《奇效良方》~ 瘡診論卷之六十五 (55)
瘡診論卷之六十五 (55)
1. 瘡疹出太盛解毒第九
八十三、牛黃散。治便血，由瘡疹陽毒入胃便血，致日夜無度，腹痛啼哭。
牛黃（一分），鬱金（一兩）
上為細末，每服半錢，以漿水半盞，煎至三分，和滓溫服，量兒大小，以此增減，日二服。
八十四、玉露散。治暑月出瘡疹，煩躁熱渴。
寒水石（軟而微青黑，中有細紋者是，半兩），甘草（一錢，生用），方解石（堅白而有牆壁，手不可採者是，如無以石膏代之，堅白似石膏，敲之成段皆方者是，半兩）
八十五、犀角飲子。解熱毒，去風疹。
犀角，甘草（炙，各半兩），防風（二兩），黃芩（一兩）
上為粗末，每服五錢，用水一小盞，煎至半盞，去渣溫服，不拘時候。
八十六、犀角地黃湯，治瘡疹出太盛者，宜服之。《活人書》云：傷寒及瘟病，應發汗而不發汗，內有瘀血者，及鼻衄吐血不盡，內有餘瘀血，面黃大便黑者。此方主消化瘀血，兼治瘡疹太盛者，此方解之。
犀角（一兩），生地黃（半斤），芍藥（三分），牡丹皮（一兩）
上銼如麻豆大，每服五錢，水一盞半，煮取一盞。有熱如狂者，加黃芩二兩，其人脈大來遲，腹又滿，自言滿者，為無熱，不用黃芩。
白話文：
八十三、牛黃散：治療因瘡疹陽毒入侵胃部而引起的便血，症狀為日夜便血不止，腹痛哭鬧。處方：牛黃一分，鬱金一兩。將藥磨成細粉，每次服用半錢，用半碗米湯煎至三分之一碗，趁溫和渣一起服用。劑量可根據兒童大小調整，每日服用兩次。
八十四、玉露散：治療夏季瘡疹引起的煩躁、口渴。處方：寒水石（質地柔軟，顏色青黑，有細紋者，半兩），甘草（一錢，生用），方解石（堅硬潔白，有層狀結構，手不可輕易採擷者，半兩，如無可用石膏代替，石膏需堅硬潔白，敲碎後斷面呈方塊狀者）。
八十五、犀角飲子：治療熱毒，去除風疹。處方：犀角、甘草（炙，各半兩），防風二兩，黃芩一兩。將藥物研磨成粗粉，每次服用五錢，用一小碗水煎至半碗，去渣後溫服，不限時間。
八十六、犀角地黃湯：治療瘡疹出得太厲害的方劑。《活人書》記載：傷寒或瘟疫，應該發汗卻未發汗，體內有瘀血者，或鼻出血、吐血不止，體內仍有瘀血，面色發黃、大便發黑者，此方能化解瘀血，也能治療瘡疹過盛。處方：犀角一兩，生地黃半斤，芍藥三分，牡丹皮一兩。將藥物切成麻豆大小，每次服用五錢，用一碗半水煎成一碗。如果患者熱如狂躁，加黃芩二兩；如果患者脈象遲緩，腹部脹滿，自覺腹部飽滿，則無熱，不必加黃芩。