李用粹

《證治彙補》~ 卷之四 (19)

回本書目錄

卷之四 (19)

1. 咽喉

熏鼻法

痹者。閉也。咽喉閉結。湯藥不通。有形之物。已難下咽。必取無形之氣。從鼻而入。用巴豆壓油紙上。取油紙。拈成條子。點燈吹滅。以煙燻鼻。使口鼻流涎。牙關自開。(類案)

刺喉法

乳蛾諸症在關上者。必有血泡。用喉針或筆管點破即寬。在關下不見者。難治。用蘆管削尖。令病人含水一口。從鼻孔放管進擊一下。血出甚妙。

刺少商穴法

穴在手大指內側。去爪甲後如韭葉。男左女右取之。刺入三分許。以手自臂勒至刺處出血。即愈。

火刺法

喉癰腫甚必當刺。用巴豆油塗紙上。拈條點火。才煙起即吹滅。令患人張口帶火刺於喉間。俄頃即吐出紫血而寬。

用藥

主以甘桔湯。加薄荷、荊芥、防風、黃芩、玄參、牛蒡、竹茹等。咳嗽。加貝母、陳皮。發渴。加花粉、麥冬。唾血。加紫菀。嘔惡。加半夏。胸滿。加枳殼。便閉。加大黃。痰甚。加石膏。火甚。加黃連。卒閉暴死。用解毒雄黃丸。此皆治實火法也。若屬虛者。當從權為主。

古人有用人參、附子、肉桂、殭蠶。但理其下而上自安。此求本之治也。大抵血虛。用四物湯。氣虛。用補中湯。肝火。用逍遙散。腎虛。用地黃湯。兼佐治標之藥。有命門火衰。龍浮咽嗌者。惟八味丸最力。而寒涼之藥。毫不可用也。

【附伏氣】

伏氣者。名腎傷寒。謂非時暴寒。伏於少陰。寒邪抑鬱。內格陽氣。始初不病。旬日乃發。上行於咽門經會之處。寒熱相搏。而成咽痛。脈息微弱。後必下利。當以辛熱藥攻其本病。順其陰陽。則水升火降。而咽痛自已。用甘桔桂半湯主之。(傷寒)

【附疫氣】

有司天運氣過亢。其年鄉村染患相似者。此時氣乘虛蘊蓄上焦。發作寒熱。變為喉痛。俗名蝦蟆瘟。又曰鸕鷀瘟。此症甚惡。切忌膽礬酸寒。郁遏陽氣。硝黃攻下。引邪入里。須用辛涼甘苦。表裡雙解之品。普濟消毒飲主之。

咽喉選方

桔梗湯,統治咽喉諸病。

牛蒡,玄參,升麻,桔梗,犀角,黃芩,木通,甘草

清熱化痰丸,治痰火咽痛。

貝母,花粉,枳殼,桔梗,黃芩,黃連,玄參,甘草

四物湯,治血虛火動咽痛。

四君子湯,治氣虛火動咽痛。

地黃湯,治相火上炎咽痛。

桂附八味丸,治龍火上越咽痛。(以上四方俱見中風)

逍遙散,治肝火上炎咽痛。(方見火症)

普濟消毒飲(方見頭風)

解毒雄黃丸,治急喉痹雖死尤可救活。

雄黃,鬱金(各一兩),巴豆(十四粒)

加殭蠶二錢半、芒硝五錢。醋糊丸。清茶下。

半夏桂甘湯,治腎傷寒病。

半夏,桂枝,桔梗,甘草

附子煎,治臟寒咽閉不利。

大附子一片。蜜塗炙黃。每含一片咽汁。甘味盡則易之。

捷徑法(秘方),治喉痹乳蛾。

白話文:

熏鼻法

如果咽喉堵塞不通,連湯藥都難以嚥下,這表示有形的食物都難以下嚥。這時候,必須採用無形的氣體,從鼻子吸入。將巴豆壓在油紙上,取油紙,捲成細條,點燃後吹熄,用煙燻鼻,讓口鼻流出口水,牙關自然就會打開。(這是個案例的經驗)

刺喉法

如果乳蛾等咽喉疾病發生在咽喉上部,通常會有血泡,用喉針或筆管刺破血泡就會感覺比較舒服。如果病灶在咽喉下部且看不見血泡,就比較難治療。可以使用削尖的蘆管,讓病人含一口水,然後從鼻孔插入蘆管輕擊一下,如果出血效果會很好。

刺少商穴法

這個穴位在大拇指內側,距離指甲後方,大概像韭菜葉的寬度。男性取左手,女性取右手。針刺入約三分深,然後用手從手臂往針刺處擠壓,讓血液流出,病症就會痊癒。

火刺法

咽喉腫痛非常嚴重時必須針刺。將巴豆油塗在紙上,捲成細條點火,煙剛冒出來就吹熄,讓病人張開嘴,將帶有餘溫的紙條快速地刺向喉嚨,不久就會吐出紫色的血塊,咽喉就會感覺舒暢。

用藥

主要的藥方是甘桔湯,可以加薄荷、荊芥、防風、黃芩、玄參、牛蒡、竹茹等藥材。如果咳嗽,可以加貝母、陳皮;如果口渴,可以加花粉、麥冬;如果吐血,可以加紫菀;如果噁心想吐,可以加半夏;如果胸悶,可以加枳殼;如果便秘,可以加大黃;如果痰多,可以加石膏;如果火氣旺盛,可以加黃連。如果突然閉塞暴斃,可以使用解毒雄黃丸。這些都是治療實火的方法。如果是屬於虛症,應該根據具體情況處理,靈活變通。

古人有使用人參、附子、肉桂、殭蠶等藥材,先調理身體下部,然後上部的問題也會自然解決。這是從根本上治療的方法。一般來說,如果是血虛,使用四物湯;如果是氣虛,使用補中益氣湯;如果是肝火旺盛,使用逍遙散;如果是腎虛,使用地黃湯。可以搭配一些治療表面症狀的藥物。如果因為命門火衰導致虛火上炎咽喉,那麼只有八味丸最有效,寒涼的藥絕對不能使用。

【附伏氣】

伏氣,指的是腎傷寒,是指在不該寒冷的時候突然受寒,寒邪潛伏在少陰經,寒邪鬱結,阻礙了陽氣的運行。開始的時候不會生病,過了十幾天後才會發病。寒邪向上走到咽喉經脈交會的地方,寒熱交戰,就會造成咽喉疼痛,脈搏微弱,之後一定會腹瀉。這時候應該用辛熱的藥物治療根本的寒病,順應陰陽的平衡,使水液上升,火氣下降,咽喉疼痛自然就會痊癒。主要使用甘桔桂半湯來治療(這是傷寒病)。

【附疫氣】

如果遇到主宰氣候的運氣過於旺盛,那一年鄉村會出現很多人患有相似的疾病。這種時候,病氣會趁虛積蓄在上焦,發病時會發冷發熱,變成咽喉疼痛,俗稱蝦蟆瘟或鸕鶿瘟。這個病很嚴重,切記不能使用膽礬等酸寒的藥物,會抑制陽氣。也不能使用硝黃等瀉下的藥物,會引邪入里。必須使用辛涼甘苦的藥物,從內外兩個方面同時治療。可以使用普濟消毒飲來治療。

咽喉選方

桔梗湯,可以治療各種咽喉疾病。 (組成為牛蒡、玄參、升麻、桔梗、犀角、黃芩、木通、甘草)

清熱化痰丸,可以治療痰火引起的咽喉疼痛。 (組成為貝母、花粉、枳殼、桔梗、黃芩、黃連、玄參、甘草)

四物湯,可以治療血虛火旺引起的咽喉疼痛。

四君子湯,可以治療氣虛火旺引起的咽喉疼痛。

地黃湯,可以治療相火上炎引起的咽喉疼痛。

桂附八味丸,可以治療虛火上炎引起的咽喉疼痛。(以上四個方子都可以在中風篇找到)

逍遙散,可以治療肝火上炎引起的咽喉疼痛。(方子可以在火症篇找到)

普濟消毒飲(方子可以在頭風篇找到)

解毒雄黃丸,可以治療急性咽喉腫痛,即使快要死了,也可以救活。 (組成為雄黃、鬱金各一兩,巴豆十四粒,再加殭蠶二錢半、芒硝五錢,用醋調成糊狀做成藥丸,用清茶送服。)

半夏桂甘湯,可以治療腎傷寒引起的疾病。 (組成為半夏、桂枝、桔梗、甘草)

附子煎,可以治療因體內寒冷導致咽喉閉塞不通。 (使用大附子一片,塗上蜂蜜炙烤至黃色,每次含一片,慢慢嚥下汁液,等到甘味消失就換新的。)

捷徑法(秘方),可以治療咽喉腫痛和乳蛾。