葛洪

《肘後備急方》~ 卷二 (12)

1. 治時氣病起諸勞複方第十四

大病瘥後多虛汗，及眼中流汗方。

杜仲，牡蠣分等，暮臥水服，五匕則停，不止更作。

又方，甘草二兩，石膏二兩，搗末，以漿服方寸匕，日二服，瘥。

又方，龍骨，牡蠣，麻黃根末雜粉以粉身，良。

又瘥復虛煩不得眠。眼中㾓疼懊憹，豉七合，烏梅十四枚，水四升，先煮梅取二升半，納豉取一升半，分再服。無烏梅，用梔子十四枚亦得。

又方，黃連四兩，芍藥二兩，黃芩一兩，膠三小挺，水六升，煮取三升，分三服，亦可納乳子黃二枚。

又方，千里流水一石，揚之萬度，二斗半，半夏二兩，洗之，秫米一斗，茯苓四兩，合煮得五升，分五服。

附方

《梅師方》，治傷寒瘥後，交接發動，困欲死，眼不開，不能語方。

梔子三十枚，水三升，煎取一升，服。

白話文：

大病痊癒後經常出虛汗，或眼睛流汗的治療方法。

第一個方子：杜仲、牡蠣等量，睡前用水送服，每次五匙，若汗不止則重複服用。

第二個方子：甘草二兩，石膏二兩，研磨成粉，用米漿送服，每次一匙，一天服用兩次，即可痊癒。

第三個方子：龍骨、牡蠣、麻黃根磨成粉末，用藥粉擦身，效果很好。

如果痊癒後仍然虛煩失眠，眼睛又痛又脹，可以使用以下方子：豉七合，烏梅十四枚，水四升，先煮烏梅至二升半，再放入豉煮至一升半，分兩次服用。若沒有烏梅，可用梔子十四枚代替。

另一個方子：黃連四兩，芍藥二兩，黃芩一兩，阿膠一小塊，水六升，煮至三升，分三次服用，也可以加入乳香二枚。

另一個方子：取一石千里流水，攪拌上萬次，取二斗半，半夏二兩洗淨，秫米一斗，茯苓四兩，一起煮至五升，分五次服用。

額外方子：

梅師方：治療傷寒痊癒後，病情反复發作，病人痛苦不堪，眼睛睜不開，不能說話的方子。梔子三十枚，水三升，煎至一升，服用。