佚名

《增廣和劑局方藥性總論》~

回本書目錄

1. 玉石部上品

2. 丹砂

味甘,微寒,無毒。主身體五臟百病,養精神,安魂魄,益氣明目,通血脈,止煩滿消渴,殺精魅,卻惡鬼,除中惡,腹痛毒氣,疥瘻,諸瘡。《藥性論》云:有大毒。鎮心,主屍疰抽風。日華子云:涼,微毒。潤心肺。一云:治傷寒時氣,斷瘟疫及療子死腹中不出。出:沅州、麻陽,大塊者有牆壁者佳。

階州砂不堪入藥,只可作畫色。信州出一種極有大者,相類宜州所產,然有砒氣,入藥中見火殺人。惡:磁石。畏:鹹水。採無時。

白話文:

味道甘甜,稍微寒涼,沒有毒性。主要治療身體五臟的各種疾病,滋養精神,安定魂魄,增進精氣,使眼睛明亮,疏通血脈,止息煩躁、胸悶、口渴,殺死精怪邪氣,驅除惡鬼,去除中邪、腹痛的毒氣,以及疥瘡、癩病和各種瘡瘍。《藥性論》說:有大毒。鎮定心神,主要治療屍疰和抽搐。日華子說:性涼,稍微有毒。滋潤心肺。又有人說:治療傷寒時疫,阻斷瘟疫的傳播,以及治療胎死腹中無法產出的情況。產地:沅州、麻陽,大塊而且有層理的品質較好。

階州產的砂不能入藥,只能用來當作繪畫顏料。信州產的一種非常大的丹砂,外形和宜州產的很像,但是含有砒霜氣,入藥後遇火會致命。忌與磁石同用。害怕鹹水。採集沒有固定的時間。

3. 玉泉

味甘,平,無毒。主五臟百疾,柔筋強骨,安魂魄,長肌肉,益氣,利血脈,療婦人帶下十二病,除氣癃,明耳目。日華子云:治血塊。《仙經》云:三十六水法中,化玉為玉漿,稱為玉泉。服之長年不老,功劣於自然泉液。一云:人臨死服五斤,死三年色不變。

白話文:

味道甘甜,性質平和,沒有毒性。主要治療五臟的各種疾病,能使筋骨柔軟強健,安定心神魂魄,增長肌肉,補益氣力,疏通血脈,治療婦女的白帶等十二種疾病,消除小便不通暢,使耳聰目明。《日華子本草》說:能治療血塊。《仙經》說:在三十六種煉水的方法中,能將玉石化為玉漿,稱之為玉泉。服用它能長生不老,但功效比不上天然的泉水。還有一種說法是,人在臨死時服用五斤,死後三年容貌也不會改變。

4. 玉屑

味甘,平,無毒。主除胃中熱,喘息煩滿,止渴。日華子云:潤心肺,明目,滋毛髮,助聲喉。一云:解肺渴,常服令人精神不亂。屑如麻豆服之,久服輕身長年。《淮南子》云:味鹹,寒,無毒。主消渴,滋養五臟,止煩躁。同金、銀、麥門冬煎服,甚有益。畏:鹿角。

白話文:

味道甘甜,性平和,沒有毒性。主要可以清除胃中的熱氣,治療呼吸急促、胸悶腹脹,並且止渴。日華子說:可以滋潤心肺,使眼睛明亮,滋養毛髮,幫助聲音清晰。另一種說法是:可以解除肺部的乾渴,經常服用可以使人精神不混亂。像麻豆大小的碎末服用,長期服用可以使身體輕盈、延年益壽。《淮南子》說:味道鹹,性寒,沒有毒性。主要可以治療消渴症,滋養五臟,平靜煩躁。與金、銀、麥門冬一起煎服,效果更好。禁忌與鹿角同用。

5. 雲母

味甘,平,無毒。主身皮死肌,中風寒熱,除邪氣,安五臟,益子精,明目,下氣堅肌,續絕補中,療五勞七傷,虛損少氣,止痢。《藥性論》云:君。白色者上,有小毒。主下痢腸癖,補腎冷。一云:治火瘡及風疹,熱風,帶下,淋疾。澤瀉為使。畏:鮀甲及流水。惡:徐長卿。忌:羊血。出:江東廬山者為勝。江南生者多青色,不堪入藥。

白話文:

味道甘甜,性平,沒有毒性。主要治療身體皮膚的壞死肌肉,中風導致的寒熱症狀,能去除邪氣,安定五臟,增益精子精液,使眼睛明亮,使氣往下行並使肌肉堅實,能接續斷裂的組織並補益身體中氣,治療五勞七傷,虛弱虧損、氣短,能止痢疾。《藥性論》說:此藥為君藥。白色的雲母品質最好,但帶有微小的毒性。主要治療腹瀉、腸道疾病,能補腎氣虛寒。也有說法是:能治療火瘡和風疹、熱風、婦女帶下病、淋病。澤瀉是此藥的使藥。此藥害怕:鮀魚的甲殼和流水。厭惡:徐長卿。禁忌:羊血。產地:以江東廬山出產的為佳。江南出產的多為青色,不適合入藥。

6. 石鐘乳

味甘,溫,無毒。主咳逆上氣,明目,益精,安五臟,通下焦傷竭,強陰。《藥性論》云:有大毒。主泄精,寒嗽,壯元氣,健益陽事,能通聲。日華子云:補五勞七傷。乳有三種,有石乳、竹乳、茅乳,用煉服之,不煉令人發淋。蛇床為之使。惡:牡丹、玄石、牡蒙。畏:紫石英、蓑草。忌,羊血,光澤者為好。出:道州江華縣,又生少室山。採無時。

白話文:

味道甘甜,性質溫和,沒有毒性。主要治療咳嗽氣逆、向上衝的症狀,能使眼睛明亮,增強精氣,安定五臟,疏通下焦因虛損導致的病症,使陰氣強盛。《藥性論》說:有劇毒。主要治療遺精、寒性咳嗽,能強壯元氣,增強性功能,也能使聲音洪亮。日華子說:能補養五勞七傷。鐘乳有三種,分別是石乳、竹乳、茅乳,要經過煉製才能服用,沒有煉製直接服用會導致小便淋瀝不暢。蛇床子是它的使藥。不宜與牡丹、玄石、牡蒙同用。畏懼紫石英、蓑草。忌諱與羊血同服。表面光澤的品質較好。產於道州江華縣,也生長在少室山。採集沒有特定時間。