地黃,山藥,山萸,丹皮,茯苓,澤瀉

逍遙散,〔陽虛〕當歸,白芍,柴胡,黃芩,白朮,甘草,薄荷,煨姜

坎離既濟丹,〔又〕肉蓯蓉,生地,麥冬,山萸,杞子,五味,川柏,歸身,白芍,天冬,熟地,遠志,茯苓,茯神,丹皮,棗仁,人參,澤瀉,蜜丸。

人參養榮湯,〔陰虛〕人參,茯苓,白朮,甘草,當歸,白芍,地黃,黃耆,陳皮,遠志,肉桂,五味子

三白廣生湯,〔又〕地骨皮,白朮,白芍,茯苓,甘草,陳皮,棗仁,山藥,貝母,丹皮,芡實,蓮肉,烏梅

五汁膏,〔咳血〕天冬,麥冬,生地,薄荷,貝母,丹皮,阿膠,茯苓,犀角,犁汁,藕汁,蔗汁,人乳,蘿蔔汁,羚羊角水八杯,煎三杯去渣,入五汁再熬,以入水不化為度,又入蜜二兩,重湯頓半日

清骨散,〔潮熱〕秦艽,鱉甲,知母,青蒿,甘草,銀柴胡,地骨皮,胡黃連

龍齒丸,〔精濁〕茯神,遠志,人參,龍齒,菖蒲,知母,黃柏

歸脾湯,〔泄瀉〕人參,黃耆,當歸,白朮,茯神,棗仁,遠志,龍眼,木香,甘草,姜,棗

大菟絲子丸,〔腎病〕鹿茸,澤瀉,附子,肉桂,熟地,牛膝,茯苓,山萸,川斷,防風,杜仲,巴戟,沉香,茴香,五味,川芎,蓯蓉,菟絲子,破骨紙,蓽澄茄,桑螵蛸,覆盆子,石龍芮(去尖)

補中地黃湯,〔積勞〕人參,黃耆,當歸,白朮,茯苓,地黃,山萸,山藥,澤瀉,丹皮,升麻,姜,棗

保和湯,〔肺病〕貝母,知母,天冬,麥冬,苡仁,杏仁,甘草,紫蘇,薄荷,紫菀,百合,桔梗,當歸,阿膠,百部,飴糖,款冬花,五味子,馬兜鈴,生薑,失血加炒黑蒲黃、生地、小薊,痰加栝蔞仁、茯苓、橘紅,喘去紫蘇、薄荷,加蘇子、桑皮

白話文:

治虛損癆瘵方五十六:

  1. 四君子湯(養氣):人參、茯苓、白朮、炙甘草

  2. 八珍湯(虛熱):人參、茯苓、白朮、炙甘草、川芎、當歸、白芍、地黃

  3. 十全大補湯(調衛):人參、茯苓、白朮、炙甘草、川芎、當歸、白芍、地黃、黃耆、肉桂

  4. 牛膝丸(緩肝):牛膝、萆薢、杜仲、防風、肉蓯蓉、肉桂、蒺藜、菟絲子

  5. 八味丸(補火):地黃、山藥、山茱萸、丹皮、茯苓、澤瀉、肉桂、附子

  6. 金剛丸(益精):萆薢、杜仲、肉蓯蓉、菟絲子、酒煮豬腰子丸

  7. 煨腎丸(又):白蒺藜、牛膝、萆薢、杜仲、防風、肉桂、肉蓯蓉、菟絲子、破故紙、葫蘆巴、酒煮豬腰子,和蜜丸

  8. 補中益氣湯(溫補):人參、黃耆、當歸、白朮、甘草、陳皮、升麻、柴胡

  9. 四物湯(諸血):川芎、當歸、白芍、生地黃

  10. 當歸補血湯(又):荊芥穗、當歸、生地黃、熟地黃、川芎、赤芍、黃耆、陳皮、大棗(二枚)、烏梅(一枚)

  11. 六味丸(補水):地黃、山藥、山茱萸、丹皮、茯苓、澤瀉

  12. 逍遙散(陽虛):當歸、白芍、柴胡、黃芩、白朮、甘草、薄荷、煨薑

  13. 坎離既濟丹(又):肉蓯蓉、生地黃、麥冬、山茱萸、枸杞子、五味子、川柏、當歸身、白芍、天冬、熟地黃、遠志、茯苓、茯神、丹皮、酸棗仁、人參、澤瀉,蜜丸

  14. 人參養榮湯(陰虛):人參、茯苓、白朮、甘草、當歸、白芍、地黃、黃耆、陳皮、遠志、肉桂、五味子

  15. 三白廣生湯(又):地骨皮、白朮、白芍、茯苓、甘草、陳皮、酸棗仁、山藥、貝母、丹皮、芡實、蓮子肉、烏梅

  16. 五汁膏(咳血):天冬、麥冬、生地黃、薄荷、貝母、丹皮、阿膠、茯苓、犀角、梨汁、藕汁、蔗汁、人乳、蘿蔔汁,羚羊角水(八杯,煎三杯去渣),再熬至入水不化,加入蜂蜜二兩,重湯頓半日

  17. 清骨散(潮熱):秦艽、鱉甲、知母、青蒿、甘草、銀柴胡、地骨皮、胡黃連

  18. 龍齒丸(精濁):茯神、遠志、人參、龍齒、菖蒲、知母、黃柏

  19. 歸脾湯(泄瀉):人參、黃耆、當歸、白朮、茯神、酸棗仁、遠志、龍眼肉、木香、甘草、生薑、大棗

  20. 大菟絲子丸(腎病):鹿茸、澤瀉、附子、肉桂、熟地黃、牛膝、茯苓、山茱萸、川斷、防風、杜仲、巴戟天、沉香、茴香、五味子、川芎、肉蓯蓉、菟絲子、破故紙、蓽澄茄、桑螵蛸、覆盆子、石龍芮(去尖)

  21. 補中地黃湯(積勞):人參、黃耆、當歸、白朮、茯苓、地黃、山茱萸、山藥、澤瀉、丹皮、升麻、生薑、大棗

  22. 保和湯(肺病):貝母、知母、天冬、麥冬、薏苡仁、杏仁、甘草、紫蘇、薄荷、紫菀、百合、桔梗、當歸、阿膠、百部、飴糖、款冬花、五味子、馬兜鈴、生薑;失血加炒黑蒲黃、生地黃、小薊;痰加栝樓仁、茯苓、橘紅;喘去紫蘇、薄荷,加蘇子、桑白皮