《世醫得效方》~ 卷第八 (16)
卷第八 (16)
1. 痼冷
陽煉法：
小便不計多少，大約兩桶為一擔。先以清水挼好皂角濃汁，以布絞去滓。每小便一桶，入皂角汁一盞，用竹篦急攪百餘遭乃止，直候小便澄清，白濁皆澱乃止。徐闢去清水不用，只取濁腳，並作一桶。又用竹篦子攪百餘匝，更候澄清，又闢去清者不用。凡十數擔，不過取得濃腳一二斗。
其小便須先以布濾去滓物，取得濃汁，入淨鍋內熬干，刮下，搗碎。再入鍋以清湯煮令化。乃於筲箕內布筋紙兩重，傾入紙筲內丁淋過，取淋下清汁，再入鍋熬干。又用湯煮化，再依前法丁淋。如熬干色未潔白，更准前丁淋，直候色如霜雪即止。乃入固濟沙盒內，歇口，火煅成汁，傾出，如藥生成渦，更煅一兩遍，候瑩白玉色即止。
細研，入沙盒內，固濟，頂火四兩養七晝夜，久養火尤善。再研，每服二錢，空心溫水下。或酒、棗肉為丸如梧桐子大，每服三十丸亦得，空心服。陽煉、陰煉，日午各一服。又名還元丹，咳嗽羸瘠，針灸不效，服此立愈。常病癲眩腹鼓，久之漸加喘滿，經年垂困，服此有驗。
皆只是火煉者，又傳陰煉法云。須得兩法相兼，其藥能洞入骨體，無所不至，非惟治疾，可以常服，有功無毒。火煉秋石，人皆能之，煎煉時大作爐鼎，煎煉數日，臭達四鄰，此法極費力。只一小鍋便可煉，體如金石，永不暴潤，與常法功力不侔。久病人只數服，極為神效，實能再生人也。
灸法：
腎與膀胱俱虛，灸腎俞百壯，穴在對臍兩邊向後夾脊相去各一寸五分。兼治便濁失精，五臟虛勞，痼冷，小腹弦急。夢泄精，三陰交二七壯，夢斷，神良。穴在內踝上大脈並四指是。
諸虛極，灸膏肓俞、氣海穴，壯數愈多愈妙。
白話文：
痼冷
陽煉法：
將小便（約兩桶為一擔）先用清水揉搓皂角，濾去渣滓，每桶小便加入一盞皂角汁，用竹篦快速攪拌一百多次，直到小便澄清，白色沉澱物都沉到底部。然後去除上層清水，只留下沉澱物，約一桶。再用竹篦攪拌一百多次，待澄清後，再次去除清水。重複此步驟十幾擔，最終只得到一二斗濃縮的沉澱物。
將濾去渣滓的小便濃縮汁液倒入乾淨鍋中熬乾，刮下搗碎，再用清水煮化。然後用雙層布筋紙過濾，取濾液再次熬乾。重複煮化和過濾步驟，直到熬乾後的顏色潔白如霜雪。放入沙盒中，封口，用火煅燒成汁液，倒出。如果藥汁呈現渦狀，需再煅燒一兩遍，直到呈現瑩潤的玉白色。
研磨成細粉，放入沙盒中，封口，用文火養護七天七夜（時間越長越好）。再次研磨，每次服用二錢，空腹溫水送服。也可以用酒、棗肉做成梧桐子大小的丸藥，每次服用三十丸，空腹服用。陽煉、陰煉，每日中午各服用一次。此藥又名還元丹，對於咳嗽羸弱、針灸無效者，服用此藥能立即痊癒。對於久患癲癇、頭暈目眩、腹部脹滿，日久喘息加重，多年臥床不起的患者，服用此藥也有效。
以上是火煉法，還有陰煉法（需兩種方法結合），此藥能深入骨髓，無所不及，不僅能治病，還能常服，有益無害。火煉秋石，人人都能做，但煎煉時需要大爐鼎，煎煉數日，臭味四鄰，費時費力。而此法只需一小鍋即可煉製，藥體堅硬如金石，永不潮解，功效遠超常法。久病者服用幾次，療效極佳，真正能起死回生。
灸法：
腎與膀胱俱虛，灸腎俞穴一百壯。該穴位於肚臍兩側，向後至脊柱旁各一寸五分處。此法也適用於治療小便混濁、遺精、五臟虛勞、痼冷、小腹緊繃等症狀。夢遺者，灸三陰交穴二七壯，能有效改善夢遺，恢復精力。該穴位於內踝上方，大脈旁四指寬處。
身體極度虛弱者，灸膏肓俞穴、氣海穴，壯數越多越好。