《證治彙補》~ 卷之一 (7)
卷之一 (7)
1. 中風
一二鍾。飲酒將盡。渣曬乾為末。燒酒打糊為丸。如梧子大。每服三十丸。空心酒下。
秦艽升麻湯（寶鑑），治風寒客冒。口眼歪斜。惡見風寒。四肢拘急。脈浮而緊。
升麻，乾葛，甘草（炙），人參（各半兩），秦艽，白芷，防風，桂枝（各三錢），芍藥（半兩）
水煎。加蔥白三莖。
歸脾湯（濟生），治心脾兩虛。不能調氣攝血。健忘盜汗。不寐驚悸。食少體倦。心脾作痛。
人參，白朮，茯神，棗仁（炒各二錢半），遠志（一錢），當歸（一錢），木香，甘草（炙各五分），黃耆，桂圓（各二錢半），生薑（五片）
水煎。薛立齋加丹皮、山梔各一錢。名加味歸脾湯。
加味逍遙散（立齋），治肝脾兩虛。血少火旺。
當歸，白芍（酒炒），茯苓，白朮（炒各一錢），柴胡（五分），丹皮，甘草（炙），山梔（炒各八分）
水煎服。
人參養榮湯（和劑），治脾肺氣虛。發熱惡寒。面黃肌瘦。倦怠少食。作泄瀉者。
人參（一兩），白芍（錢半），陳皮，黃耆（蜜炙），桂心，當歸，白朮，炙草（各一錢），熟地，茯苓，五味（各七分半），遠志（五分），薑、棗煎。
六味地黃丸（仲景），治腎水不足。發熱傷渴。咳嗽痰喘。溺淋癃閉。燥結頭眩。耳聾齒痛舌痛。腰膝痿軟。足跟作痛。自汗盜汗。失血煩躁。
熟地（八兩），萸肉，山藥（各四兩），丹皮，澤瀉，茯苓（各三兩）
蜜丸。加門冬、五味。名涼八味丸。能保肺滋腎。
七味地黃丸，治腎水不足。虛火上炎。發熱作渴。口舌生瘡。或牙齦潰爛。喉咽作痛。或形體憔悴。寢汗發熱。
即六味地黃丸加肉桂。
八味丸（仲景），治命門火衰。不能生土。以致脾胃虛衰。飲食少思。大便不通。臍腹疼痛。夜多漩溺。或陰極格陽。內真寒而外假熱。
即七味地黃丸加附子一兩。
還少丹（楊氏），治脾腎虛寒。飲食少思。發熱盜汗。遺精白濁。真氣衰損。肌體瘦弱。
懷熟地，甘枸杞（各二兩），蓯蓉（酒淨），遠志，茴香，巴戟（酒浸去心），山藥（各一兩五錢），菖蒲，山萸，牛膝（酒浸），杜仲（薑汁酒炒），楮實，五味子，茯苓（各一兩）
為末。棗肉和蜜為丸。溫酒或鹽湯下。
虎潛丸（丹溪），治腎陰不足。筋骨痿軟。不能步履。
黃柏（四兩），知母，熟地（各二兩），虎骨（酥炙），鎖陽，當歸（各一兩），陳皮（七錢半），白芍（一兩半），牛膝（三兩半），龜板（四兩）
為末。煮羯羊肉丸。鹽湯下。冬月加乾薑半兩。
天王補心丹，治心血不足。神志不寧。津液枯竭。健忘怔忡。大便不利。口舌生瘡。
人參，茯苓，玄參，丹麥，遠志，桔梗（各五錢），五味，當歸，麥門冬，天門冬，棗仁，柏子仁（各一兩），生地（四兩）
白話文：
中風
一兩次。把酒喝完後，把酒糟曬乾磨成粉末，用燒酒調成糊狀，搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，空腹時用酒送服。
秦艽升麻湯（出自《寶鑑》），治療風寒侵襲引起的症狀，如口眼歪斜、怕風怕冷、四肢拘攣、脈象浮緊。
藥材包含：升麻、葛根、炙甘草、人參（各半兩），秦艽、白芷、防風、桂枝（各三錢），芍藥（半兩）。
用水煎煮，加入三根蔥白。
歸脾湯（出自《濟生》），治療因心脾虛弱，無法調節氣血導致的健忘、盜汗、失眠、心悸、食慾不振、身體疲倦、心脾作痛等症狀。
藥材包含：人參、白朮、茯神、炒棗仁（各二錢半），遠志（一錢），當歸（一錢），木香、炙甘草（各五分），黃耆、桂圓（各二錢半），生薑（五片）。
用水煎煮。薛立齋在此方中加入丹皮、山梔各一錢，稱為加味歸脾湯。
加味逍遙散（出自薛立齋），治療因肝脾虛弱、血少火旺引起的症狀。
藥材包含：當歸、酒炒白芍、茯苓、炒白朮（各一錢），柴胡（五分），丹皮、炙甘草、炒山梔（各八分）。
用水煎服。
人參養榮湯（出自《和劑》），治療脾肺氣虛引起的發熱怕冷、面色萎黃、身體消瘦、倦怠乏力、食慾不振、腹瀉等症狀。
藥材包含：人參（一兩），白芍（一錢半），陳皮、蜜炙黃耆、桂心、當歸、白朮、炙甘草（各一錢），熟地、茯苓、五味子（各七分半），遠志（五分），生薑、紅棗煎煮。
六味地黃丸（出自張仲景），治療腎陰不足引起的發熱口渴、咳嗽痰喘、小便淋漓不暢、大便乾燥、頭暈、耳聾、牙痛、舌痛、腰膝酸軟、足跟疼痛、自汗盜汗、失血煩躁等症狀。
藥材包含：熟地（八兩），山茱萸、山藥（各四兩），丹皮、澤瀉、茯苓（各三兩）。
將藥材做成蜜丸。加入麥門冬、五味子，稱為涼八味丸，能保養肺部、滋養腎臟。
七味地黃丸，治療腎陰不足，虛火上炎引起的發熱口渴、口舌生瘡、牙齦潰爛、咽喉疼痛、身體消瘦、睡時出汗發熱等症狀。
即在六味地黃丸的基礎上加入肉桂。
八味丸（出自張仲景），治療命門火衰，無法溫養脾土，導致脾胃虛弱，食慾不振、大便不通暢、臍腹疼痛、夜尿頻繁，或者出現陰寒極盛、陽氣外脫的假熱現象。
即在七味地黃丸的基礎上加入附子一兩。
還少丹（出自楊氏），治療脾腎虛寒引起的食慾不振、發熱盜汗、遺精白濁、真氣衰弱、肌肉消瘦等症狀。
藥材包含：懷熟地、甘枸杞（各二兩），酒洗過的肉蓯蓉、遠志、茴香、酒浸泡並去心的巴戟天、山藥（各一兩五錢），菖蒲、山茱萸、酒浸牛膝、用薑汁酒炒的杜仲、楮實、五味子、茯苓（各一兩）。
將藥材磨成粉末，用棗肉和蜂蜜做成藥丸。用溫酒或鹽湯送服。
虎潛丸（出自朱丹溪），治療腎陰不足引起的筋骨痿軟、無法行走。
藥材包含：黃柏（四兩），知母、熟地（各二兩），酥油炙虎骨、鎖陽、當歸（各一兩），陳皮（七錢半），白芍（一兩半），牛膝（三兩半），龜板（四兩）。
將藥材磨成粉末，用煮過的羯羊肉做成藥丸。用鹽湯送服。冬天可加入乾薑半兩。
天王補心丹，治療心血不足引起的神志不寧、津液枯竭、健忘、心悸、大便不暢、口舌生瘡等症狀。
藥材包含：人參、茯苓、玄參、麥冬、遠志、桔梗（各五錢），五味子、當歸、麥門冬、天門冬、棗仁、柏子仁（各一兩），生地（四兩）。