董宿

《奇效良方》~ 卷之二 (1)

1. 羌活散

治腰腳冷痹，及諸風麻木不仁，骨髓疼痛，不欲飲食，漸加瘦削。

羌活，五加皮，酸棗仁炒，桂心（以上各三分），防風（去叉），當歸（炒），赤芍藥，丹參（以上各半兩），茵芋（二分），牛膝（去苗），附子（炮，去皮臍），漏蘆（以上各一兩）

上㕮咀，每服三錢，水一大盞，生薑三片，同煎至六分，去滓，食前溫服。

白話文：

這個方子治療腰部和腿部因寒冷而引起的麻木疼痛，以及各種風邪導致的麻木不仁，骨髓疼痛，不想吃東西，逐漸消瘦的症狀。

藥材包含：羌活、五加皮、炒過的酸棗仁、桂心（以上各用三分），防風（去除分叉）、炒過的當歸、赤芍藥、丹參（以上各用半兩），茵芋（二分），牛膝（去除莖苗）、炮製過的附子（去除外皮和臍部）、漏蘆（以上各用一兩）。

將以上藥材切碎，每次取三錢，用一大杯水，加入三片生薑，一起煎煮至剩六分，去除藥渣，在飯前溫熱服用。