《證治彙補》~ 卷之二 (33)
卷之二 (33)
1. 虛損
瓊玉膏，治勞虛乾咳。
生地黃（洗淨十斤石器內杵爛取自然汁忌鐵器），人參（十二兩），白茯苓（去皮三十五兩），白沙蜜（五斤煎去沫），沉香（五錢），琥珀（五錢）
臞仙曰。今予所制此方。加沉香、琥珀二物。其功效異於世傳之方。右以參、苓、香、珀。俱為細末。先將地黃汁與白蜜攪勻。用密絹濾去渣。入藥末攪勻。入瓷瓶。用綿紙十數層。加箬封扎瓶口。入砂鍋內。以長流水浸沒瓶頸。用桑柴火煮三晝夜。取出。換油紙紮口。以蠟封固。懸井中一日。取起。仍煮半日。白湯點服。
龜鹿二仙膠，大補精髓。益氣養神。
鹿角（血取者十斤），龜板（自敗者五斤），枸杞子（三十兩），人參（十五兩）
用鉛壇如法熬膏。初服酒化一錢五分。漸加至三錢。空心下。
補天大造丸，補諸虛百損。五勞七傷。陰精幹涸。陽事痿弱。能生精養血。益氣安神。順暢三焦。培填五臟。聰耳明目。益智寧神。烏須黑髮。固齒牢牙。潤肌膚。壯筋骨。除腰痛。健步履。卻諸疾。不寒不燥。誠補養之聖藥也。
紫河車（一具長流水洗淨用烏鉛匣拌蜂蜜八兩藏入匣中仍將匣口烙沒隔水煮一炷香候冷開出石臼中搗爛拌入諸藥末中捶千下烘脆重磨），嫩鹿茸（酥炙二兩），虎脛骨（酥炙二兩），大龜板（酥炙二兩），懷生地（九蒸九曬八兩），懷山藥（四兩），澤瀉（去毛三兩），白茯苓（去皮乳汁拌曬乾三次三兩），牡丹皮（去骨酒洗三兩），山茱萸（酒洗去核四兩），天門冬（去心三兩），麥門冬（去心三兩），遼五味（三兩），枸杞子（四兩），補骨脂（鹽酒炒二兩），當歸身（酒洗四兩），菟絲子（酒煮三兩），懷牛膝（去蘆酒洗三兩），川杜仲（去皮酒炒三兩），肉蓯蓉（酒浸三兩）
上磨細末。入煉蜜為丸。如梧子大。每服百丸。空心。溫酒下。鹽湯亦可。加人參尤捷。
金液五精丸（醫聖），能補虛助陽。壯神氣。暖丹田。增顏色。和五臟。潤六腑。除煩熱。治淋濁。消積塊。暖子宮。
秋石（十兩金精），白茯苓（去皮二兩木精），蓮肉（去心八兩水精），川椒（去目二兩炒火精），小茴香（五兩鹽酒炒土精）
上為末。酒糊為丸。梧子大。每服二十丸。空心。酒或椒鹽湯下。以乾物壓之。
鳳髓膏（醫鑑）
人參（四兩），山藥（四兩），白茯苓（去皮四兩），胡桃肉（四兩），杏仁（去皮尖四兩），酥油（四兩），白沙蜜（一斤）
上將人參三味為細末。次將桃杏仁搗一處。再將油蜜化開。瓷器內攪勻。竹葉封固。大鍋內五七分水煮沸成膏。每服三錢。好酒下。
接命膏
人乳（二盞），甜梨汁（一盞）
上二味。傾入錫銀鏇中。入湯鍋內頓滾。有黃沫起。開青路為度。每日五更後服。能消痰補虛。其功不能盡述。
白話文：
虛損
瓊玉膏， 治療因勞累導致的虛弱乾咳。
配方：生地黃（洗淨十斤，用石器搗爛取自然汁液，切記不可用鐵器），人參（十二兩），白茯苓（去皮三十五兩），白沙蜜（五斤，需先煎煮去除雜質泡沫），沉香（五錢），琥珀（五錢）
據臞仙說，他改良的此方，加入了沉香、琥珀這兩味藥材，功效比一般流傳的方子更佳。將人參、茯苓、沉香、琥珀全部研磨成細末。先將生地黃汁與白蜜攪拌均勻，用細密的絹布過濾去除殘渣，再加入藥末攪拌均勻。放入瓷瓶中，用十幾層綿紙加上箬葉封住瓶口。放入砂鍋內，用長流水浸泡至瓶頸處。用桑柴火煮三天三夜，取出。換上油紙紮緊瓶口，用蠟封住，懸掛在井中一天。取出後，再煮半天，用開水送服。
龜鹿二仙膠， 大補精髓，益氣養神。
配方：鹿角（取血者十斤），龜板（自然死亡的五斤），枸杞子（三十兩），人參（十五兩）
用鉛製的容器依照方法熬製成膏狀。開始服用時用酒化開一錢五分，慢慢增加至三錢，空腹服用。
補天大造丸， 補益各種虛損，治療五勞七傷，陰精枯竭，陽痿，能夠產生精液，滋養血液，益氣安神，疏通三焦，培補五臟，使耳聰目明，增強智力，使人寧靜，讓鬚髮變黑，鞏固牙齒，潤澤肌膚，強壯筋骨，消除腰痛，使步履輕健，去除各種疾病。藥性不寒不燥，是真正滋補的聖藥。
配方：紫河車（一具，用長流水洗淨，放入烏鉛匣中與蜂蜜八兩拌勻，藏在匣中，將匣口封好，隔水蒸煮約一炷香時間，冷卻後取出，在石臼中搗爛，與其他藥末混合，捶打千下，烘乾磨成粉），嫩鹿茸（用酥油炙過二兩），虎脛骨（用酥油炙過二兩），大龜板（用酥油炙過二兩），懷生地（經過九蒸九曬八兩），懷山藥（四兩），澤瀉（去除毛鬚三兩），白茯苓（去皮，用乳汁拌勻曬乾三次三兩），牡丹皮（去除骨頭，用酒洗過三兩），山茱萸（用酒洗過去除果核四兩），天門冬（去除心部三兩），麥門冬（去除心部三兩），遼五味子（三兩），枸杞子（四兩），補骨脂（用鹽酒炒過二兩），當歸身（用酒洗過四兩），菟絲子（用酒煮過三兩），懷牛膝（去除蘆頭，用酒洗過三兩），川杜仲（去除粗皮，用酒炒過三兩），肉蓯蓉（用酒浸過三兩）
將以上藥材磨成細末，加入煉製過的蜂蜜做成丸劑，像梧桐子大小。每次服用一百丸，空腹用溫酒送服，用鹽湯送服也可以。如果加入人參效果更好。
金液五精丸（醫聖所創），能補虛助陽，強壯精神，溫暖丹田，改善容顏，調和五臟，潤澤六腑，消除煩躁發熱，治療淋濁，消除腫塊，溫暖子宮。
配方：秋石（十兩，屬金精），白茯苓（去皮二兩，屬木精），蓮肉（去心八兩，屬水精），川椒（去除果目炒過二兩，屬火精），小茴香（用鹽酒炒過五兩，屬土精）
將以上藥材研磨成粉末，用酒糊做成丸劑，像梧桐子大小。每次服用二十丸，空腹用酒或椒鹽湯送服，並吃些乾的食物壓住。
鳳髓膏（醫鑑所載）
配方：人參（四兩），山藥（四兩），白茯苓（去皮四兩），胡桃肉（四兩），杏仁（去皮尖四兩），酥油（四兩），白沙蜜（一斤）
先將人參、山藥、白茯苓三味藥材研磨成細末。再將胡桃肉和杏仁搗成泥狀。接著將酥油和白沙蜜化開，放入瓷器內攪拌均勻。用竹葉封住，放在大鍋中隔水煮沸成膏狀。每次服用三錢，用好酒送服。
接命膏
配方：人乳（二盞），甜梨汁（一盞）
將以上兩種材料倒入錫製或銀製的器皿中，放在熱水鍋中隔水加熱，煮至出現黃色泡沫，且鍋底呈現青色即可。每天五更時服用。能消除痰液、補益虛損，功效無法一一盡述。