董宿

《奇效良方》~ 卷之十二 (1)

1. 麥門冬湯

治心中煩熱，惟欲露體，覆之即悶，驚悸心忪，面無顏色，忘前失後，婦人患血風氣者，多成此疾，乃心蒸之狀。

麥門冬（去心，焙），茯神（去木），防風（去叉），地骨皮（去土，各三兩），遠志（去心），人參，龍齒，羚羊角屑，甘草（炙），石膏（各二兩），紫石英（一兩）

上銼如麻豆大，每服三錢，水一盞半，棗二枚，煎至半盞，去滓溫服，未瘥再服，以瘥為度。甚益心力，曾經吐血者服之尤佳。若畏藥者，去紫石英。

白話文：

治療心中煩躁發熱，只想裸露身體，蓋上被子就感到悶熱，容易驚嚇心悸、心神不寧，臉色蒼白，健忘，女性患有血氣失調的問題，多半會變成這種病，這是心熱所導致的現象。

藥材包括：麥門冬（去除內心，烘焙過）、茯神（去除木心）、防風（去除枝叉）、地骨皮（去除土質部分，各三兩）、遠志（去除內心）、人參、龍齒、羚羊角屑、甘草（炙烤過）、石膏（各二兩）、紫石英（一兩）。

將以上藥材切成如麻豆般大小，每次服用三錢，加水一盞半，紅棗兩顆，煎煮至剩半盞，去除藥渣後溫服。如果沒有痊癒，就再次服用，直到痊癒為止。這藥能大大增強心臟力量，曾經吐血的人服用效果更好。如果害怕藥性過強，可以去除紫石英。