董宿

《奇效良方》~ 卷之二十 (1)

1. 人參散

治肝痹氣逆，胸脅引痛，眠臥多驚，筋脈攣急，此藥鎮肝去邪。

人參（二兩），杜仲（去粗皮，炒），黃耆（蜜炙），酸棗仁（微炒），茯神（去木，各一兩），五味子，細辛（去苗），熟地黃，秦艽（去苗土），羌活（去蘆），丹砂（細研），川芎（以上各半兩）

上為細末，入丹砂再研令勻，每服一錢，不拘時用溫酒調下，日三服。

白話文：

這個藥方叫做人參散，用來治療肝臟氣血不順，導致胸口和兩側肋骨疼痛，睡覺容易驚醒，筋脈抽搐等症狀。這個藥方可以鎮定肝臟、去除邪氣。

藥材成分包含：人參（二兩），杜仲（去除粗皮並炒過），黃耆（用蜂蜜炙過），酸棗仁（稍微炒過），茯神（去除木質部分，以上各一兩），五味子，細辛（去除苗），熟地黃，秦艽（去除苗和泥土），羌活（去除蘆葦狀部分），丹砂（磨成細粉），川芎（以上各半兩）。

將以上藥材磨成細末，加入丹砂粉再次研磨均勻。每次服用一錢，不限時間用溫酒調和送服，一天服用三次。