沈金鰲

《雜病源流犀燭》~ 卷八 (10)

回本書目錄

卷八 (10)

1. 虛損癆瘵源流

【解㑊症狀】《靈樞》曰:髓傷則消爍,胻酸體解,㑊然不去矣,不去者謂不能行去也。

二陽病,血虛精少症也。《內經》言:二陽之病發心脾,有不得隱曲,女子不月,其傳為風消,其傳為息賁者,死不治。夫所謂二陽者,手陽明大腸、足陽明胃也。蓋以腸胃發病,心脾受之;心主血,今受病,則失所主而血不流;脾主化食作味,輪於臟腑而成精,今受病,則失所主而味不化,致男子少精,不得為隱蔽委曲之事。然則二陽之病,非由精少血衰而何。古人謂為症屬血勞,洵有然也。蓋以女子不月,固屬血病(宜逍遙散、加味逍遙散),精即是血,男子不得隱曲,亦即血病也(宜菟絲子丸、鹿胎丸)。

白話文:

【症狀解析】《靈樞》說:骨髓受損就會導致身體消瘦虛弱,小腿痠軟、身體乏力,這種虛弱的感覺會持續存在,無法消除,這裡說的「無法消除」是指虛弱的狀態難以好轉。

二陽病,是指因血虛、精少所引起的病症。《黃帝內經》提到:二陽病發作會影響心和脾,導致患者無法進行性生活,女子月經不來,病情若傳變為風消(類似消渴症)或息賁(類似胃出血),就會死亡且無法治癒。所謂的「二陽」,指的是手陽明大腸經和足陽明胃經。因為腸胃發生疾病,會影響到心和脾;心主管血液,現在心受病,就會失去主管血液的職能,導致血液循環不暢;脾主管消化食物並轉化為精微物質,然後輸送到各臟腑,現在脾受病,就會失去主管消化轉化的功能,導致食物無法消化,造成男子精液稀少,無法進行性生活。由此可見,二陽病就是因為精液減少、氣血衰弱所致。古人認為這種病屬於血虛勞損,確實有其道理。女子月經不來,本來就屬於血病(可以使用逍遙散、加味逍遙散治療),而精液其實就是血的一種,男子無法進行性生活,也是血病的一種(可以使用菟絲子丸、鹿胎丸治療)。