董宿

《奇效良方》~ 卷之十三 (1)

1. 黑虎丹

治腳氣，筋骨軟弱，步履不隨。

五加皮，肉桂，白朮，羌活（以上各半兩），熟地黃，附子，烏藥，檳榔（以上各一兩），白茯苓，川烏，黃耆，杜仲（炒，去絲），赤芍藥，牛膝，白蒺藜，虎脛骨（醋炙），當歸（以上各一兩半），蒼朮（以上各一兩半），黑豆（半升）

上為細末，水煮麵糊為丸，如梧桐子大，每服五十丸，空心用鹽酒送下。

白話文：

治療腳氣，筋骨軟弱，走路不穩。

材料包含：五加皮、肉桂、白朮、羌活（以上各約15克），熟地黃、附子、烏藥、檳榔（以上各約30克），白茯苓、川烏、黃耆、杜仲（炒過並去除絲狀物）、赤芍藥、牛膝、白蒺藜、虎脛骨（用醋烤過）、當歸（以上各約45克），蒼朮（約45克），黑豆（約半升）。

將以上藥材磨成細粉，用水煮麵糊做成藥丸，大小如梧桐子般。每次服用50丸，在空腹時用鹽酒送服。