《雜病源流犀燭》~ 卷六 (7)
卷六 (7)
1. 治心痛方三十九
辰砂妙香散,〔悸痛〕黃耆,山藥,茯苓,茯神,姜遠志(各一兩),人參,桔梗,甘草(各五錢),辰砂(三錢),木香(二錢半),麝香(一錢),每末二錢,蓮肉湯下。
加味四七湯,〔又〕半夏(二錢),赤苓,厚朴(各錢二分),茯神,蘇葉(各八分),姜遠志,炙甘草(各五分),姜(三),棗(二),石菖(半寸)
大承氣湯,〔實熱〕
神保元,〔腎心痛〕全蠍(七個),巴霜(十粒),木香,胡椒(各二錢半),硃砂(錢半為衣),蒸餅丸薑湯下五七丸。
神聖復氣湯,〔又〕先一日用酒柏、酒連、酒生地、枳殼,俱用新水浸,再用新水浸川芎、蔓荊子,細辛,以上七味各三分,又羌活、柴胡各一錢,藁本、甘草各八分,半夏、升麻各七分,當歸六分,郁李仁、防風、人參各五分,附子、炮姜各三分,白葵花三朵去心碎,水五盞煎至二盞入黃耆、草蔻各一錢,橘紅五分,煎至一盞,乃入前浸兩藥,連水傾入,煎至一盞,去渣熱服。
參朮散,〔因虛〕人參,白朮,炮姜,白豆蔻,縮砂仁,丁香,陳皮,甘草(各一錢),姜(三片),加炒蚌粉二錢尤妙。
梔萸丸,〔氣實〕山梔(兩半),吳萸,香附(各二錢半),蒸餅丸,生薑、生地煎湯下二三十丸。
草豆蔻丸,〔胃心痛〕枳實(二兩),草蔻(煨),白朮(各一兩),麥芽,神麯,半夏(各五錢),乾薑,青皮,陳皮(各二錢),炒鹽(五分),蒸餅丸白湯下。
清熱解鬱湯,〔又〕山梔(一錢半),枳殼,川芎,香附(各一錢),炒黃連,蒼朮(各七分),陳皮,薑炭,炙草(各五分),姜(三片),煎服,戒飲食半日,一服即止。
訶子散,〔脾心痛〕炮訶子,厚朴,炮姜,草果,陳皮,炒良薑,茯苓,神麯,麥芽,炙草等分為末,每三錢,入鹽少許痛時煎服。
復元通氣散,〔又〕白醜頭末(二兩),穿山甲(炙),炒茴香(各一兩五錢),去白陳皮,延胡索,炙草(各一兩),木香(五錢),共為末,每二錢,薑湯下。
清郁散,〔厥心痛〕半夏,陳皮,蒼朮,茯苓,便香附,神麯,薑黃連,姜梔子(各一錢),川芎(六分),薑炭(五分),炙草(三分),姜(三片)
倉卒散,〔劫藥〕黑山梔(四十九個),大附子(一個炮),為粗末,每三錢,水酒鹽少許煎服。
愈痛散,〔又〕五靈脂,延胡索,蓬朮,炒良薑,當歸,等分為末,每二錢醋湯調服。
心頭痛方,〔總治〕歌曰:三個烏梅三個棗,七粒杏仁一處搗,麝香一粒用酒煎,永不心疼直到老。烏梅棗子俱去核,杏仁泡去皮尖,麝香如小綠豆許,共搗如泥,黃酒一杯,煎兩沸,溫服,正痛時服之,婦人尤神效,當時即止。
白話文:
心痛的三十九個治療方子
辰砂妙香散: 針對心悸和疼痛,使用黃耆、山藥、茯苓、茯神、姜遠志各一兩,人參、桔梗、甘草各五錢,辰砂三錢,木香二錢半,麝香一錢,將藥材磨成粉末,每次服用二錢,用蓮子肉湯送服。
加味四七湯: 另一個治療心痛的方子,使用半夏二錢,赤茯苓、厚朴各一錢二分,茯神、蘇葉各八分,姜遠志、炙甘草各五分,生薑三片,紅棗兩顆,石菖蒲半寸。
大承氣湯: 適用於實熱引起的心痛。
神保元: 針對腎臟引起的心痛,使用全蠍七個,巴豆霜十粒,木香、胡椒各二錢半,朱砂一錢半作為藥丸外衣,用蒸餅製成藥丸,每次服用五至七丸,用薑湯送服。
神聖復氣湯: 另一個治療心痛的方子,先一天用酒浸泡過的黃柏、黃連、生地黃、枳殼,再用新水浸泡川芎、蔓荊子、細辛,以上七味藥各取三分,另外加入羌活、柴胡各一錢,藁本、甘草各八分,半夏、升麻各七分,當歸六分,郁李仁、防風、人參各五分,附子、炮薑各三分,白葵花三朵去除花心並搗碎。將上述藥材加入五碗水煎煮至兩碗,然後加入黃耆、草豆蔻各一錢,橘紅五分,煎煮至一碗,再加入之前浸泡過的藥材及其藥水,一起煎煮至一碗,去除藥渣後趁熱服用。
參朮散: 針對因虛弱引起的心痛,使用人參、白朮、炮姜、白豆蔻、縮砂仁、丁香、陳皮、甘草各一錢,生薑三片。加入炒過的蚌粉二錢效果更佳。
梔萸丸: 針對氣實引起的心痛,使用山梔子二兩半,吳茱萸、香附各二錢半,用蒸餅製成藥丸,用生薑、生地煎的湯送服,每次服用二三十丸。
草豆蔻丸: 針對胃部引起的心痛,使用枳實二兩,草豆蔻(煨過)、白朮各一兩,麥芽、神麯、半夏各五錢,乾薑、青皮、陳皮各二錢,炒過的鹽五分,用蒸餅製成藥丸,用白開水送服。
清熱解鬱湯: 另一個治療心痛的方子,使用山梔子一錢半,枳殼、川芎、香附各一錢,炒黃連、蒼朮各七分,陳皮、薑炭、炙甘草各五分,生薑三片,煎煮後服用,服藥後需禁食半天,一般服用一次即可見效。
訶子散: 針對脾臟引起的心痛,使用炮製過的訶子、厚朴、炮姜、草果、陳皮、炒良薑、茯苓、神麯、麥芽、炙甘草等分為末,每次服用三錢,加入少許鹽,在疼痛時煎煮服用。
復元通氣散: 另一個治療心痛的方子,使用白醜頭末二兩,炙過的穿山甲、炒茴香各一兩五錢,去除白色的陳皮、延胡索、炙甘草各一兩,木香五錢,將藥材磨成粉末,每次服用二錢,用薑湯送服。
清郁散: 針對厥心痛,使用半夏、陳皮、蒼朮、茯苓、香附、神麯、薑黃連、薑梔子各一錢,川芎六分,薑炭五分,炙甘草三分,生薑三片。
倉卒散: 作為緊急用藥,使用黑山梔子四十九個,炮製過的大附子一個,磨成粗末,每次服用三錢,用水、酒和少許鹽煎煮後服用。
愈痛散: 另一個治療心痛的方子,使用五靈脂、延胡索、蓬朮、炒良薑、當歸等分為末,每次服用二錢,用醋湯調服。
心頭痛方: 針對各種心痛,歌訣說:「三個烏梅三個棗,七粒杏仁一處搗,麝香一粒用酒煎,永不心疼直到老。」烏梅和紅棗都去掉核,杏仁泡過後去除外皮和尖端,麝香如小綠豆大小,將這些藥材一起搗成泥狀,用一杯黃酒,煎煮兩次至沸騰,溫服,在正疼痛的時候服用,對於婦女尤其有效,能夠立即止痛。