沈金鰲

《雜病源流犀燭》~ 卷七 (14)

1. 治涕淚涎唾方二十八

萬應丸，〔又〕大黃（八兩），檳榔（五兩），黑牽牛頭末（四兩），共為末，以皂角十錠、苦楝根皮一斤同熬膏，和丸梧子大，先用沉香末為衣，次用雷丸末為衣，又用木香末為衣，五更時，以砂糖水吞下七丸、九丸。

蕪荑散，〔又〕蕪荑，雷丸（各五錢），乾漆（炒令煙盡一錢），共為末，溫水調下二錢，小兒五分。

溫腎丸，〔腎寒〕熟地（錢半），牛膝，肉蓯蓉，巴戟，五味子，麥冬，炙草（各八分），茯神，炒杜仲，乾薑（各五分）

虎潛丸，〔腎虛〕龜板，黃柏（各四兩），熟地，知母（各三兩），白芍，當歸，鎖陽（各二兩），陳皮，虎骨（各一兩），乾薑（五錢），酒糊丸。如加人參、牛膝、山藥、破故紙、杜仲、五味子、菟絲子、杞子、豬脊髓丸，名加味虎潛丸，大補心腎虛勞。

白話文：

萬應丸： 將大黃八兩、檳榔五兩、黑牽牛頭末四兩，一起磨成粉末。另外，用皂角十錠、苦楝根皮一斤，一起熬煮成膏狀，然後將藥粉與藥膏混合，搓成梧桐子大小的藥丸。先用沉香末裹在藥丸外層，再用雷丸末裹一層，最後用木香末裹一層。每天清晨五更時，用砂糖水吞服七到九顆。

蕪荑散： 將蕪荑、雷丸各五錢，乾漆（炒到沒有煙）一錢，一起磨成粉末。用溫水調服二錢，小孩服用五分。

溫腎丸： （針對腎臟虛寒）使用熟地一錢半、牛膝、肉蓯蓉、巴戟、五味子、麥冬、炙甘草各八分，茯神、炒杜仲、乾薑各五分。

虎潛丸： （針對腎虛）使用龜板、黃柏各四兩，熟地、知母各三兩，白芍、當歸、鎖陽各二兩，陳皮、虎骨各一兩，乾薑五錢，用酒糊做成藥丸。如果加入人參、牛膝、山藥、破故紙、杜仲、五味子、菟絲子、枸杞子、豬脊髓一起製成藥丸，就叫做加味虎潛丸，可以大補心腎的虛勞。