舊題元·朱震亨著，清·湯望久校輯

《脈因證治》~ 卷一 (2)

1. 二、痹

戴人法，苦劑湧寒痰，次與痰劑。使白朮（除濕）、茯苓（養腎水）、桂（伐木）、薑、附（寒勝加）。

麻木方，人參（助陽道），當歸（行陰），生甘草（去熱），白朮，茯苓（除濕熱），升麻，

柴胡，白芍，蒼朮，黃柏。痰，加二陳。

忍冬藤膏，治五痹拘攣。

白話文：

痹症的治療方法：

• 戴人法： 先用苦味的藥劑來使寒痰湧出，接著再用化痰的藥劑。藥方中可以使用白朮（來去除濕氣）、茯苓（來滋養腎水）、桂枝（用來疏通經絡）、生薑、附子（如果寒邪很盛就增加用量）。

• 麻木的治療方： 藥方中可以使用人參（來幫助陽氣運行），當歸（來運行陰血），生甘草（來去除熱邪），白朮、茯苓（來去除濕熱），升麻。

• 針對柴胡證的： 可以使用柴胡、白芍、蒼朮、黃柏等藥物。如果兼有痰，可以加上二陳湯。

• 忍冬藤膏： 可以用來治療各種痹症引起的肢體拘攣。