李用粹

《證治彙補》~ 卷之二 (20)

1. 傷食

大健脾丸

白朮（三兩），廣皮（一兩），黃連（八錢），木香（七錢半），人參（一兩半），山藥，肉果（各一兩），甘草（七錢），山楂肉，神麯，砂仁，穀芽（炒各一兩），茯苓（二兩）

為末。蒸餅丸。如綠豆大。空心。午後陳皮湯下五十丸。

平胃散，人參白虎湯（二方俱見暑症），理中湯（方見中寒）

二神丸

補骨脂（炒四兩），肉果（二兩生用）

為末。棗子五十枚。生薑四兩。同切片。煮爛。去姜取棗。剝去皮核。以肉研入藥。和丸桐子大。每服三四十丸。

二陳湯，瓜蒂散（二方俱見痰症），異功散（方見血症），六君子湯（方見中風）

白話文：

大健脾丸

白朮（九十克），廣陳皮（三十克），黃連（二十四克），木香（二十二點五克），人參（四十五克），山藥、肉豆蔻（各三十克），甘草（二十一克），山楂肉、神麯、砂仁、穀芽（炒過，各三十克），茯苓（六十克）

將以上藥材磨成粉末，用蒸熟的麵餅做成藥丸，大小如綠豆一般。在空腹時，於下午用陳皮湯送服五十丸。

另外，平胃散、人參白虎湯（這兩個方子都記載在治療暑症的章節），理中湯（方子記載在治療中寒的章節）可以參考使用。

二神丸

補骨脂（炒過，一百二十克），肉豆蔻（六十克，生用）

將以上藥材磨成粉末。準備棗子五十枚，生薑一百二十克，一起切成薄片，煮爛後，撈去薑片，取出棗子，剝去皮和核，將棗肉搗爛混入藥粉中，和勻做成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十到四十丸。

另外，二陳湯、瓜蒂散（這兩個方子都記載在治療痰症的章節），異功散（方子記載在治療血症的章節），六君子湯（方子記載在治療中風的章節）可以參考使用。