董宿

《奇效良方》~ 卷之十四 (1)

1. 當歸散

治卒淋瀝，小便痛澀。

當歸（微炒），豬苓（去黑心），海蛤（如豆），漢防己，甘遂（煨令黃），赤芍藥，蒲黃（以上各三分），亂髮灰（一分）

上為細末，每服一錢，食前用木通蔥白煎湯調服。

白話文：

治療突然發生的淋症，小便時感到疼痛、阻塞不暢。

使用當歸（稍微炒過）、豬苓（去除黑心）、海蛤（像豆子般大小）、漢防己、甘遂（用煨的方式使其變黃）、赤芍藥、蒲黃（以上各取三分），以及亂髮燒成的灰（取一分）。

將以上藥材研磨成細末，每次服用一錢，在飯前用木通、蔥白煎煮的湯來調服。