王旭高

《薛氏濕熱論歌訣》~ 邪入厥陰，主客交渾

1. 邪入厥陰，主客交渾

濕熱證經七八日，口不渴而聲不出，飲食不討亦不卻，神昏不語形默默。此邪深入厥陰經，主客交渾難解釋。芳香涼泄俱無效，加減三甲散方合，醋炒鱉甲生天蟲，土炒穿山甲，酒醉地鱉，柴胡，桃仁等味參，破滯通瘀邪自撤。

（此邪入厥陰，主客又交渾，氣滯血瘀，邪不得泄，故用吳又可三甲散加減，去龜甲之滋，䗪蟲之猛，牡蠣之澀，加入酒醉地鱉蟲，柴胡、桃仁，直入厥陰，破滯通瘀泄絡，而邪解矣。）

原注：此原本第三十四條。

白話文：

患者濕熱證持續七、八天，不渴但失聲，食慾不振卻也不排斥，神志昏迷，不說話，形體消瘦。這種邪氣深入厥陰經，患者自身和疾病相互交纏，难以解释。芳香、清涼、泻下等方法都不起作用，可以用三甲散加減方治療，用醋炒鱉甲、生天蟲、土炒穿山甲、酒醉地鱉蟲、柴胡、桃仁等藥材，破除阻滯，通利瘀血，邪氣自然消散。