《痙病與腦膜炎全書》~ 第九篇 詮方 (19)
第九篇 詮方 (19)
1. 甲、宣發太陽之劑
（四○）薖叟強腎補腦湯
［特治主症］痙久，涼泄不愈，神識清醒，顏面㿠白，兩腳直硬，肌肉枯瘦，脈搏沉微，或體狀暴虛，頭汗淋漓，肢冷欲厥，此方悉治。
［藥品］熟地黃（八錢），山茱萸，丹皮，肉蓯蓉，巴戟天，雲茯苓（各三錢），附片，淮牛膝（各五錢），肉桂（八分），北五味，海狗腎，紫河車（各一錢），鹿茸（五分）
［製法］肉桂、鹿茸、河車、狗腎，四味研末，余藥煎好調服。
［用法］日服一劑。
［詮義］此方從《幼幼集成》中紫河八味丸胎化而出，《幼幼集成》用治年久月深之癇疾，而予則用治涼久不愈之痙疾，亦獲效果。西醫只知強心有興奮神經之作用，而不知強腎有興奮神經之作用。蓋心與腦相貫通，則在於神，而清心即以醒腦，義詳至寶丹方下。而腎與腦相貫通，則在於精，強腎即所以補腦。
肉桂、附子、鹿茸、巴戟、紫河、狗腎諸藥，諸家本草，皆謂其主治驚癇、驚風，然皆為強腎之藥，強腎所以補腦，腦髓虧耗，神經衰弱，驚癇、驚風經久不愈，故諸藥能主治之也。
予自歷驗以來，諸凡溫熱暑疫經久不愈，涼瀉之後，脂膏盡脫，神氣消索，脈沉微欲絕，或浮大虛散，面色㿠白，肢冷汗淋，顏面掣動，手足瘛瘲，類似痙症，以此而獲生者，不知凡幾。故春季痙病，久涼不愈，有此以上諸症，亦用治焉。
白話文：
甲、宣發太陽之劑
薖叟強腎補腦湯
【特別針對的症狀】
長期痙攣，因寒涼藥物導致腹瀉不止，但神智仍然清醒，臉色蒼白，雙腳僵硬，肌肉消瘦，脈象微弱，或身體突然變得極度虛弱，頭部汗流不止，四肢冰冷到快要昏厥，這個藥方都能治療。
【藥材】
熟地黃（八錢）、山茱萸、牡丹皮、肉蓯蓉、巴戟天、雲茯苓（各三錢）、附子、淮牛膝（各五錢）、肉桂（八分）、北五味子、海狗腎、紫河車（各一錢）、鹿茸（五分）
【製作方法】
將肉桂、鹿茸、紫河車、海狗腎這四味藥材研磨成粉末，其餘藥材煎煮好後，用煎好的藥汁來送服研磨好的藥粉。
【服用方法】
每日服用一劑。
【藥方解說】
這個藥方是從《幼幼集成》中的紫河八味丸變化而來。《幼幼集成》用此方治療長期發作的癲癇，而我則用它治療因寒涼藥物導致長期不癒的痙攣，也獲得了療效。西醫只知道強心藥可以興奮神經，卻不知道強腎藥也能興奮神經。心與腦之間通過「神」來聯繫，所以清心就能醒腦，詳細道理在至寶丹的說明中會講到。而腎與腦之間通過「精」來聯繫，所以強腎就能補腦。
肉桂、附子、鹿茸、巴戟天、紫河車、海狗腎這些藥材，各家本草書籍都認為它們主要治療驚癇、驚風，但它們其實都是強腎的藥物，強腎的作用就在於補腦。腦髓虧損，神經衰弱，導致驚癇、驚風長期不癒，所以這些藥物才能夠治療這些疾病。
我從多次的臨床經驗中發現，凡是溫熱的傳染病長期不癒，或因服用寒涼藥物導致腹瀉之後，身體的脂肪和營養都被耗盡，精神萎靡不振，脈象微弱到快要消失，或脈象浮大而無力，臉色蒼白，四肢冰冷出汗，顏面肌肉抽動，手腳抽搐，類似於痙攣的症狀，用這個藥方救活的病人，不知道有多少。所以春季發生的痙攣疾病，如果長期用寒涼藥物治療都沒好轉，並且出現以上這些症狀，也可以用這個藥方來治療。