董宿

《奇效良方》~ 卷之十四 (1)

1. 平胃散

治脾胃不和，嘔吐噁心，不思飲食。

蒼朮（米泔水浸，三錢），厚朴（去皮，薑製，炒），陳皮（去白），甘草（炙，各二錢）

上作一服，水二盅，生薑三片，紅棗二枚，煎至一盅，食遠服。

一方加草果，名草果平胃散，或為細末，每服二錢，用鹽湯調服亦可。

白話文：

這個方子用來治療脾胃不協調，引起的嘔吐、噁心、沒有食慾等症狀。

藥材組成：蒼朮（用洗米水浸泡過，三錢）、厚朴（去除外皮，用薑汁拌炒過）、陳皮（去除白色內膜）、甘草（烤過），各二錢。

使用方法：將以上藥材作為一劑，加入兩盅水，再放入生薑三片、紅棗兩顆，一起煎煮到剩下一盅。在飯後較遠的時間服用。

另外有一個方子，在這個基礎上加入草果，稱為草果平胃散。也可以將藥材磨成細末，每次服用二錢，用鹽水調服也可以。