董宿

《奇效良方》~ 卷之十六 (1)

1. 沉香散

定喘止嗽。

沉香，阿膠（炒），人參，紫蘇，陳皮（以上各半兩），桑白皮（揀，一兩，微炒，氣虛人減半），甘草（炙，一分）

上為細末，每服三錢，水一大盞，生薑三片，煎至七分，去滓，通口服，元方只以棗湯調下。

白話文：

這個藥方可以平定喘息、止住咳嗽。

藥材包含：沉香、炒過的阿膠、人參、紫蘇、陳皮，以上各取半兩；桑白皮（要挑選過的，取一兩，稍微炒過，氣虛的人減半）；炙甘草，取一分。

將以上藥材磨成細末，每次服用三錢，用一大杯水，加入三片生薑，煎煮到剩下七分時，濾掉藥渣，趁溫熱服用。原本的藥方只用紅棗湯調服。