《考證病源》~ 十三、方詩 (3)

1. 十三、方詩

青六丸，滑石六兩，粉草一兩，紅曲五錢，為末水丸。

芍藥湯，治痢芍藥湯，芩連桂大黃。香檳歸國老，後重即能安。

和中湯，和中歸酒連，陳芍樸蒼甘。茯苓並枳殼，新久痢皆痊。

真人養臟湯，養臟芍當歸，人參桂術隨。木香甘粟果，訶子與烏梅。

香連丸，香連丸二味，能醫赤白痢。木香四錢入，黃連貳兩制。

燒針丸（嘔吐），黃丹水飛、炒，白枯礬，辰砂，各等分，為末，棗肉為丸。

五苓散（泄瀉），五苓散白朮，茯苓桂豬澤。泄瀉用之靈，分利膀胱濕。

胃苓湯，寒瀉腹中疼，大小便利清。胃苓湯一盞，薑棗水煎吞。

薷苓湯，暑瀉熱如湯，心煩渴不安。薷苓湯八味，燈心用一團。

柴苓湯，身熱口中渴，更兼瀉下頻。柴苓湯一味，施治捷如神。

參苓白朮湯，參苓白朮散，蓮肉扁苡仁。砂仁甘桔藥，久瀉胃中虛。

藿香正氣散（霍亂），正氣散蘇藿，二陳姜芷樸。桔梗腹皮均，吐瀉陰陽搏。

丁香柿蒂湯（咳逆），丁香柿蒂湯，人參三味攢。傷寒吐利後，胃冷服之安。

竹茹橘皮湯，橘皮竹茹湯，人參甘草攢。生薑並棗子，胃熱服之安。

木香調氣湯，木香調氣湯，丁香白蔻仁。藿檀砂國老，鹽湯送下吞。

蘇沉九寶飲（咳嗽），蘇沉九寶飲，麻桂薄荷陳。杏仁甘大腹，寒嗽效如神。

知母茯苓湯，知母茯苓湯，當歸芍藥黃。天門甘白朮，勞嗽是良方。

清肺飲，清肺飲梔芩，桑歸茯二門。桔陳甘杏味，薑棗水煎吞。

中滿膨脹分消湯，分消湯治膨，二術陳香附，樸實茯香砂，腹皮豬澤佐。

分心氣飲，分心氣二陳，通桂腹皮青，桑蘇羌芍藥，薑棗共同煎。

流氣飲，流氣飲香蘇，陳皮半樸莪。腹檳瓜殼術，芷桂藿菖蒲。

五子十皮飲，五子十皮飲，車葶腹紫香。加桑苓大橘，瓜果木青姜。

五膈寬中散（噎膈），五膈寬中散，青皮丁木香。蔻砂香附樸，國老與鹽姜。

蘇子降氣湯（喘急），蘇子降氣湯，二陳枳桔桑。瓜蔞同枳殼，喘嗽即時安。

潰堅湯（積聚），潰堅湯枳實，半陳歸白朮。香附樸山楂，砂仁木香汁。

潰堅丸，加海石，瓦楞子，鱉甲，各為細末，將阿魏用醋煮化，和入藥中，薑汁炒糊為丸桐子大，每服六十丸，黃酒下。

琥珀膏，大黃、朴硝等分為末，以獨囊大蒜搗膏貼之，用綿束住鼻，聞臭氣則效。

三聖膏，未化石灰半斤為末，瓦上微炒紅，提出候熱稍減，入大黃末一兩，炒熱提起，入桂心末五錢，略炒，醋熬膏調藥厚攤，烘熱貼。

犀角地黃湯（吐血），犀角地黃湯，丹皮赤芍攢。能醫諸失血，加減服之安。

八物定志丸，八物定志原八味，人參遠志茯苓神。菖蒲開竅通心氣，麥術牛黃煉蜜陳。安神鎮驚，補氣清心之劑。

天王補心丹，天王補心生地君，參味玄丹遠茯群。桔梗當歸天麥配，柏仁酸棗蜜丸吞。

白話文：

十三、方詩

青六丸： 用滑石六兩、甘草粉一兩、紅麴五錢，磨成粉末後用水做成藥丸。

芍藥湯： 用來治療痢疾的芍藥湯，裡面有黃芩、黃連、肉桂、大黃。加入木香、檳榔、當歸、甘草，能治療痢疾後腹部墜脹不適的感覺。

和中湯： 和中湯使用當歸、黃連（用酒炒過）、陳皮、白芍、厚朴、蒼朮、甘草。再加入茯苓、枳殼，無論是新發或久治不癒的痢疾都能治好。

真人養臟湯： 養臟湯使用白芍、當歸、人參、肉桂、白朮。再加入木香、甘草、粟殼、訶子和烏梅。

香連丸： 香連丸只有兩味藥，能治療赤白痢疾。加入木香四錢、黃連二兩製成。

燒針丸（嘔吐）： 黃丹用水飛過、炒過，再加入白礬（燒過）、辰砂，各取等份，磨成粉末，用棗肉做成藥丸。

五苓散（泄瀉）： 五苓散使用白朮、茯苓、肉桂、豬苓、澤瀉。能治療泄瀉，主要是透過利小便來排除體內的濕氣。

胃苓湯： 寒性腹瀉造成腹痛，大小便清澈。服用一碗胃苓湯，用薑、棗加水煎煮後飲用。

薷苓湯： 暑熱引起的腹瀉像水一樣，伴隨心煩口渴。用薷苓湯，其中含有八味藥材，並加入燈心草一團。

柴苓湯： 身發熱、口渴，還頻繁腹瀉。用柴苓湯一味藥，治療效果快速。

參苓白朮湯： 參苓白朮散，含有蓮子肉、扁豆、薏苡仁。再加入砂仁、甘草、桔梗，能治療久瀉導致的脾胃虛弱。

藿香正氣散（霍亂）： 正氣散使用蘇葉、藿香，以及二陳湯的藥材、生薑、白芷、厚朴、桔梗、腹皮。可用於治療嘔吐腹瀉導致的陰陽失調。

丁香柿蒂湯（咳逆）： 丁香柿蒂湯，再加入人參，三種藥材一起使用。用於治療傷寒嘔吐腹瀉後，因胃寒導致的咳逆。

竹茹橘皮湯： 橘皮竹茹湯，加入人參、甘草。再加入生薑和棗子，用於治療胃熱引起的嘔吐。

木香調氣湯： 木香調氣湯，加入丁香、白豆蔻。再加入藿香、檀香、砂仁、甘草，用鹽水送服。

蘇沉九寶飲（咳嗽）： 蘇沉九寶飲，含有麻黃、桂枝、薄荷、陳皮。再加入杏仁、甘草、大腹皮，治療寒性咳嗽有很好的效果。

知母茯苓湯： 知母茯苓湯，加入當歸、白芍、黃芩。再加入天門冬、甘草、白朮，是治療勞嗽的良方。

清肺飲： 清肺飲使用梔子、黃芩、桑白皮、當歸、茯苓、麥門冬。再加入桔梗、陳皮、甘草、杏仁，用生薑、棗子加水煎煮後飲用。

中滿膨脹分消湯： 分消湯用來治療腹部脹滿，使用蒼朮、白朮、陳皮、香附、厚朴、枳實、茯苓、木香、砂仁，再加入腹皮和澤瀉輔助。

分心氣飲： 分心氣飲使用二陳湯的藥材、肉桂、腹皮、青皮、桑白皮、蘇葉、羌活、白芍，加生薑和棗子共同煎煮。

流氣飲： 流氣飲使用木香、蘇葉、陳皮、半夏、厚朴、莪朮。再加入腹皮、檳榔、瓜蔞、枳殼、白朮、白芷、肉桂、藿香、菖蒲。

五子十皮飲： 五子十皮飲，使用車前子、葶藶子、腹皮、紫蘇梗、香附。再加入桑白皮、茯苓、大腹皮、橘皮、瓜蔞皮、木瓜、青皮、生薑。

五膈寬中散（噎膈）： 五膈寬中散，使用青皮、丁香、木香。再加入豆蔻、砂仁、香附、厚朴、甘草和鹽薑。

蘇子降氣湯（喘急）： 蘇子降氣湯，使用二陳湯的藥材、枳殼、桔梗、桑白皮。再加入瓜蔞和枳實，能立即緩解喘嗽。

潰堅湯（積聚）： 潰堅湯使用枳實、半夏、陳皮、當歸、白朮。再加入香附、厚朴、山楂、砂仁、木香。

潰堅丸： 加上海浮石、瓦楞子、鱉甲，磨成細末。用醋煮化阿魏，加入藥末，再用薑汁炒糊後做成梧桐子大小的藥丸，每次服用六十丸，用黃酒送服。

琥珀膏： 大黃、芒硝等分為末，用獨頭大蒜搗成膏狀，貼在鼻子上，用棉布束緊鼻子，聞到臭氣即有效。

三聖膏： 將未經煅燒的石灰半斤磨成粉末，在瓦片上稍微炒紅，取出等稍微涼後，加入大黃末一兩，炒熱後取出，再加入肉桂末五錢，略炒一下，用醋熬成膏狀，再將藥粉厚厚地塗上，烘熱後貼在患處。

犀角地黃湯（吐血）： 犀角地黃湯，加入丹皮、赤芍。能治療各種出血症狀，可根據情況加減藥物服用。

八物定志丸： 八物定志丸由八味藥組成，包括人參、遠志、茯苓、神曲、菖蒲、麥冬、白朮、牛黃，再加入煉製過的蜂蜜做成藥丸。具有安神定驚、補氣清心的作用。

天王補心丹： 天王補心丹使用生地黃作為主藥，再加入人參、麥冬、玄參、丹參、遠志、茯苓、桔梗、當歸、天門冬、柏子仁、酸棗仁，用蜂蜜做成藥丸服用。