《平治會萃》~ 卷一 (6)
卷一 (6)
1. 痰（脈浮當吐）
青礞石，凡去濕痰，重在風化硝。
潤下丸降痰最妙。
陳皮（半斤，去白，以水化鹽半兩，拌陳皮，令得所煮，候乾炒燥。一方不去白），甘草（一兩，炙），上為末，蒸餅丸綠豆大。每服三五十丸，溫水送下。油炒半夏，大治濕痰，又治喘止心痛，粥丸，薑湯下。
痰方
黃芩（空心），香附，半夏（薑製），貝母，已上治濕痰，加瓜蔞仁、青黛，作丸子治濕痰。
中和丸，治濕痰氣熱。
蒼朮，黃芩，半夏，香附
上各等分，為末，粥丸。
濕痰方，亦治白濁因痰者。
南星（一兩），半夏（一兩），蛤粉（二兩），青黛（為末）
上為末，神麯糊丸。
痰嗽方
黃芩（一兩半，酒浸洗），滑石（半兩），貝母（一兩），南星（一兩），風化（二錢半），白芥子（半兩，去殼）
導痰湯
半夏（四兩），南星，橘皮，枳殼，赤茯苓（半兩），甘草（五錢）
上用生薑煎服。
千緡湯
半夏（七枚，泡製四片，破之），皂角（去皮，炙，一寸），甘草（炙，寸），生薑（如指大），煎服治喘。
治痰方
南星，半夏，滑石，輕粉（各三錢），巴豆（三十粒）
用皂角仁浸濃汁，丸如梧桐子大。每服五七丸。
黃連化痰丸
黃連（一兩），陳皮（半兩），吳茱萸（酒浸，一錢半），半夏（一兩半）
上為末，入桃仁二十四個，研如泥，和勻，神麯糊丸如豆綠大。每服百丸，薑湯送下。
消痰方
鹽元散（七錢），吳茱萸（三錢）
治郁痰方
白殭蠶，杏仁，瓜蔞，訶子，貝母
白話文：
青礞石這種藥材，凡是能去除濕痰的，重點在於使用經過風化處理的硝石。
潤下丸對於降痰的效果最好。
陳皮（半斤，去除白色部分，用水加入半兩鹽溶解後，將陳皮拌入，使其吸收鹽水煮過，然後曬乾炒燥。有一種做法是不去除白色部分），甘草（一兩，烤過），將上述藥材磨成粉末，用蒸熟的麵餅做成綠豆大小的藥丸。每次服用三、五十顆，用溫開水送服。用油炒過的半夏，對於治療濕痰效果很好，也可以治療氣喘和止心痛，用粥做成藥丸，用薑湯送服。
治痰的藥方
黃芩（空腹服用），香附，半夏（用生薑炮製過），貝母，以上這些藥材可以治療濕痰，加入瓜蔞仁、青黛，做成藥丸可以治療濕痰。
中和丸，可以治療濕痰引起的氣熱。
蒼朮、黃芩、半夏、香附，將以上藥材等分磨成粉，用粥做成藥丸。
濕痰的藥方，也可以治療因為痰引起的白濁。
南星（一兩），半夏（一兩），蛤粉（二兩），青黛（磨成粉末），將以上藥材磨成粉，用神麯糊做成藥丸。
治療痰咳的藥方
黃芩（一兩半，用酒浸泡後洗淨），滑石（半兩），貝母（一兩），南星（一兩），風化硝（二錢半），白芥子（半兩，去除外殼）。
導痰湯
半夏（四兩），南星、橘皮、枳殼、赤茯苓（半兩），甘草（五錢），將以上藥材用水加生薑煎煮後服用。
千緡湯
半夏（七枚，用泡製方法處理後分成四片，再弄破），皂角（去除外皮，烤過，一寸長），甘草（烤過，一寸長），生薑（像手指頭大小），用水煎煮後服用，可以治療氣喘。
治療痰的藥方
南星、半夏、滑石、輕粉（各三錢），巴豆（三十粒），用皂角仁浸泡的濃汁，做成梧桐子大小的藥丸。每次服用五到七顆。
黃連化痰丸
黃連（一兩），陳皮（半兩），吳茱萸（用酒浸泡過，一錢半），半夏（一兩半），將以上藥材磨成粉末，加入桃仁二十四個，研磨成泥狀，攪拌均勻，用神麯糊做成綠豆大小的藥丸。每次服用一百顆，用薑湯送服。
消痰的藥方
鹽元散（七錢），吳茱萸（三錢）。
治療鬱結痰的藥方
白殭蠶、杏仁、瓜蔞、訶子、貝母。