董宿

《奇效良方》~ 卷之三十五 (1)

1. 海金沙散

治膏淋。

海金沙，滑石（各一兩，為末），甘草（一分，為末）

上研勻，每服二錢，食前用麥門冬煎湯調服，燈心湯亦可。

白話文：

治療膏淋。

將海金沙、滑石（各一兩，磨成粉末），甘草（一分，磨成粉末）

以上藥材研磨均勻混合，每次服用二錢，在飯前用麥門冬煎煮的湯調服，也可以用燈心草煎煮的湯調服。

2. 菟絲丸

治膏淋。

菟絲子（去塵土，水淘酒浸，控干，蒸搗，焙），桑螵蛸（炙，各半兩），澤瀉（一分）

上為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大，每服二十丸，空心用清米飲送下。

白話文：

治療膏淋的藥方。

菟絲子（去除灰塵，用水淘洗後用酒浸泡，瀝乾，蒸熟後搗爛，再烘乾），桑螵蛸（烤過），各用半兩，澤瀉用一分。

將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和製成藥丸，大小如梧桐子。每次服用二十丸，空腹時用清淡的米湯送服。