《衛生寶鑑》~ 卷十八 (9)
卷十八 (9)
1. 崩漏帶下
【膠艾湯】，治衝任虛損。月水過多。及妊娠胎動不安。腹痛下墜。
阿膠，川芎，甘草（炙。各二兩），當歸，艾葉（制炒。各三兩），白芍藥，熟地黃（各四兩）
上銼。每服五錢。水一盞。酒六分。煎至八分。去渣。稍熱服。空心食前。日三服。甚者連夜並服。
【伏龍肝散】，治經血崩下。
伏龍肝，赤石脂（各一兩），熟地黃，艾葉（微炒。各二兩），甘草，肉桂（各半兩），當歸，乾薑（各七錢半），川芎（三兩），麥門冬（一兩半）
上十味銼。每服五錢。水一盞半。入棗三個擘破。煎至七分。食前溫服。
【丁香膠艾湯】，治崩漏走下不止。蓋心氣不足。勞役過度。及飲食不節所得。經隔少時。其脈兩尺俱弦緊而洪。按之。無力。其證自覺臍下如冰。求厚衣被以御其寒。白帶白滑之物多。間有如屋漏水下。時有鮮血不多。右尺時洪微也。屋漏水暴下多者。夫如屋漏水者。黑物多而赤物少。合而成也。急弦脈見。是寒多。洪脈時見。乃熱少。合而言之。急弦者、北方寒水多也。洪脈時出者、命門包絡之火少也。
阿膠（六分炮），當歸身（一錢二分），生艾末（一錢），川芎，丁香末，熟地黃（各四分），白芍藥（三分）
上七味㕮咀。作一服。水五盞。先煎五味。作二盞。去渣。入膠艾。再煎至一盞。空心食前熱服。
【柴胡調經湯】，治經水不止。鮮紅。項筋急。脊骨強。腦痛。不思飲食。
羌活（五分），蒼朮（一錢），柴胡（七分），藁本，獨活，升麻（各五分），當歸，葛根，甘草（炙。三分），紅花（少許）
上十味㕮咀。作一服。水四盞。煎至一盞。去渣。空心稍熱服。取微汗立止。
【涼血地黃湯】，治婦人血崩不止。腎水陰虛。不能鎮守包絡相火。故血走而崩也。
柴胡，防風（各三分），黃柏，知母，黃連，藁本，川芎，升麻，羌活（各二分），生地黃，當歸尾（各五分），黃芩，細辛，甘草（炙），荊芥穗，蔓荊子（各一分），紅花（少許）
上十七味㕮咀。作一服。水二盞。煎至一盞。去渣。稍熱服。空心食前。
【益胃升陽湯】，治血脫益氣。古人之良法也。先補胃氣以助生髮之氣。故曰陽生陰長。用諸甘劑。為之先務。舉世皆以為補氣。殊不知甘能生血。此陽生陰長之理也。故先理胃氣。人之身內。穀氣為寶。
白朮（三錢），黃耆，甘草（炙。各二錢），人參（一錢半），陳皮，當歸身（各一錢），炒曲（一錢半），柴胡，升麻，生黃芩（各半錢）
上十味㕮咀。每服三錢或五錢。視食加減之。如吃食少。已定三錢內更減之。不可令勝食氣。每服水二盞。煎至一盞。去渣。稍熱服。無時。○黃芩。夏月每服中少加。秋冬去之。○如腹中痛。每服加芍藥三分。去皮中桂少許。○如渴或口乾。加葛根二分。
白話文：
崩漏帶下
【膠艾湯】治療衝任虛損、月經量過多、懷孕胎動不安、腹痛下墜。藥方：阿膠、川芎、炙甘草各二兩，當歸、制炒艾葉各三兩，白芍藥、熟地黃各四兩。將藥材磨碎，每次服用五錢，加水一盞，酒六分，煎煮至八分，去渣，溫服，空腹飯前服用，一日三次，病情嚴重者可連夜服用。
【伏龍肝散】治療經血崩漏不止。藥方：伏龍肝、赤石脂各一兩，熟地黃、微炒艾葉各二兩，甘草、肉桂各半兩，當歸、乾薑各七錢半，川芎三兩，麥門冬一兩半。將藥材磨碎，每次服用五錢，加水一盞半，放入三個掰碎的棗子，煎煮至七分，飯前溫服。
【丁香膠艾湯】治療崩漏不止，因心氣不足、勞累過度及飲食不節而引起。經期間隔時間較短，脈象兩尺部位皆弦緊而洪大，按之無力，患者自覺臍下冰冷，需要蓋厚被保暖，白帶量多且滑膩，偶爾有如屋漏般的水樣白帶，間或少量鮮血，右尺脈時而洪大，時而微弱。如屋漏般大量白帶下流者，多為黑色分泌物，紅色較少，是寒熱夾雜的症狀。急弦脈象表明寒證較重，洪脈偶現則表明熱證較輕。急弦脈象代表北方寒水較多，洪脈偶現代表命門及包絡的火氣不足。藥方：炮製阿膠六分，當歸身一錢二分，生艾末一錢，川芎、丁香末、熟地黃各四分，白芍藥三分。將藥材研磨成末，每次服用量為一劑，加水五盞，先煎煮除阿膠與艾葉外的五味藥材，煎煮至兩盞，去渣，加入阿膠和艾葉末，再煎煮至一盞，空腹飯前溫服。
【柴胡調經湯】治療經血不止，鮮紅色，伴隨項筋僵硬、脊柱強直、頭痛、食慾不振等症狀。藥方：羌活五分，蒼朮一錢，柴胡七分，藁本、獨活、升麻各五分，當歸、葛根、炙甘草各三分，紅花少許。將藥材研磨成末，每次服用量為一劑，加水四盞，煎煮至一盞，去渣，空腹溫服，服用後微微出汗即可止血。
【涼血地黃湯】治療婦女崩漏不止，因腎水陰虛，無法制約包絡的相火，導致血溢而出。藥方：柴胡、防風各三分，黃柏、知母、黃連、藁本、川芎、升麻、羌活各二分，生地黃、當歸尾各五分，黃芩、細辛、炙甘草、荊芥穗、蔓荊子各一分，紅花少許。將藥材研磨成末，每次服用量為一劑，加水二盞，煎煮至一盞，去渣，溫服，空腹飯前服用。
【益胃升陽湯】治療失血後氣虛，為古方良方，先補益胃氣以助生髮之氣，故曰陽生陰長，以甘味藥材為主，為首要之務。世人多認為是補氣，不知甘味藥材能生血，此乃陽生陰長之理，故先調理胃氣。人體內穀氣為寶。藥方：白朮三錢，黃耆、炙甘草各二錢，人參一錢半，陳皮、當歸身各一錢，炒麥芽一錢半，柴胡、升麻、生黃芩各半錢。將藥材研磨成末，每次服用三錢或五錢，依據食量調整，食量少則減量，不可超過食量，每次服用加水二盞，煎煮至一盞，去渣，溫服。無特殊時間限制。黃芩，夏季服用時可少加，秋冬則去除。若腹痛，每次服用可加芍藥三分，去皮桂枝少許。若口渴或口乾，加葛根二分。