《奇效良方》~
1. 積熱通治方
2. 涼膈散
治大人小兒臟腑積熱，口舌生瘡，痰實不利，煩躁多痞，腸胃秘澀，便溺不利，一切風熱，並皆治之。
方見火門
白話文：
[涼膈散]：
此藥方可以治療大人和小孩因為內臟積熱所引起的各種症狀，像是嘴巴、舌頭長瘡，痰多濃稠不易咳出，容易煩躁不安、胸悶不舒服，腸胃阻塞、大便乾硬難解，小便不順暢，以及各種風熱引起的疾病，都可以用這個藥方來治療。
這個藥方的詳細內容，可以參考《火門》這本書。
3. 洗心散
治風熱痰滯，心經積熱，口苦唇燥，眼澀多淚，大便秘結，小便赤澀。
白朮（一錢），麻黃，當歸，荊芥穗，大黃（麵裹煨），芍藥，甘草（各二錢）
上作一服，用水二盅，生薑三片，薄荷少許，同煎至一盅，不拘時溫服。
白話文：
此方劑主要治療因風熱引起的痰濕阻滯，心經積熱，導致口苦、嘴唇乾燥，眼睛乾澀且多淚，大便乾結難解，小便赤黃且排尿不暢等症狀。
藥方組成： 白朮（約3.75克），麻黃，當歸，荊芥穗，用麵包裹後煨過的大黃，芍藥，甘草（各約7.5克）
服用方法： 將以上藥材混合為一服，加入兩盅水（約240~300毫升），放入生薑三片、少許薄荷一同煎煮至剩下一盅（約120~150毫升），不論何時溫熱服用。
4. 三黃湯
治積熱，結滯臟腑，大便秘結，心膈煩躁。
黃連（去須），黃芩（去蘆），大黃（煨，各三錢）
上作一服，用水二盅，煎至一盅，空心服。
白話文：
治療體內積熱，導致腸胃功能阻塞，引起大便不通、心胸煩悶躁動的症狀。
使用黃連（去除鬚根）、黃芩（去除蘆頭）、大黃（用火烤過），各取三錢。
將以上藥材作為一劑，加入兩盅水煎煮至剩下一盅，在空腹時服用。
5. 甘露飲
治胃中客熱，牙宣齦腫，咽膈乾燥，吐氣腥臭，或胃經受濕，伏熱在裡，身黃如疸，亦能治之。
枳殼（麩炒），石斛（去蘆），枇杷葉（去毛），熟地黃，黃芩，麥門冬（去心），山茵陳，生地黃，天門冬（去心），甘草（炙，各一錢半）
上作一服，用水二盅，煎至一盅，食後溫服。
白話文：
此方藥物主要治療胃部有熱邪積聚，導致牙齦腫痛出血、喉嚨乾燥、口氣腥臭等症狀。也可用於治療胃經受濕邪影響，導致熱邪潛藏在體內，引起身體發黃像黃疸一樣的病症。
藥物組成包括：麩炒枳殼、去蘆的石斛、去毛的枇杷葉、熟地黃、黃芩、去心的麥門冬、山茵陳、生地黃、去心的天門冬、炙甘草，每味藥各取一錢半。
將以上藥物加兩盅水煎煮至剩下一盅，飯後溫服。
6. 消毒犀角飲
治大人小兒內蘊邪熱，痰涎壅滯，或腮項結核，遍生瘡癤，已潰未潰並宜服之。
防風（去苗，一錢），鼠黏子（炒，三錢），荊芥穗（二錢），甘草（炙，一錢半）
上作一服，用水二盅，煎至一盅，食後溫服。
白話文：
這個藥方主要治療大人小孩體內積蓄的邪熱，導致痰液阻塞，或是脖子、腮幫子長出結核，全身長瘡，無論是已經破潰還是尚未破潰，都適合服用。
藥方組成是：防風（去掉苗，一錢）、炒過的鼠黏子（三錢）、荊芥穗（二錢）、炙甘草（一錢半）。
將這些藥材混合成一劑，加入兩盅水，煎煮至剩下一盅，飯後溫服。
7. 八正散
治大人小兒心經蘊熱，咽乾口燥，目赤睛疼，臟腑秘結，小便赤澀。
方見淋門
白話文：
這個方子主要治療大人和小孩因為心經積熱引起的症狀，像是喉嚨乾燥、口乾舌燥、眼睛紅腫疼痛、腸胃不通便秘、小便赤黃且排尿不暢等問題。
這個方子的詳細內容可以參考淋證的相關篇章。
8. 荊黃湯
治風熱結滯，或生瘡癤。
荊芥（四錢），大黃（二錢）
上作一服，用水二盅，煎至一盅，空心服。
白話文：
這個方子叫做荊黃湯，用來治療因為風熱之邪導致的氣血運行不暢，或者因此引起的瘡、癤等皮膚問題。
藥方組成是：荊芥（四錢）、大黃（二錢）。
將以上藥材混合，加兩盅水煎煮至剩下一盅，在空腹時服用。
9. 清氣散
治風壅痰涎，上膈煩熱。
枳殼，川芎，柴胡，前胡，茯苓，羌活，獨活，青皮，白朮，人參，甘草（各一錢）
上作一服，用水二盅，荊芥一穗，煎至一盅，不拘時服。
白話文：
清氣散，用來治療風邪壅塞、痰涎阻滯，以及上焦（胸膈）煩悶發熱的症狀。
藥材組成：枳殼、川芎、柴胡、前胡、茯苓、羌活、獨活、青皮、白朮、人參、甘草，每樣各取一錢。
服用方法：將上述藥材混合為一服，加入兩盅水，再加入荊芥一穗，一起煎煮至剩下一盅的量。不論何時皆可服用。
10. 黃連解毒湯
治熱毒煩悶，口燥呻吟，蓄熱內甚，諸藥不能退其熱勢者。
方見火門
白話文：
這個方子可以用來治療因熱毒引起的煩躁悶熱，口乾舌燥，呻吟不止，體內蓄積的熱邪非常嚴重，用其他藥物都無法退燒的情況。
這個藥方在《火門》這本書裡可以找到。
11. 人參瀉肺湯
治肺經積熱，上喘咳嗽，胸脅脹滿，痰多大便澀。
人參，黃芩，梔子，枳殼（炒），薄荷，連翹，杏仁（炒，去皮），桑白皮（炒），大黃，桔梗（炒），甘草（炙，各一錢）
上作一服，用水二盅，煎至一盅，食後通口服。
白話文：
治療肺部經脈積熱，導致呼吸急促、咳嗽、胸部和脅肋脹滿，痰多且大便乾澀的病症。
使用人參、黃芩、梔子、炒過的枳殼、薄荷、連翹、炒過並去皮的杏仁、炒過的桑白皮、大黃、炒過的桔梗、炙甘草，每味藥各一錢。
將以上藥材配成一劑，用水兩盅煎煮至剩下一盅，在飯後服用。