董宿

《奇效良方》~ 卷之三十八 (1)

回本書目錄

卷之三十八 (1)

1. 溫中法曲丸

治脾痹,發咳嘔汁。

法曲(炒),枳實(麩炒),白茯苓,吳茱萸(湯浸,焙炒),桂心,厚朴(去皮,薑汁炙),當歸(切焙)甘草(炙,以上各三兩),麥櫱(微炒,五合),細辛(去苗),乾薑(炮),麥門冬(去心,焙),附子(炮,去皮臍),桔梗(炒),人參(以上各一兩)

上為細末,煉蜜為丸,如梧桐子大,每服七十丸,食前用熟水送下,日三服。

白話文:

治療因脾臟虛寒引起的胸悶、咳嗽、嘔吐清水的症狀。

藥材使用: 炒過的法曲、麩炒過的枳實、白茯苓、用熱湯浸泡後焙炒過的吳茱萸、桂心、去皮後用薑汁炙烤過的厚朴、切片烘焙過的當歸、炙烤過的甘草,以上各三兩。 稍微炒過的麥芽五合。 去除苗部的細辛、炮製過的乾薑、去除心部並烘焙過的麥門冬、炮製後去除皮臍的附子、炒過的桔梗、人參,以上各一兩。

將以上藥材磨成細末,用煉製過的蜂蜜調和製成丸子,大小如梧桐子般。每次服用七十丸,飯前用溫開水送服,每日三次。