孫星衍

《神農本草經》~ 卷一 (14)

回本書目錄

卷一 (14)

1. 析蓂子

味辛,微溫。主明目,目痛淚出,除痹,補五臟,益精光。久服,輕身,不老。一名蔑析,一名大蕺,一名馬辛。生川澤及道旁。

《吳普》曰:析蓂,一名析目,一名榮冥,一名馬騂。雷公、神農、扁鵲:辛;李氏:小溫,四月採干。二十日,生道旁。得細辛,良。畏乾薑、苦參、薺實,神農:無毒。生野田,五月五日採,陰乾。治腹脹(《御覽》)。

《名醫》曰:一名大薺,生咸陽。四月、五月採,曝乾。

案:《說文》云:𩊅,析𩊅,大薺也;《廣雅》云:析𩊅,馬辛也,《爾雅》云:析𩊅、大薺。郭璞云:薺,葉細,俗呼之曰老薺。舊作菥,非。

白話文:

味道辛辣,性質稍微溫熱。主要功效是使眼睛明亮,治療眼睛疼痛流淚,去除身體的麻木不仁,補養五臟,增益精氣。長期服用,可以使身體輕盈,延緩衰老。它有一個別名叫蔑析,又叫大蕺,也叫馬辛。生長在河流沼澤和道路旁邊。

《吳普本草》記載:析蓂,又叫析目,又叫榮冥,又叫馬騂。雷公、神農、扁鵲認為它味道辛辣;李時珍認為它性味稍微溫和,在四月採摘曬乾。二十天左右,它就生長在路邊。和細辛一起使用,效果很好。它害怕乾薑、苦參、薺實。神農認為它無毒。生長在田野,在五月五日採摘,陰乾。可以治療腹脹(出自《御覽》)。

《名醫別錄》記載:它有一個別名叫大薺,生長在咸陽。在四月、五月採摘,曬乾。

考證:《說文解字》說:𩊅,指的是析𩊅,也就是大薺;《廣雅》說:析𩊅,就是馬辛;《爾雅》說:析𩊅,就是大薺。郭璞說:薺,葉子細小,俗稱老薺。以前寫作菥,是錯誤的。

2. 蓍實

味苦,平。主益氣,充肌膚,明目、聰慧、先知。久服,不飢、不老、輕身。生山谷。

《吳普》曰:蓍實,味苦、酸,平,無毒,主益氣,充肌膚,明目、聰慧、先知,久服,不飢、不老、輕身,生少室山谷。八月、九月採實,曝乾(《御覽》)。

《名醫》曰:生少室,八月、九月採實,曬乾。

案:《說文》云:蓍,蒿屬,生千歲,三百莖。《史記·龜策傳》云:蓍,百莖共一根。

白話文:

味道苦,性平和。主要功效是補益氣力,使肌肉豐滿,能使眼睛明亮、頭腦聰明、具有先見之明。長期服用,不會感到飢餓,能延緩衰老,使身體輕盈。生長在山谷中。

《吳普本草》說:蓍實,味道苦、酸,性平和,沒有毒性,主要功效是補益氣力,使肌肉豐滿,能使眼睛明亮、頭腦聰明、具有先見之明。長期服用,不會感到飢餓,能延緩衰老,使身體輕盈。生長在少室山的山谷中。在八月、九月採摘果實,曬乾。

《名醫別錄》說:生長在少室山,在八月、九月採摘果實,曬乾。

考證:《說文解字》說:蓍,是蒿類植物,能生長千年,有三百條莖。《史記·龜策列傳》說:蓍,一百條莖共用一個根。

3. 赤芝

味苦,平。主胸中結,益心氣,補中,增智慧,不忘。久食,輕身、不老、延年、神仙。一名丹芝。黑芝味鹹,平。主癃,利水道,益腎氣,通九竅,聰察。久食,輕身、不老、延年、神仙。一名元芝。

白話文:

赤芝

味道苦,性質平和。主要治療胸口鬱結,能增強心氣,補養脾胃,增加智慧,使人不容易忘記事情。長期服用,能使身體輕盈、不顯衰老、延長壽命,甚至能像神仙一樣。又名丹芝。

黑芝

味道鹹,性質平和。主要治療小便不順暢,能使小便通利,增強腎氣,疏通身體各處孔竅,使人聰明敏銳。長期服用,能使身體輕盈、不顯衰老、延長壽命,甚至能像神仙一樣。又名元芝。

4. 青芝

味酸,平。主明目,補肝氣,安精魂,仁恕,久食,輕身、不老、延年、神仙。一名龍芝。

白話文:

味道酸,性平。主要功效是使眼睛明亮、補益肝氣、安定精神魂魄、使人寬仁厚道。長期服用,能使身體輕盈、不衰老、延年益壽、甚至成仙。又名龍芝。

5. 白芝

味辛,平。主咳逆上氣,益肺氣,通利口鼻,強志意,勇悍,安魄。久食,輕身、不老、延年、神仙。一名玉芝。

白話文:

白芝,味道辛辣,性情平和。主要功效是治療咳嗽、氣逆上衝的症狀,能夠增強肺氣,使口鼻暢通,使人意志堅強、勇敢果決,並安定心神。長期服用,能使身體輕盈、不顯衰老、延年益壽,甚至達到如神仙般的境界。它又名玉芝。

6. 黃芝

味甘,平。主心腹五邪,益脾氣,安神,忠信和樂。久食,輕身、不老、延年、神仙。一名金芝。

白話文:

味道甘甜,性平和。主要治療心腹中的五種邪氣,能增強脾胃功能,使心神安定,為人忠誠守信,內心平和喜樂。長期服用,能使身體輕盈、不顯衰老、延年益壽,甚至可以成仙。又名金芝。

7. 紫芝

味甘,溫。主耳聾,利關節,保神,益精氣,堅筋骨,好顏色。久服,輕身、不老、延年。一名木芝。生山谷(舊作六種,今並)。

《吳普》曰:紫芝,一名木芝。

《名醫》曰:赤芝,生霍山,黑芝,生恆山,青芝,生太山,白芝,生華山;黃芝,生嵩山;紫芝,生高夏地上,色紫,形如桑(《御覽》),六芝,皆無毒,六月、八月採。

案:《說文》云:芝,神草也。《爾雅》云:茵芝。郭璞云:芝,一歲三華,瑞草;《禮記》則云:芝栭。盧植注云:芝,木芝也。《楚詞》云:採三秀于山間。王逸云:三秀,謂芝草。《後漢書·華佗傳》,有漆葉青面散,注引佗傳曰:青面者,一名地節,一名黃芝,主理五臟,益精氣,本《字書》無面字,相傳音女廉反;《列仙傳》云:呂尚服澤芝。

《抱朴子·仙藥篇》云:赤者,如珊瑚;白者,如截肪,黑者,如澤漆;青者,如翠羽;黃者,如紫金。而皆光明洞徹,如堅冰也。

白話文:

紫芝,味道甘甜,性質溫和。主要功效是治療耳聾,使關節靈活,安定心神,增補精氣,強壯筋骨,使氣色紅潤。長期服用可以使身體輕盈,不顯衰老,延年益壽。又名木芝。生長在山谷中(以前認為有六種,現在合併為一種)。

《吳普》說:紫芝,又名木芝。

《名醫別錄》說:赤芝,生長在霍山;黑芝,生長在恆山;青芝,生長在泰山;白芝,生長在華山;黃芝,生長在嵩山;紫芝,生長在高夏之地,顏色為紫色,形狀像桑樹(《御覽》記載),這六種芝都無毒,在六月、八月採收。

考證:《說文解字》說:芝,是神草。《爾雅》說:茵芝。郭璞說:芝,一年開三次花,是吉祥的草。《禮記》則說:芝栭。盧植註釋說:芝,是指木芝。《楚辭》說:在山間採摘三種秀美的草。王逸註釋說:三秀,指的是芝草。《後漢書·華佗傳》中,提到漆葉青面散,註解引用華佗傳說:青面,又名地節,又名黃芝,主要調養五臟,增補精氣,原本《字書》沒有面字,相傳讀音為女廉反。《列仙傳》說:呂尚服用澤芝。

《抱朴子·仙藥篇》說:赤芝,像珊瑚;白芝,像切開的脂肪;黑芝,像黑色的漆;青芝,像翠鳥的羽毛;黃芝,像紫色的金子。而且都光明透徹,像堅硬的冰一樣。