李用粹

《證治彙補》~ 卷之二 (39)

1. 蟲病

蜜丸服。

遇仙丹，治蟲症如神。

白黑醜（頭末二兩），檳榔（一兩），三稜，蓬朮（各五錢），牙皂（三錢）

為末。糖拌。小兒一錢。大人三錢。糖湯送下。空心服。是日絕食。待蟲下行。然後用薄粥湯。

治寸白蟲，於每月初三日前。先炙豬肉一塊。置口中。咀嚼其津而勿咽。使諸蟲聞香爭咂。如箭攻攢。卻以檳榔細末一兩。取石榴東引根煎湯調服三錢。

白話文：

將藥丸用蜂蜜調和後服用。

有一種叫遇仙丹的藥方，治療蟲病非常有效。

藥方組成：白丑（頭末二兩），黑丑（末二兩），檳榔（一兩），三稜、蓬朮（各五錢），牙皂（三錢），將這些藥材磨成粉末，用糖攪拌均勻。小孩服用一錢，成人服用三錢，用糖水送服，空腹服用。服用當天要禁食，等待蟲體排出後，再喝稀粥。

治療寸白蟲，在每個月初三之前，先將一塊烤過的豬肉放在口中咀嚼，只含著肉汁不要吞下去，讓蟲聽到香味爭先恐後地吸食，就像箭一樣地聚集過來。這時，將檳榔細末一兩，用石榴東邊的根煎湯調和後，服用三錢。