王旭高

《薛氏濕熱論歌訣》~ 濕熱傷營，風陽上逆

1. 濕熱傷營，風陽上逆

濕熱傷營風火升，時時汗出熱仍蒸，忽然頭痛須防痙，女貞子，生地，玄參，羚羊角，鉤藤，蔓荊子。（此濕熱傷營，風陽上逆，故汗出熱仍不除，忽頭痛不止，須防成痙。藥用滋養營陰為主，而熄風佐之。）

原注：此原本第二十條。

白話文：

因為濕熱侵襲，傷害了身體的營養物質，導致像風火般的症狀上升。這使得病人經常出汗，但身體還是持續發熱。突然間的頭痛要特別警覺，因為這可能是痙攣的前兆。治療上，我們會使用如女貞子、生地、玄參、羚羊角、鉤藤和蔓荊子等草藥。這是因為在濕熱侵害營養物質，以及風火向上衝擊的情況下，雖然病人出汗，但熱度仍然無法消除，且頭痛不止，隨時可能轉變為痙攣。藥方主要是滋養營養物質，同時輔以平息風火的成分。

原註解說明，這是原本的第二十條治療條例。