董宿

《奇效良方》~ 卷之二十二 (1)

1. 豆蔻湯

治胸痹，心下堅痞。

白豆蔻（去皮），官桂（去皮），木香，人參（以上各半兩），京三稜（煨），神麯（炒，各一兩），陳皮（去白）麥櫱（炒，各三分），乾薑（炮），甘草（炙，各一分）

上㕮咀，每服三錢，水二盞，生薑三片，鹽少許，煎至七分，去滓，食前溫服。

白話文：

這個方子是用來治療胸痹（胸部悶痛，類似現代的心絞痛）以及心下（胃脘部）感覺堅硬痞塞的症狀。

藥材包括：白豆蔻（去除外殼）、官桂（去除外皮）、木香、人參（以上各用半兩），京三稜（用火煨過）、神麯（炒過，以上各用一兩），陳皮（去除白色內膜）、麥芽（炒過，以上各用三分），乾薑（炮製過）、甘草（炙烤過，以上各用一分）。

將這些藥材切碎，每次取三錢，加入兩碗水，放入三片生薑，少許鹽巴，一起煎煮至剩七分，過濾掉藥渣，在飯前溫熱服用。