董宿

《奇效良方》~ 卷之十七 (1)

1. 快活丸

常服消食化痰，養生之家不可缺。

枳殼（一兩半，炒），官桂（一兩），半夏（湯洗），桔梗（各二兩）

上為細末，用生薑汁煮麵糊和丸，如梧桐子大，每服二十丸，不拘時用生薑湯送下，日進一二服。

白話文：

這帖藥丸經常服用可以幫助消化、消除痰液，是注重養生的人家不可或缺的。

藥材包含：枳殼（炒過的一兩半），官桂（一兩），半夏（用熱水洗過），桔梗（各二兩）。

將以上藥材研磨成細末，用生薑汁煮過的麵糊調和製成藥丸，大小如梧桐子一般。每次服用二十丸，服用的時間不拘，用生薑湯送服，每日可服用一至二次。