《衛生寶鑑》~ 卷十二 (4)
卷十二 (4)
1. 咳嗽論（此論出潔古家珍）
黑牽牛（八兩。淨。輕炒四兩。生用四兩。同取頭末四兩）
上以皂角二兩輕炒去皮子。水一大碗。浸一宿。入蘿蔔一兩切片。同皂角一處熬至半碗。去渣再熬至二盞。投藥末。丸桐子大。每服二三十丸至五十丸。諸般飲下。無時。
【槐角利膈丸】，治風勝痰實。胸膈痞滿。及喘滿咳嗽。
牽牛（一兩半），皂角（一兩。酥炙），槐角（炒），半夏（各五錢）
上為末。生薑汁打糊丸桐子大。每服三五十丸。食後生薑湯送下。
【滌痰丸】，治三焦氣澀。下痰飲。消食。利胸膈滿。咳唾稠黏。面赤體倦。常服化痰寬膈。
木香（二錢），檳榔，京三稜（各半兩），陳皮，青皮，枳殼（各三錢），半夏（制。半兩），大黃（各一兩），黑牽牛（二兩。炒）
上為細末。麵糊丸桐子大。每服三十丸。食遠。薑湯下。
【木香半夏丸】，治痰涎上壅。心胸不利。常服消痰飲。寬胸膈。
木香（七錢半），人參，白附子，姜屑，陳皮，草豆蔻，白茯苓（各五錢），半夏（一兩）
上為細末。糊丸桐子大。每服三五十丸。薑湯下。
【太白丹】，治三焦氣澀。破飲除痰。止嗽開胃。此方並木香半夏丸。得之於張文叔。
半夏，南星（炮），寒水石（煅），乾薑，白附子（炮），白礬（枯。各等分）
上為末。糊丸如桐子大。每服三十丸。溫薑湯下。
【桔梗湯】，除痰下氣。
桔梗（微炒），半夏（薑製），陳皮（去白。各十兩），枳實（炒黃。五兩），
上㕮咀。每服二錢。水一盞。生薑三片。同煎至七分。去渣。溫服。不拘時。
【定喘餅子】，累經神驗。孕婦不可服。
芫花（醋浸一宿。炒），桑白皮，吳茱萸（炒），陳皮（去白。各一兩），寒食麵（三兩），馬兜鈴（一兩），白牽牛（三兩。半生半炒。取淨末二兩）
上為末。入牽牛末和勻。滴水和如櫻桃大。捏作餅子。取熱灰半碗。於鐺內同炒餅子熱。每服一餅。爛嚼。臨臥。馬兜鈴湯送下。如心頭不快。加一餅或二餅。至明。微利下。神效。
白話文：
咳嗽論
黑牽牛，總共八兩，其中四兩淨炒，四兩生用。將炒過和生用的黑牽牛混合後，取其最細的粉末四兩。
另外，準備皂角二兩，稍微炒過後去除皮和籽。將皂角放入一大碗水中浸泡一晚。加入切片的蘿蔔一兩，和皂角一起熬煮到剩半碗。濾掉藥渣後，再熬煮到剩兩小杯。接著加入之前準備好的黑牽牛粉末，混合均勻後，搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用二三十丸到五十丸，可以用任何湯藥送服，沒有時間限制。
槐角利膈丸，這個藥丸可以治療因為風邪過盛導致痰液增多、胸膈痞悶、喘息咳嗽等症狀。
藥材包含：牽牛一兩半，皂角一兩（用酥油炙過），槐角（炒過），半夏（各五錢）。
將以上藥材研磨成粉末，用生薑汁調成糊狀，搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用三五十丸，飯後用生薑湯送服。
滌痰丸，這個藥丸可以治療三焦氣機不順暢、痰液堆積、消化不良、胸膈滿悶、咳嗽時痰液黏稠、臉色發紅、身體疲倦等症狀。經常服用可以化痰寬胸。
藥材包含：木香二錢，檳榔、京三稜（各半兩），陳皮、青皮、枳殼（各三錢），半夏（製過的半兩），大黃（各一兩），黑牽牛（二兩，炒過）。
將以上藥材研磨成細粉，用麵糊搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，在飯後較久的時間服用，用薑湯送服。
木香半夏丸，這個藥丸可以治療痰液壅塞於上、心胸不適等症狀。經常服用可以消除痰液、寬舒胸膈。
藥材包含：木香七錢半，人參、白附子、乾薑屑、陳皮、草豆蔻、白茯苓（各五錢），半夏（一兩）。
將以上藥材研磨成細粉，用糊狀物搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用三五十丸，用薑湯送服。
太白丹，這個藥丸可以治療三焦氣機不順暢、消除停滯的痰飲、止咳、開胃。這個藥方和木香半夏丸都是從張文叔那裡得到的。
藥材包含：半夏，南星（炮製過），寒水石（煅燒過），乾薑，白附子（炮製過），白礬（枯礬，各等分）。
將以上藥材研磨成粉末，用糊狀物搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，用溫熱的薑湯送服。
桔梗湯，這個湯劑可以化痰、降氣。
藥材包含：桔梗（稍微炒過）、半夏（用薑製過）、陳皮（去白，各十兩），枳實（炒黃，五兩）。
將以上藥材切碎，每次服用二錢，加入一碗水和生薑三片，一起煎煮到剩七分。濾掉藥渣後，溫熱服用，沒有時間限制。
定喘餅子，這個藥方經過多次驗證，效果非常好。但是孕婦不可以服用。
藥材包含：芫花（用醋浸泡一晚後炒過）、桑白皮、吳茱萸（炒過）、陳皮（去白，各一兩），寒食麵（三兩），馬兜鈴（一兩），白牽牛（三兩，一半生用一半炒過，取其淨粉二兩）。
將以上藥材研磨成粉末，加入牽牛粉末混合均勻，滴入少量水，搓成櫻桃大小的餅狀。取半碗熱灰，放在鍋內，和餅子一起炒熱。每次服用一個餅，慢慢嚼碎後，臨睡前用馬兜鈴湯送服。如果心頭不舒服，可以加服一兩個餅。到隔天早上，如果稍微腹瀉，效果就很好。